以下是世界衛(wèi)生組織和國際原子能機構(gòu)共同編寫的《輻射和輻射防護基本概念》。
［原子和元素］一切物質(zhì)都是由原子構(gòu)成的。原子具有同等數(shù)量的質(zhì)子和電子，因此不帶電。質(zhì)子和中子的總數(shù)稱作質(zhì)量數(shù)。由于質(zhì)子數(shù)是每種元素的獨有特征，因此元素與質(zhì)量數(shù)一起可說明每種核素。一種元素的幾種核素——質(zhì)子數(shù)相同而中子數(shù)不同的原子——構(gòu)成該元素的同位素。一種元素可能有若干種同位素。
［放射性和輻射］不穩(wěn)定原子核具有過剩能量，并通過發(fā)出輻射自發(fā)隨機衰變。不同的原子核以不同方式釋放能量，其形式為電磁波——γ射線或 X射線——和/或粒子流，即β粒子或α粒子，原子核的這種自發(fā)衰變稱作放射性，衰變過程稱作放射性衰變。放射性核素半衰期的范圍從微分之幾秒到數(shù)百萬年。
［輻射的類型］α輻射不能穿透皮膚。β輻射能夠穿透人的皮膚到達(dá)產(chǎn)生新皮細(xì)胞的“胚層”。γ輻射在空氣中能傳播很長距離，而且穿透力強。如果中子撞擊原子核，就可能激活原子核或引發(fā)γ射線或帶電粒子發(fā)射，并間接產(chǎn)生電離輻射。中子比γ射線的穿透力強，只有用混凝土、水或石蠟等厚屏蔽物才能阻擋住。
［輻射劑量］組織的輻射損傷取決于所吸收的輻射劑量。為了在造成危害的潛力這個共同點上量度所有電離輻射，采用了稱作當(dāng)量劑量的輻射權(quán)重劑量。此外，損害危險對人體的不同組織也不盡相同。通過采用對人體不同器官所致當(dāng)量劑量并用有關(guān)的因子進(jìn)行加權(quán)，之和稱為有效劑量。有效劑量表示對健康的損害。
［輻射和活組織］當(dāng)輻射穿過物質(zhì)時，原子在組織中電離并伴生化學(xué)變化而造成了輻射的有害生物學(xué)效應(yīng)。例如，當(dāng)電離輻射穿過細(xì)胞組織時，便產(chǎn)生帶電水分子，能夠改變細(xì)胞中脫氧核糖核酸的自由基。輻射也能夠直接電離脫氧核糖核酸分子。這些電離效應(yīng)能夠?qū)е掳?xì)胞死亡和細(xì)胞畸形發(fā)育在內(nèi)的生物學(xué)效應(yīng)。
［輻射效應(yīng)］輻射的健康效應(yīng)主要有兩種類型。確定性效應(yīng)只有在劑量或劑量率超過某個閾值的情況下才會出現(xiàn)。這種效應(yīng)出現(xiàn)得早，而且劑量和劑量率越高就越嚴(yán)重。實例有急性輻射綜合癥、皮膚灼傷和不育。如果劑量較低或在一個較長的時間內(nèi)施加劑量，可能出現(xiàn)隨機性效應(yīng)。實例是各種類型的癌癥。
［輻射照射］人類受到的照射可能是外照射或內(nèi)照射，而且可能通過各種照射途徑導(dǎo)致受照射。外照射可歸因于密封源的直接照射，或系污染物即氣載放射性核素或淀積在地面或衣物和皮膚上的放射性核素所致。內(nèi)照射可能是吸入空氣中的放射性物質(zhì)、攝取受污染的食物或水或者開放性傷口受到污染所造成的。
［輻射防護］以下方式可提供有效的外照射防護：1)限制滯留在輻射源附近的時間；2) 遠(yuǎn)離輻射源；3)屏蔽輻射源，外照射效應(yīng)取決于所發(fā)射輻射的類型和所用屏蔽材料的性質(zhì)。在受污染區(qū)域，防護服有助于防止人體受到外部污染，而適當(dāng)?shù)暮粑雷o則有益于防止內(nèi)部污染。應(yīng)禁止在受污染區(qū)域進(jìn)餐、飲水和吸煙。
［在輻射緊急情況下］當(dāng)照料輻射照射受害者：只受到外輻射源照射并且沒有受到污染的患者不需要采取防范措施；如果患者受到內(nèi)部污染，則在處理排泄物時需要采取防范措施；如果患者受到外部污染，適當(dāng)?shù)某绦颍ㄈ缗浯魉芰鲜痔缀兔嬲?、用毯子或被單包裹患者、洗手和保持手不接觸口腔）有助于防止污染擴散。
---------------------------------------------
說明：スキャン=SCAN掃描；がん＝癌癥；最下面東京旁邊的地名是紐約
マイクロシーベルト就是目前為止公布的輻射數(shù)值的單位uSv
2400微西弗/年-400微西弗/年：在日本不同地區(qū)一年所受到的輻射量差(縣平均最大量)
600微西弗/次：胃部X射線檢查
200微西弗/次：飛機往返東京和紐約一次
