孩子未來的競爭，首先是學習高度上的競爭，其次才是所謂刻苦的競爭。為了讓孩子具有國際級英文閱讀能力，給7歲以上的小朋友，講讀三部原版書，分別是《夏洛的網(wǎng)》、《貓武士》、《哈利波特與魔法石》。
閱讀的方法，大致有三種：泛讀(extensive reading)、精讀(intensive reading)、朗讀(oralreading)。泛讀和精讀，都屬于“閱”；而朗讀，則屬于“讀”。
小朋友通過“泛讀”，大致了解故事情節(jié)。但是，僅僅泛讀，是不夠的。在小學階段，如果孩子僅僅滿足泛讀，那么進入中學之后，英語仍舊“不上不下”。孩子讀英文，不能僅僅滿足于知道一個故事梗概。泛讀，就像用嘴舔一舔食物，嘗一嘗咸淡。而精讀，就是要把食物嚼爛吃到肚子里。
如何通過精讀的過程，吃透原版書里的文字營養(yǎng)呢？大致講來，吃透一部原版書的文字營養(yǎng)，首先要“自外而內”，接著再“自內而外”。
具體講，首先，孩子需要按照意群(lexicalchunks)，準確理解原版書里的文字。這個過程，好比一個“自外而內”的理解過程。孩子坐在書桌前，攤開一頁密密麻麻的英文，孩子必須清楚這些文字的意群組成，并能做到一看文字，就能在內心反映出意思，這就叫“自外而內”。這一過程的收獲，就是細致地看懂了一整本書的意思，并培養(yǎng)出按照意群閱讀的習慣。
接下來，我們從這一部原版書里，挑選感興趣的片段，作為精讀材料，開始“自內而外”的訓練。也就是說，訓練自己把內心意象，外在地表達出來。比如，在內心里，孩子回想一個句子所表達的意象，然后，眼睛不看書，通過回憶的方式，把這一句英文復述出來。孩子一句一句地回憶和復述，如果某句話復述不出來，孩子就趕緊瞅一眼書，記住作家的寫法，然后“趁熱打鐵”重新復述。
做復述練習的時候，孩子以句子為單位，一個句子、一個句子地復述，就可以了。另外，孩子只要把英文口頭復述出來，就很棒了。當然，如果碰到孩子特別喜歡的段落，孩子也可以用筆，把英文句子默寫在紙上。我想提醒一點：原版書，由很多句子組成。孩子不一定要把書里每個句子都復述一遍，孩子只需挑選部分感興趣的片段，把這些片段里的句子，逐個復述一遍即可。一般說來，孩子只要把整部書里40% 的句子都復述一遍，就非常了不起了！復述本身，就是在提高英語。孩子前一天復述過的句子，不需要第二天仍然記得。
如果希望孩子的英語閱讀力，達到國際級水準，那么，孩子需要像這樣，扎扎實實地吃透原版書。學英語，最厚實的積累，并不發(fā)生在熱鬧的課堂，而是發(fā)生在“孤獨”的書房。當然，這里的孤獨，是打引號的。讀一本好書，就像聽作家聊天。經(jīng)過一天的校園生活，回到家里，聽聽作家聊天，模仿作家的筆法，是多么愜意的成就。每年的升學季，有很多家長，積極為孩子“擇校”，希望孩子遇見好老師。其實，高質量的閱讀，也是一種“擇校”。群星璀璨的英美作家，如E. B. White, 都可以成為孩子的英文老師。
<原文摘自網(wǎng)絡>
