寶典應(yīng)考 一
發(fā)熱:中醫(yī)學(xué)將發(fā)熱分為外感發(fā)熱和內(nèi)傷發(fā)熱兩類,外感發(fā)熱是人體正邪相爭,機(jī)體抵抗外邪的一種表現(xiàn),根據(jù)外邪侵害機(jī)體的性質(zhì)和臨床上產(chǎn)生證候的不同分為外感風(fēng)寒發(fā)熱、外感風(fēng)熱發(fā)熱和外感風(fēng)濕發(fā)熱。內(nèi)傷發(fā)熱是人體陰陽氣血失調(diào)的表現(xiàn),又有陰虛發(fā)熱、血虛發(fā)熱及氣虛發(fā)熱之分。
(一)外感發(fā)熱
外感風(fēng)寒。 癥見發(fā)熱惡寒,頭痛身痛,無汗。脈浮緊,苔薄白。治宜辛溫解表
方一:香蘇散--香附15,紫蘇葉15,陳皮10,甘草5。水煎服,每日1劑。
方二:荊防敗毒散--苓芎枳柴前甘桔芥活防
茯苓15,川芎10,枳殼10,柴胡15,前胡15,甘草6,桔梗10,荊芥15,獨活10,防風(fēng)15。本方適用于外感風(fēng)寒兼咳嗽胸悶者。
外感風(fēng)熱。 癥見身熱較重,頭痛,自汗,微惡風(fēng)寒,口渴,或不渴而咳吐黃痰,或咽部紅腫,或鼻流濁涕,苔薄白或微黃,脈浮數(shù),治宜辛涼解表。
方一:銀翹散--銀翹甘桔芥豉荷竹牛棚
金銀花20,連翹20,甘草6,桔梗10,荊芥15,淡豆豉15,薄荷(后下)6,淡竹葉15,牛蒡子15,葦蘆根25。
方二:桑菊飲--桔桑杏仁葦菊薄甘翹
桔梗15,桑葉15,杏仁15,葦莖25,菊花15,薄荷6,甘草6,連翹4。本方適宜于咳嗽重者。
外寒內(nèi)熱證:癥見發(fā)熱惡寒,無汗口渴,鼻塞聲重,咽痛,咳嗽氣急,痰黃,尿黃便秘,舌邊尖紅,苔薄黃,脈浮數(shù)。治宜疏風(fēng)宣肺,散寒清熱。
方藥:麻杏石甘湯加減:麻黃/浮萍6,杏仁15,生石膏30,甘草6加荊芥防風(fēng)梔子黃芩連翹各15薄荷桔梗各6。
外感風(fēng)濕。癥見發(fā)熱惡寒,頭沉脹痛,腰脊重痛,或全身關(guān)節(jié)盡痛不可轉(zhuǎn)側(cè)。苔薄白,脈濡數(shù)。如脾陽素虛者,可兼有胸悶嘔惡;食欲不振等內(nèi)濕證候。治宜疏風(fēng)散濕。
方一:羌活勝濕湯:羌活、獨活各10,防風(fēng),藁本各5,川芎5,蔓荊子5,甘草5。水煎服每日1劑。
方二:麻杏薏甘湯:麻黃10,杏仁10,薏苡仁20,甘草6。本方用于上證兼見咳嗽者。
(二)內(nèi)傷發(fā)熱
陰虛發(fā)熱。癥見午后或夜間潮熱,手足心熱,心煩盜汗,兩顴微紅,舌紅少苔,脈細(xì)數(shù)。治宜滋陰清熱。
方一:青蒿鱉甲湯:青蒿10,鱉甲25,生地黃20,知母10,牡丹皮15,水煎服
方二:生地阿膠麥冬湯:生地黃15,阿膠10,麥冬15。水煎攪入生雞蛋黃1個溫服。
方三:當(dāng)歸六黃湯:當(dāng)歸芪三黃二地。功效:滋陰瀉火,固表止汗。
當(dāng)歸、黃芩黃連黃柏生地熟地各6,黃芪12。主治陰虛有火,發(fā)熱盜汗面赤心煩,口干唇燥,便結(jié)舌紅,脈數(shù)。,
血虛發(fā)熱。急性者,癥見身熱自汗,兩顴潮紅,口渴,脈浮大按之虛軟;慢性者,癥見煩熱,自汗,心悸,失眠,倦怠,面色萎黃,口唇無華,舌淡薄苔,脈細(xì)數(shù)無力。
方一:當(dāng)歸補(bǔ)血湯(急性者)當(dāng)歸10,黃芪50。
方二:歸脾湯(慢性者)歸脾遠(yuǎn)術(shù)茯龍姜,棗棗芪參甘歸香。
遠(yuǎn)志10,白術(shù)15,茯苓10,龍眼肉10,生姜6,酸棗仁10,紅棗3枚,黃芪25,黨參20,甘草6,當(dāng)歸15,木香6。
氣虛發(fā)熱。癥見發(fā)熱時作,或有自汗,風(fēng)寒,頭痛口渴,倦怠無力,少氣懶言,苔白,脈虛細(xì)。治宜補(bǔ)中益氣。
補(bǔ)中益氣湯。人白黃老,當(dāng)橘生柴
黨參15,白術(shù)15,黃芪25,甘草6,當(dāng)歸10,陳皮6,生麻6,柴胡6,生姜10大萬棗10枚。
清熱劑分類:清氣分熱/白虎湯,竹葉石膏湯。
清營涼血/清營湯。清熱解毒/黃連解毒湯/五味消毒飲。
清臟腑熱/龍膽瀉肝湯/導(dǎo)赤散/清胃散
清虛熱/青蒿鱉甲湯/玉女煎(清胃熱,滋腎陰。胃熱陰虛證;消渴,消谷善饑)
咳嗽
咳嗽是呼吸系統(tǒng)疾病的一種常見癥狀。其發(fā)生的原因是肺失肅降,與脾、腎功能有密切關(guān)系。臨床可分為外感咳嗽和內(nèi)傷咳嗽兩大類,故治療應(yīng)分證候、辨證治之方能奏效。分述如下。
(一)外感咳嗽
風(fēng)寒咳嗽:癥見咳嗽痰稀,鼻塞流涕,或兼見惡寒發(fā)熱,無汗,頭痛身痛,苔薄白,脈浮緊。治宜疏風(fēng)散寒,宣肺化痰。
方一:杏蘇散/杏蘇桔姜前枳棗二陳/輕宣涼燥,宣肺化痰。涼燥型咳嗽
主治:外感涼燥。癥見頭微痛,惡寒無汗,咳嗽痰稀,鼻塞咽干,苔白,脈弦
杏仁15,紫蘇葉15,桔梗15,生姜10,前胡15,枳殼10,紅棗5枚,半夏15,陳皮5。
方二:小青龍湯/解表散寒,溫肺化飲/芍姜味麻,甘辛夏桂。
主治:風(fēng)寒客表,水飲內(nèi)停。癥見惡寒發(fā)熱,無汗,胸痞喘咳,痰多而稀,或痰飲喘咳,不得平臥,或身體疼痛,頭面四肢浮腫,舌苔白滑,脈浮者,肺脾本虛。
白芍15,干姜5,五味子5,麻黃10,甘草5,細(xì)辛5,半夏15,桂枝10
風(fēng)熱咳嗽:癥見咳聲不爽,吐痰黃稠,咽痛聲嘶,口渴面赤,或見頭痛,發(fā)熱惡風(fēng),有汗等表證,苔薄黃,脈浮數(shù)。治宜疏風(fēng)清熱,宣肺化痰。
方一:桑菊飲/疏風(fēng)清熱,宣肺止咳/桔桑杏仁葦菊薄甘翹
主治:風(fēng)溫初起,癥見但咳,身熱不甚,口微渴,脈浮數(shù)。
方二:麻杏石甘湯/辛涼宣肺,清熱平喘
主治:表邪未解,肺熱咳喘。癥見身熱不解,咳逆氣急鼻煽,口渴,有汗或無汗,舌苔薄白或黃,脈浮而數(shù)者
麻黃10,杏仁15,生石膏(先煎)40,甘草5
風(fēng)燥咳嗽:癥見干咳無痰,或痰少而黏不易咳出,鼻燥咽干或咽痛,或惡風(fēng)身熱,頭痛等表證,舌紅,苔薄黃而干,脈細(xì)數(shù)。治宜清肺潤燥。
方一:桑杏散/輕宣溫燥,潤肺止咳/沙貝母梔豉桑杏梨皮或玉竹
主治外感溫燥,邪在肺衛(wèi)。癥見頭痛,身熱不甚,口渴,咽干鼻燥,干咳無痰,或痰少而黏,苔薄白而干,脈浮數(shù)而右脈大者。
沙參15,浙貝母10,梔子10,豆豉10,桑葉10,杏仁10,梨皮或玉竹10。
方二:清燥救肺湯/桑人阿膏把杏干賣/商人黒搞把心肝賣/清燥潤肺,養(yǎng)陰益氣
主治:溫燥傷肺證。癥見身熱頭痛,干咳無痰,氣逆而喘,咽干鼻燥,胸痞脅痛,心煩口渴,舌干無苔,脈虛大而數(shù)。
桑葉10,黨參10,阿膠10,生石膏20,枇杷葉10,杏仁10,甘草5,麥冬15。
(二)內(nèi)傷咳嗽
脾濕犯肺:癥見咳嗽痰多,色白而黏,胸脘滿悶,或食少丶便溏,舌質(zhì)淡,苔白膩,脈滑。治宜燥濕健脾,理氣化痰。
方一:二陳湯加味/二陳茯夏草梅姜/半夏陳皮各15,白茯苓9,炙甘草5生姜3鳥1
陳皮10,半夏10,茯苓15,紫蘇子10,款冬花15,甘草10,生姜10。1)嘔吐清水加干姜10,砂仁10; 2)痰黏膩不易咳出加膽南星10,枳實10,3)飲食停滯者加焦三仙/焦神曲10,炒麥芽10,炒山楂10;4)喘咳重者,合三子養(yǎng)親湯/三子萊芥蘇/紫蘇子10,萊菔子15,白芥子10。
方二:杏仁10,半夏15,萊菔子20
肺氣虧損:癥見咳嗽氣短,咳聲低微,少氣懶言,面白神疲,自汗惡風(fēng),舌淡,脈浮無力。治宜益氣固表,兼理咳喘。
補(bǔ)肺湯:人參10,黃芪20,五味子10,熟地黃5,紫菀10,桑白皮15
陰虛肺熱:癥見干咳少痰或吐黃稠痰,或痰中帶血,胸脅疼痛,煩熱盜汗,潮熱歡紅,舌質(zhì)紅,脈細(xì)數(shù)。
百合固金湯/滋腎養(yǎng)肺,止咳化痰。/地地麥草藥,百元桔歸母
主治:肺腎陰虛,虛火上炎證。癥見咳嗽氣喘,痰帶血絲,咽喉干痛,頭暈?zāi)垦?,手足心熱或午后潮熱,骨蒸盜汗,舌紅少苔,脈細(xì)數(shù)。
生地15,熟地10,麥冬15,甘草5,白芍10,百合15,玄參10,桔梗10,當(dāng)歸10,川貝母10。加減:1)潮熱甚者,加鱉甲20,2)胃弱者去生地、玄參,加山藥,白術(shù)。3)咯血不止者加白及10。
頭痛
頭痛是病人的自覺癥狀,在臨床上極為常見。由于致病的病因不同,可有風(fēng)寒頭痛,風(fēng)熱頭痛,肝陽頭痛,腎虛頭痛,氣虛頭痛,血虛頭痛,痰濕頭痛,血瘀頭痛等不同,故治療應(yīng)審證求因,區(qū)別論治。
病因Etiology
外感:以風(fēng)為主,可挾寒丶熱濕邪。
內(nèi)傷:與情志丶飲食丶病后丶產(chǎn)后丶失血丶外傷等有關(guān)。
病理pathology
病位在頭,可涉及肝丶脾丶腎等臟,風(fēng)丶火丶痰丶瘀丶虛為主要致病因素,脈絡(luò)阻滯,清竅不利為主要病極。
根據(jù)痛的部位:
痛在頭頂 Top of head:血虛,或肝陽上亢
痛在兩側(cè) Side of the head:肝陽上亢,或肝火上炎或肝風(fēng)上擾。
痛在眼后Behind the eye:血虛,或肝陽上亢。Hyperactivity for liver
前額痛Forehead:濕困,或胃火(刺痛為實,隱痛為虛)或有風(fēng)邪殘留。
枕后痛:Back of the head(occipital):外風(fēng)挾邪入侵,或膀胱濕熱丶或腎虛。
整個頭痛:Whole head pain:外風(fēng)挾邪入侵,或腎虛。
根據(jù)痛的性質(zhì) Diagnosis according to the the nature of pain:
Dull pain鈍痛:氣血虧虛
Distending pain 脹痛:肝陽上亢,肝火上炎,風(fēng)熱外侵
Pain and feeling of heaviness 痛而重 :濕重
Stiff pain 痛而僵硬:外感風(fēng)寒,肝陽上亢
Tractive pain 牽拉痛:肝風(fēng)內(nèi)動
Stabbing, burning pain 刺痛丶燒灼痛:血瘀
Pain and feeling of emptiness 空痛:腎虛,氣虛虧虛
根據(jù)痛的加重與減輕According to alleviation and aggravation:
痛的時間Time of the pain:慢性疼痛晚上或夜里加重--陰血虛
活動與休息Activity/rest:動后痛甚一虛證;稍微活動后減輕一痰阻或氣滯:休息后痛不減一實證
氣候Weather:遇熱痛甚一肝陽上亢,肝火上炎,風(fēng)熱外侵;受寒痛甚一陽虛風(fēng)寒潮濕痛甚一濕重
情志活動Emotion:惱怒痛甚或緩解一肝陽上亢。
月經(jīng)周期 Menstruaction cycle:經(jīng)前期痛一氣滯;經(jīng)期痛一血瘀;經(jīng)后痛一血虛
按壓Pressure:不喜按壓一實證(Excess);按壓痛減一虛(Deficiency)
食物Food:食后加重一痰濕/食阻,或胃陰虛;食后減輕一氣血虧虛
體位Posture:躺下/坐下疼痛改善一虛證;躺下/坐下疼痛加重一實證
(一)風(fēng)寒,頭痛:癥見頭痛或痛連項背,惡寒發(fā)熱,無汗,口不渴,鼻塞流涕,苔薄白,脈浮緊。治宜疏風(fēng)散寒。
川芎茶調(diào)散/疏風(fēng)止痛(疏散外風(fēng)/羌薄辛芷川草荊防/強(qiáng)迫性子傳抄經(jīng)方
主治:外感風(fēng)邪頭痛。癥見偏正頭痛,或巔頂作痛,或惡寒發(fā)熱,目眩鼻塞,舌苔薄白,脈浮者
川芎10羌活10薄荷(后下)細(xì)辛5,白芷10,甘草5,荊芥10,防風(fēng)10。
(二)風(fēng)熱頭痛:癥見發(fā)熱惡風(fēng),面紅目赤,口渴欲飲,便秘尿赤。舌苔黃,脈浮數(shù)。治宜疏風(fēng)清熱。
菊花茶調(diào)散加減:菊花,川芎丶白芷丶羌活、防風(fēng)、葛根丶蔓荊子丶甘草
銀翹散加菊花防風(fēng)
桑菊飲加減:桔梗15桑葉15杏仁15葦莖25菊花15薄荷5甘草6連翹4
1)發(fā)熱重者,加黃芩10,梔子10;脈洪大,口煩渴者,加生石膏50,知母15。
(三)肝陽頭痛:頭痛眩暈,性躁易怒,睡眠不寧,面紅口苦。舌邊紅,苔黃,脈弦有力。治宜平肝潛陽。
代表證頭痛:天麻鉤藤飲一中風(fēng)前奏,重癥息風(fēng),平肝潛陽。龍膽瀉肝湯一息火為主,清里。羚角鉤藤湯一清熱息風(fēng)。逍遙散一肝陽上亢。
天麻鉤藤飲/平肝息風(fēng),清熱活血,補(bǔ)益肝腎/天麻鉤藤交決寄,杜仲芩牛神梔益
方藥:天麻15,鉤藤20后下,夜交藤20,石決明25,桑寄生20,杜仲20,黃芩15,牛膝15,茯神20,益母草20。
(四)腎虛頭痛:癥見頭部空痛,眩暈耳鳴,腰膝無力,男人遺精,女人帶下舌紅,脈細(xì)無力。治宜滋陰補(bǔ)腎,補(bǔ)腎益腦,充髓止痛。
可選:右歸丸丶金貴腎氣丸丶左歸丸丶杞菊地黃丸。
方藥:大補(bǔ)元煎/滋陰補(bǔ)腎/當(dāng)?shù)厝藚嵌潘幚翔?/span>
當(dāng)歸10,熟地黃25,人參10,吳朱萸15,杜仲10,山藥20,甘草6,枸杞子10,加減:頭痛,面白,四肢不溫,屬腎陽虛,可加附子10,肉桂6。
(五)氣虛頭痛:癥見頭痛綿綿,活動時加重,痛則微汗,食欲不振,畏寒少氣,脈細(xì)無力。治宜補(bǔ)氣為主,兼治頭痛。
補(bǔ)中益氣湯/補(bǔ)中益氣,升陽舉陷/人白黃老,當(dāng)橘升柴
人參6,白術(shù)9,黃芪18,炙甘草9,當(dāng)歸3,陳皮6,升麻6,柴胡6,蔓荊子10,細(xì)辛5。
(六)血虛頭痛:癥見頭痛而暈,心悸易慌,面色無華,頭暈心慌,午后加重或有記憶力減退,疲乏,伴有月經(jīng)后期或量少,舌淡,脈細(xì)弱。治以養(yǎng)血為主,兼治頭痛。
可選四物湯;八珍湯;十全十補(bǔ)丸;補(bǔ)中益氣湯。
方藥:四物湯加味,
熟地20,當(dāng)歸15,川芎10,白芍15,菊花10,蔓荊子10,炙甘草6。加減:手足心熱,舌紅,脈細(xì)數(shù)者,為虛火上炎,熟地改為生地,去蔓荊子,加玄參丶牡丹皮。
(七)痰濕頭痛:癥見頭痛頭昏,胸脘滿悶,脈弦滑。治宜化痰理脾。
方藥:半夏白術(shù)天麻湯。
半夏10,白術(shù)15,天麻10,茯苓15,甘草6,陳皮10。
(八)血瘀頭痛:癥見頭痛,頭昏而賬,夜間痛甚,痛有定處,舌質(zhì)紫暗,脈澀。
方藥:通竅活血湯加減/活血通竅/芍辛花桃酒香,姜棗蔥芎。曹興花雕酒香,將早稱雄
赤芍3,(細(xì)辛3)紅花9,桃仁9,黃酒半斤,麝香0.15,,生姜9,紅棗5枚,老蔥6,川芎3。
頭痛針灸治療
膽經(jīng):痛在頭部兩側(cè),顳部,一側(cè)前額或側(cè)枕部。俠溪GB-43,外關(guān)TB-5
膀胱經(jīng):疼痛多在枕項部。昆侖BL-60,養(yǎng)老Sl-6
胃經(jīng):疼痛多在前額。內(nèi)庭ST-44,合谷Ll-4
自汗丶盜汗
自汗丶盜汗是指人體不因為外來因素而汗出的一種病證,以晝?nèi)蘸钩龇Q自汗,以寐中汗出為盜汗,本證既可單獨出現(xiàn),也可因某些疾病而引起。對本證的辨證須區(qū)別陰陽虛實,一般虛證多于實證。自汗多屬氣虛丶陽虛。盜汗多為陰虛內(nèi)熱。虛證宜益氣養(yǎng)陰,固表斂汗;實證宜清肝泄熱,化濕和營。
(一)陽虛自汗(衛(wèi)表氣虛,腠理不固)
方藥:玉屏風(fēng)散合黃芪建中湯加減
玉屏風(fēng)散/益氣固表止汗/主治表虛自汗,癥見汗出惡風(fēng),面色?白,舌淡苔白,脈浮虛軟。亦治體虛易感風(fēng)邪者。玉屏術(shù)芪防風(fēng),防風(fēng)15黃芪20白術(shù)15
小建中湯為桂枝湯加飴糖。溫中補(bǔ)虛,和里緩急。治虛勞里急證。癥見腹中時痛,喜溫欲按,舌淡苔白,脈細(xì)弦而緩,或虛勞而心中悸動,虛煩不寧面色無華;或四肢酸楚,手足煩熱,咽干口燥。桂枝9芍藥18生姜9炙甘草6棗6枚飴糖
黃芪建中湯/溫中補(bǔ)氣,和里緩急。治虛勞里急,諸不足。
玉屏風(fēng)散加減:黃芪丶白術(shù)丶防風(fēng)丶黨參丶浮小麥丶牡蠣丶大棗。
加減:1)肢冷怯寒,衛(wèi)陽不固者加桂枝丶白芍丶生姜;2)兼有傷陰者,五味子,麥冬以養(yǎng)陰斂汗。
(二)陰虛自汗(陰虛內(nèi)熱,迫液外泄)
方藥:生脈散,當(dāng)歸六黃湯加減
生地黃丶熟地黃丶麥冬丶五味子丶白芍丶當(dāng)歸、鳥梅丶黃連、黃芩、黃柏。
加減:兼有氣虛者,加黃芪、太子參、白術(shù)
生脈散/益氣生津,斂陰止汗。癥見1)溫?zé)嶝际顭幔臍鈧幾C汗多神疲,體倦乏力,氣短懶言,咽干口渴,舌干紅少苔,脈虛細(xì)數(shù)。2)久咳肺虛,氣陰兩傷證。癥見干咳少痰,氣短自汗,口干舌燥,苔薄少津,脈虛數(shù)或虛細(xì)。
水腫
水腫是指體內(nèi)水液運(yùn)行失常,不能輸布排泄,潴留于體內(nèi),泛濫于肌膚,以致周身水腫。是多種疾病的一種癥狀,如心源性水腫丶腎源性水腫丶營養(yǎng)不良性水腫以及功能性水腫(良性水腫),水腫之為病,其本在腎,其標(biāo)在肺,其制在脾之說。
(一)風(fēng)水相搏證(風(fēng)邪襲肺的陽水)
相當(dāng)于急性腎炎或慢性腎炎急性發(fā)作。治宜疏風(fēng)行水。
方藥:越婢加術(shù)湯:麻黃丶生石膏丶甘草丶白術(shù)丶生姜丶大棗。
加減:1)身體困重丶苔薄白丶脈浮緊為風(fēng)寒者,去生石膏,加防風(fēng)丶羌活;
2)喘咳者,加杏仁丶陳皮丶紫蘇子,喘甚加葶藶子;3)咽喉紅腫疼痛者,加牛蒡子,浙貝母或加金銀花丶連翹;4)腫甚者,加茯苓皮丶茅根。
(二)寒濕困脾/(脾不制水致水濕浸漬)
可見于急性腎炎丶慢性腎炎及急性發(fā)作期或心源性水腫,治宜通陽化濕,行水消腫。
方一:五芩散/白豬瀉枝苓/白術(shù)豬苓澤瀉桂枝茯苓
方二:五皮飲/陳桑生茯大/陳皮桑白皮生姜皮大腹皮茯苓皮。
水腫較甚,可將五苓散與五皮飲合用,療效較佳。
(三)脾陽不振,脾虛不運(yùn),水濕內(nèi)聚
多見于慢性腎炎腎病型丶營養(yǎng)不良性水腫丶心源性水腫等。治當(dāng)健脾利水。
方藥:防己黃芪湯/益氣祛風(fēng),健脾利水/防己黃芪老棗術(shù)姜/老找諸將
主治:衛(wèi)表不固,風(fēng)水或風(fēng)濕。癥見汗出惡風(fēng),身重,小便不利,舌淡苔白,脈浮。 防己12,黃芪15,甘草6,白術(shù)9,生姜4片,大棗1枚
加減:1)脘腹悶脹甚者,加木香丶厚樸;2)食欲不振者,加砂仁,陳皮;
3)虛盛者,加人參;4)肢冷者,加干姜,附子。
方二:實脾散/溫陽健脾,行氣利水/實脾姜苓棗厚附,瓜果草姜香檳術(shù)。
主治:陽虛水腫。癥見全身浮腫,腰以下更甚,手足不溫,口中不渴,身重懶食,胸腹脹滿,小便清,大便溏薄,舌苔白厚膩,脈沉弦而遲者。
(四)腎陽虛衰,氣不化水
多見于慢性腎炎丶腎功能不全丶心源性水腫丶營養(yǎng)不良性水腫。治宜溫補(bǔ)腎陽,利水消腫。
方一:真武湯/溫陽利水/真武術(shù)茯姜藥附
主治脾腎陽虛,水氣內(nèi)停證。癥見小便不利,四肢沉重疼痛,腹痛下利,或肢體浮腫,苔白不渴,脈沉。
茯苓丶芍藥丶生姜丶附子各9,白術(shù)6 加山藥丶澤瀉、車前子鹿角巴戟天氣
加減:1)氣虛丶心慌丶喘息丶自汗丶疲乏者,加黨參丶黃芪丶炙甘草;2)咽干舌紅者,加熟地黃丶山茱萸;3)小便量多者,去澤瀉車前了加菟絲子丶補(bǔ)骨脂
方二:參芩白術(shù)散/益氣健脾,滲濕止瀉/四君薏蓮砂扁大山梗
黨參6白術(shù)6茯老6甘草6薏苡仁6蓮子肉6砂仁6白扁豆9大棗3枚山藥10桔梗6
主治:脾虛夾濕證。癥見飲食不化,食少便溏,或瀉或吐,四肢乏力,胸脘痞悶,形體消瘦,面色萎黃,舌淡苔白膩,脈細(xì)緩或虛緩。
慢性疲勞綜合證(CFS)Fatigue
CFS 是指持續(xù)性疲勞為主癥,并伴有其他癥狀超過半年以上,其主要癥狀包括:疲憊不堪,廣泛性的肌肉萎縮和關(guān)節(jié)疼痛,心慌氣短,缺乏認(rèn)知能力,消化功能減弱,精神抑郁等。
西醫(yī)對CFS的認(rèn)識/CFS in Western Meddicine
免疫及神經(jīng)系統(tǒng)功能低下,激素水平失調(diào)/lower immune,neurological and hormonal responses.
病毒或其它感染/ Viral or other infections
血壓丶及心循環(huán)系統(tǒng)功能異常/Blood pressure,circulatory and cardiacabnormalities
消化系統(tǒng)功能異常/Digestive tract disturbances
遺傳因素/Genetic factors.
中醫(yī)對CFS的認(rèn)識/CFS in Chinese Medicine
1)濕邪停滯 Retention of dampness
臨床表現(xiàn):疲乏倦怠,肌肉酸痛,覺頭身肢體困重,睡眠不實即淺睡,食欲減退,面色萎黃,舌淡苔厚粘,脈滑
治則:化濕祛濁,理氣和中
方藥:可選以下方劑化裁
藿香夏苓湯;連樸飲;四妙散
藿樸夏苓湯:濕溫初起之解表化濕/藿樸夏苓杏蒄薏仁苓瀉淡豆豉
主治:癥見身熱惡寒,肢體倦怠,胸悶口膩,口不渴,舌苔白滑,脈濡緩。
藿香6,半夏澤瀉各4.5,豬苓丶赤苓丶杏仁丶淡豆豉各9生薏仁12白蒄仁3厚樸3
四妙散/清熱利濕,舒筋壯骨/主治濕熱下注,癥見兩足麻痿腫痛
黃柏丶薏苡仁丶蒼術(shù)丶懷牛膝各10一四炒黃柏蒼苡牛
針灸:三陰交,公孫丶陰陵泉丶足三里丶豐隆丶?xì)夂X贾须湄及贂?/span>
2)內(nèi)有伏熱 Heat lurking in the interior
臨床表現(xiàn):疲乏倦怠,肌肉酸痛或不痛fatigue,muscle ache or without ache or slight ache,失眠insornea ,咳嗽吐少量黃痰,氣短而耐勞累,體重減輕,或有咽干,舌紅,苔薄黃,脈數(shù)。
治則:清內(nèi)熱,降氣和中Clear interior heat, restore the descending of lung qi
方藥:可以選以下方劑化裁:枳實梔子豉湯;瀉白散;瀉黃散
瀉白散/清瀉肺熱,平喘止咳/
主治肺熱喘咳證,癥見咳嗽,氣急欲喘,皮膚蒸熱,日晡尤甚,舌紅苔黃,脈細(xì)數(shù)。
瀉白經(jīng)商炒地皮/粳米30,桑白皮30,甘草3,地骨皮30,加陳皮
針灸:豐隆,內(nèi)庭,曲池,三陰交,陰陵泉,尺澤,魚際,中脘,大椎
3)肺脾氣虛Lung-and Spleen qi deficiency
臨床表現(xiàn):倦怠乏力,或有輕微肌肉酸痛,氣短聲微,自汗,大便或溏,或有點腹脹,不耐勞累,體重減,舌淡,苔薄,脈弱。
治則:益氣健脾補(bǔ)肺
方藥:可選以下方劑化栽:
補(bǔ)中益氣
參芩白術(shù)散
補(bǔ)肺湯:當(dāng)生丶黃芪丶紫苑丶桑白皮丶熟地黃丶五味子
針灸:尺澤、手三里丶?xì)夂X计⒂嶝嘉赣嶝及贂?/span>
4)脾腎陽虛Spleen-and Kidney Yang deficiency
臨床表現(xiàn):形寒肢冷,倦怠乏力,Tiredness, cold limbs,食少便溏,腰痛酸軟,肌肉酸痛,兩腿無力,小便清長,夜尿増多,不耐勞累,舌淡,苔薄,脈沉弱治則:益氣健脾,溫腎補(bǔ)虛
方藥:可選以下方劑化裁
右歸丸
理中湯
真武湯
針灸:中極,關(guān)元,氣海,太溪,復(fù)溜,足三里,三陰交,脾俞,胃俞,百會
5)陰虛體弱 Yin deficiency
臨床表現(xiàn):疲倦乏力,午后身熱,盜汗,口干不欲多飲,肌肉酸痛,兩腿無力,不耐勞累,舌紅無苔或少苔,脈細(xì)數(shù)。
治則:滋養(yǎng)陰液,補(bǔ)益臟腑
方藥:可選以下方劑化裁
沙參麥冬湯
玉女煎
左歸丸
針灸:太溪,復(fù)溜,中府,尺澤,中極,關(guān)元,氣海,三陰交,脾俞,百會
失眠Insomnia
失眠定義/Definition of Insomnia
難以入睡Difficulty in falling asleep; 夜里醒來后再難入睡 Difficulty in falling asleep again after awakening; 寐而多夢 Dream disturbed sleep; 早醒Weak up earlier
徹夜不寐 Cannot sleep for all night
失眠主要是指連續(xù)3周或以上的睡眠時間不夠,或睡眠深度不足,醒后仍覺得疲乏,體力和精力難以恢復(fù)的病證。失眠的病位在心,直接原因是心神不寧(失養(yǎng)或紊亂),它可以單獨出現(xiàn),也可與心悸丶眩暈丶健忘丶頭痛等證同時出現(xiàn)
導(dǎo)致失眠的不同原因Causes for different types of insomnia
Sleep睡眠
難以入眠Difficulty in falling asleep: 血虛Blood deficiency
容易入睡頻繁醒來Falling asleep easily but weakling up frequently during sleep陰虛
過早醒來Weaking up early in the morning 心膽氣虛
Dreams做夢
多夢Excessive dreaming: 陰血虛
惡夢Frightning dreams: 心膽氣虛
夢中焦慮不安Restless dreams:痰熱擾心,或胃不和
1)心火熾盛 Hyperactivity of heart fire
臨床表現(xiàn):心煩不寐,躁擾不寧Restlessness,insomnia, anxiety,口干舌燥,小便短赤,或口舌生瘡,舌尖紅,苔薄黃,脈數(shù)有力或細(xì)數(shù)。
治則:清心瀉火,安神寧心Clear away heart fire, calm the mind and soothing heart
方藥:朱砂安神丸/操練殺敵歸/草連砂地歸/甘草15黃連18朱砂15生地6當(dāng)歸9
朱砂安神丸加減:黃連6,生地,茯神各15,梔子丶黃芩丶連翹丶當(dāng)歸各10。
朱砂安神丸加石膏,朱砂用茯神、梔子、連翹、黃芩代替
針灸:神門,少府,三陰交,合谷,曲池,心俞,神堂
2)肝郁化火 Liver qi stagnation turning into fire
臨床表現(xiàn):心煩難以入睡,多夢,甚至徹夜不眠,Anxiety,irritability,dreamful sleep or inability to fall asleep all night 性情急躁易怒,伴有頭暈頭痛,目赤耳鳴,口干而苦,食欲差,便秘,舌紅苔黃,脈弦數(shù)有力。
治則:清肝瀉火,寧心安神 Regulate liver qi, reduce fire and calm the shen/spirit
方藥:龍膽瀉肝湯加減或消遙散加減/前龍地當(dāng)芩梔瀉甘木柴
柴胡疏肝散十龍骨30牡蠣30/陳香芎芍枳草柴(四逆散)陳皮香附川芎芍藥柴胡
龍膽草柴胡通草各6,黃芩梔子澤瀉生地各10,龍骨牡蠣車前草各15
3)痰熱內(nèi)蘊(yùn) Internal disturbance of phlegm heat
臨床表現(xiàn):心煩不眠,胸脘痞悶,F(xiàn)eeling of oppression in the chest, restlessness, insomnia, belching 噯氣煩躁,頭重目眩,多夢,泛惡,口干而粘,食欲差,舌紅,苔黃膩,脈滑數(shù)。
治則:清熱化痰,和中安神clear heat and resolve phlegm, regulate the stomach and calm the Shen/spirit
方藥:溫膽湯加減/理氣化痰,利膽和胃/溫膽枳實竹二陳湯/二陳茯夏草梅姜
主治:膽胃不和,痰熱內(nèi)擾。癥見膽怯易驚,虛煩不寧,失眠多夢,嘔吐呃逆,癲癇可用黃連解毒湯加減/半夏陳皮黃連6梔子茯苓竹茹遠(yuǎn)志黃芩黃柏薏苡仁15
枳實10竹茹10陳皮15半夏15白茯苓10甘草6生姜3
針灸:豐隆,厲兌,頭維,陰陵泉,水分,神門,曲池,脾俞,安眠
4)陰虛火旺 Yin deficiency with empty fire
臨床表現(xiàn):心悸不安,心煩不眠,伴有頭暈耳鳴,腰酸腿軟,健忘遺精Poor memory 口干津少,五心煩熱,盜汗,舌紅少苔,脈細(xì)數(shù)。
治則:滋養(yǎng)降火,清心安神Nourish yin,reduce fire, clear heart fire and calm shen
方藥:六葉地黃丸加減/熟肉山澤牡茯/熟地山茱萸山藥牡丹皮茯苓
天皇補(bǔ)心丹/三參麥天棗柏,苓地當(dāng)桔朱五遠(yuǎn)/人參玄參丹參麥門冬天門冬酸棗仁柏子仁白茯苓當(dāng)歸桔梗朱砂五味子遠(yuǎn)志
六味地黃丸加減:熟地丶阿膠丶麥冬天門冬各12,白芍玄參五味子各10茯神酸棗仁15黃連6
針灸:神門,
5)心脾兩虛 Deficiency of the heart and spleen
臨床表現(xiàn):多夢易醒,心悸氣短,健忘,食欲減退,神疲乏力,頭暈耳鳴,四肢倦怠,便溏或泄瀉,面色少華,舌質(zhì)淡,苔薄,脈細(xì)無力。
治則:補(bǔ)益心脾,養(yǎng)心安神 Nourish the heart, strengthen the spleen and calm the shen/mind/spirit
方藥:歸脾湯加減/歸脾遠(yuǎn)術(shù)茯龍姜,棗棗芪參甘歸香
功效:益氣補(bǔ)血,健脾養(yǎng)心
主治1)心脾兩虛,思慮過度,勞傷心脾,氣血不足。癥見心悸,健忘,不眠,盜汗虛熱面色萎黃,舌淡,苔薄白,脈細(xì)弱 2)脾不統(tǒng)血。癥見便血,皮下出血,崩漏帶下,月經(jīng)提前,量多色淡或淋瀝不止,舌淡,脈細(xì)。
遠(yuǎn)志白術(shù)茯神龍眼肉各6生姜9,酸棗仁紅棗5枚黃芪當(dāng)參9甘草3當(dāng)歸6木香3
針灸:足三里,公孫,三陰交,通里,神門,氣海,心俞,脾俞
6)心膽氣虛 Deficiency of heart and gallbladder qi
臨床表現(xiàn):心煩不眠,多夢易醒,膽怯心悸,觸事易驚,伴有氣短自汗,神疲乏力,頭暈耳鳴,面色少華,舌質(zhì)淡,苔薄,脈細(xì)。
治則:補(bǔ)心益氣,安神定志
方藥:安神定志丸加減
黨參,茯神,五味子,酸棗仁各15,遠(yuǎn)志,石菖蒲各12,生龍齒,牡蠣各25
針灸:神門,關(guān)元,陽陵泉,足三里,三陰交,氣海,心俞
肩周炎是由于局部組織退行性變,加上感受風(fēng)寒或外傷引起。癥見肩部疼痛,活動受限,夜間加劇,舌暗,脈弦等。
黃芪桂枝五物湯:益氣補(bǔ)血,溫經(jīng)和營,袪風(fēng)利濕,活血通絡(luò)
本方主治血痹亦可治療風(fēng)痹。適當(dāng)加減可治療肩周炎丶坐骨神經(jīng)痛丶類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎丶中風(fēng)后遺癥。
黃芪30,桂枝10,赤芍10,羌活10,桑寄生10,地龍10,當(dāng)歸10。
針灸:肩髃,曲池,外關(guān)合谷或肩三針(肩髃,肩髎,肩前),對側(cè)足三里下1寸及外1寸
肩凝湯:調(diào)和營衛(wèi),活血止痛。辨證:正氣不足,營衛(wèi)失和,感受外在的風(fēng)寒濕邪,襲于經(jīng)脈,留而不去而致。
當(dāng)歸丶丹參丶透骨草丶生地黃各30,桂枝,香附各15,羌活20。
氣短丶脈弱者,加黃苠30,人參15,久病入絡(luò)加地龍10,蜈蚣9
足跟痛,它包括跟骨骨刺,好發(fā)于40~60歲身體較胖之人。一般無明顯外傷史,與年老氣血虛衰丶經(jīng)脈阻滯有關(guān)。癥見足跟疼痛,足跟著地疼痛加劇,步行有功能障礙,在足跟中心偏內(nèi)側(cè)有明顯痛點,此處有時能摸到筋結(jié)。
右歸丸:溫?腎陽,填精益髓//熟肉山附(澤)莬杞鹿當(dāng)仲桂(莬騎鹿當(dāng)中跪)
熟地黃15山萸肉10山藥10制附子6菟絲子10枸杞子6鹿角膠10當(dāng)歸6杜仲10肉桂6
溫骨補(bǔ)陽湯:鹿角膠丶龜甲丶熟地黃丶當(dāng)歸丶牛膝丶茯苓丶杜仲丶菟絲子丶黨參各15。功效:溫補(bǔ)腎陽,益精填髓。
痔瘡:本病或因飲食失節(jié),過食生冷,辛辣丶肥甘致腸胃受損,或因久坐丶懷孕丶慢性腹瀉丶經(jīng)常便秘等。致使?jié)駸醿?nèi)生,氣血運(yùn)行不暢,經(jīng)絡(luò)阻滯,瘀血下注肛門成本病。
地榆止血湯:清熱涼血,止血
槐花丶生地黃丶黃芪各15,地榆炭25,荊芥炭15,當(dāng)歸10,赤小豆30,牡丹皮6
落枕:由于風(fēng)寒侵襲項背,血凝氣滯,經(jīng)絡(luò)不疏,或睡眠時體位失當(dāng)?shù)仍蛞痤i部一側(cè)疼痛,檢查時見一側(cè)頸部肌緊張并有壓痛,有時觸到筋結(jié)或條索狀
桂枝加葛根湯加減:解肌發(fā)表,疏經(jīng)止痛/葛根12桂枝6芍藥6炙甘草5生姜9棗3
葛根30,白芍10,生姜9,桂枝6,柴胡6,防風(fēng)10,甘草3
慢性腰腿痛,坐骨神經(jīng)痛之風(fēng)濕所致
獨活寄生湯/祛風(fēng)濕,止痹痛,益肝腎,補(bǔ)氣血/獨活寄生艽肉桂防辛八珍杜白膝
Expelling wind ,eliminating dampness, Relieving pain,,Tonify live kidney ,qi blood
主治:痹證日久,肝腎兩虛,氣血不足。癥見腰膝冷痛,肢節(jié)屈伸不利,或麻木不仁,畏寒喜曖,心悸氣短,舌淡苔白,脈細(xì)弱。
獨活9,桑寄生杜仲牛膝細(xì)辛秦艽茯苓肉桂防風(fēng)川芎人參甘草當(dāng)歸芍藥干地黃6
青娥丸:補(bǔ)腎強(qiáng)腰。用于腎虛腰痛,起坐不利,膝軟乏力.
黃芪當(dāng)歸山茱萸杜忡枸杞子菟絲子補(bǔ)骨脂各9,熟地黃15,甘草6。主治:腎虛腰痛。加減1)因風(fēng)者加防風(fēng)獨活;2)因寒者加附子丶肉桂;3)因氣者,加鳥藥、沉香;4)因濕者,加蒼術(shù)丶茯苓。
三痹湯:益腎健骨補(bǔ)氣血,祛風(fēng)除濕。主治肝腎兩虛,血氣凝滯證。癥見手足拘攣,風(fēng)痹。三痹獨活寄生湯,去寄加續(xù)芪棗姜。
去掉桑寄生,加入續(xù)斷,黃芪,生姜和紅棗
更年期綜合征癥見月經(jīng)周期紊亂,經(jīng)量減少,經(jīng)期短,有的月經(jīng)量多或數(shù)月來1次,陳發(fā)性面潮紅,汗出,煩躁不安,善怒失眠,心悸乏力頭暈舌紅脈弦細(xì)數(shù)
理氣調(diào)血湯:理氣調(diào)血
柴胡,川楝子,香附各9,合歡皮,當(dāng)歸,白芍,枸杞子,各12,熟地地18,川芎6,甘草6。
加減:1)月經(jīng)量過多,色淡者加阿膠,艾葉各10。2)未見心悸丶頭暈丶脈細(xì)數(shù),減熟地地,川芎;3)口苦,脈數(shù)為郁熱明顯者加梔子,黃芩各10。