摩根大通為何或提高存款利率
來源：CNBC
作者：Jacob Pramuk
時(shí)間：2015年12月29日
原文地址：http://www.cnbc.com/2015/12/28/jpmorgan-to-increase-deposit-rates-for-some-clients-in-jan.html
翻譯：龔蕾
據(jù)消息人士告訴CNBC，摩根大通計(jì)劃在下個(gè)月提高大客戶的存款利率，這也是美國第一個(gè)銀行這樣做，因?yàn)槊缆?lián)儲(chǔ)本月初宣布加息。
摩根大通計(jì)劃在下個(gè)月提高大客戶美元存款利率，但沒有說有多少客戶存款。
美聯(lián)儲(chǔ)本月初投票決定提高聯(lián)邦基準(zhǔn)利率，這也是近十年來首次，摩根大通是美國最大銀行之一，在美聯(lián)儲(chǔ)加息后，決定上調(diào)大客戶存款利率。
華爾街日?qǐng)?bào)最先對(duì)摩根大通計(jì)劃提高存款利率進(jìn)行了報(bào)道，并認(rèn)為摩根大通的一些競爭銀行、美國銀行、富國銀行和花旗集團(tuán)還沒有修訂存款利率，若摩根大通提高儲(chǔ)戶利率，將可能會(huì)影響到其它銀行支付給儲(chǔ)戶的利息。
多年來的銀行凈息差的利率政策可能會(huì)有一些改變，提高支付給儲(chǔ)戶的利息，提高優(yōu)惠利率，將使得銀行重新調(diào)整保證金。
綜合以上：
第一，美國最大銀行之一摩根大通計(jì)劃下個(gè)月提高大客戶儲(chǔ)戶利息，這一舉動(dòng)可能會(huì)對(duì)其他商業(yè)銀行有一些影響，為競爭客戶儲(chǔ)蓄，其他商業(yè)銀行不知是否也會(huì)跟隨提高存款利率。
第二，摩根計(jì)劃下個(gè)月提高儲(chǔ)蓄利率，這是在美聯(lián)儲(chǔ)本月宣布加息后。
第三，美聯(lián)儲(chǔ)收緊貨幣，美元升值，銀行提高利息可吸引儲(chǔ)戶。
（以上僅代表筆者閱讀譯文，譯文水平有限歡迎指導(dǎo)。）
