轉:失落的貓的博客
七、虞
金對玉,寶對珠,玉兔對金烏。孤舟對短棹,一雁對雙鳧。
橫醉眼,捻吟須,李白對楊朱。秋霜多過雁,夜月有啼烏。
日暖園林花易賞,雪寒村舍酒難沽。
人處嶺南善探巨象口中齒;客居江左偶奪驪龍頷下珠。
賢對圣,智對愚,傅粉對施朱。名韁對利鎖,挈榼對提壺。
鳩哺子,燕調雛,石帳對郇廚。煙青籠岸柳,風急撼庭梧。
鴝眼一方端石硯,龍涎三炷博山壚。
曲沼魚多可使?jié)O人結網;平田兔少漫勞耕者守株。
秦對趙,越對吳,釣客對耕夫。箕裘對杖履,杞梓對桑榆。
天欲曉,日將晡,狡兔對妖狐。讀書甘刺股,煮粥惜焚須。
韓信武能平四海,左思文足賦三都。
嘉遁幽人適志竹籬茅舍;勝游公子玩情柳陌花衢。
注釋:
·玉兔:指月亮,傳說月亮中有玉兔。《楚詞》顧兔在腹,謂月中有玉兔。
·金烏:傳說太陽上有金烏。《淮南子》日中有踆烏,謂有三足金烏也。
·橫醉眼:「陸放翁」詩『三萬里天供醉眼』。
·捻吟須:「盧延遜」詩『吟成一個字,捻斷數(shù)莖須』。
·楊朱:戰(zhàn)國時期哲學家,主張“為我” 、“貴生重己” ,「孟子」稱其『 拔一毛而利天下不為也』。
·秋霜多過雁:北方有白雁,秋深則來,來則霜降,河北人謂之“霜信”。
·夜月有啼烏:古有《烏夜啼》曲。
·巨象口中齒:《南州異物志》象脫牙猶自愛惜,掘地藏之,人欲取,必作假牙代之不令其見,見則后不藏故處。
·驪龍頜下珠:驪龍就是黑龍,傳說其頜下有寶珠,須等其睡著之后方能取得?!肚f子‧列御寇》河上有家貧持緯蕭食者,其子沒于淵,其父謂其子曰:『取石來鍛之,夫千金之珠必在九重之淵,而驪龍頜下,子能得珠者,必遭其睡也,使驪龍而寤,子尚奚微之有哉』。
·名韁:所以絡馬者。
·榼:古時盛酒的器具。
·鳩哺子:鳩哺子,朝自上而下,暮自下而上,均也。
·燕調雛:《竹溪閑居》燕雛將長,其母調之使飛。
·石帳:石崇之帳?!稌x書》西晉大臣「石崇」巨富,嘗做錦絲布帳五十里。
·郇廚:唐「韋陟」封郇公,極奢侈,廚房中飲食錯雜,常常有人進入其中飽食而歸。郇音“循ㄒㄩㄣˊ” 。
·鴝眼一方端石硯:端州出產的硯臺。端州即今廣東高要縣,是古時石硯的主要產地之一。端石硯上有鴝鵒(鴝音“渠ㄑㄩˊ”,鵒音「“欲ㄩˋ”)眼之形跡。鴝鵒就是八哥鳥。
·龍涎三炷博山壚:龍涎是一種香料的名稱,古時出產于大食國(阿拉伯國)。
·博山壚:香爐的名稱,爐面雕刻有重參的山形圖像,極為精致?!咐畎住乖姟翰┥綘t中沉香火』。
·結網:「董策」《臨川羨魚》不如退而結網。
·平田兔少漫勞耕者守株:《韓非子‧五蠹》有:有農夫見到一只兔子奔跑時撞樹而死,便放下農具守在樹下,等待再拾到死兔。 ·箕裘:《禮記‧學記》:『 良冶之子,必學為裘;良弓之子,必學為箕』 。冶金如縫裘,制弓如編箕,故以“箕裘” 指繼承父業(yè)。
·杖履:古代之禮儀,五十歲的老人得扶杖,又古人入室必脫鞋于屋外,而長者可入室而后脫鞋。因此后來以“杖履”為敬老之詞。
·杞梓:指杞和梓兩種優(yōu)質木材,用以比喻優(yōu)秀人才。
·桑榆:也是兩種樹木,比喻日暮和晚年。
·晡:申時,下午三時到五時,泛指晚間。
·讀書甘刺股:戰(zhàn)國時「蘇秦」游說秦國不成功,于是讀書至深夜,困倦欲睡時則以尖錘自刺其股血流至足,以使自己保持清醒,繼續(xù)專心讀書,后來「蘇秦」為六國之相。
·煮粥惜焚須:唐朝「李績」(音“ㄐㄧ機”)的姊姊病后,「李績」為他煮粥,火焚其須。
·韓信武能平四海:漢初大將「韓信」,佐助漢高祖「劉邦」平四海、定天下,后被封為淮陰侯。
·左思文足賦三都:晉朝「左思」作《三都賦》,十年乃成,人人爭相傳寫,洛陽為此紙貴。
·嘉遁幽人:指合乎正道的退隱。幽人:隱士。
·勝游:快樂的游玩。衢:四通八達的大街。
八、齊
巖對岫,澗對溪,遠岸對危堤。鶴長對鳧短,水雁對山雞。
星拱北,月流西,漢露對湯霓。桃林牛已放,虞阪馬長嘶。
叔侄去官聞廣受,弟兄讓國有夷齊。
三月春濃芍藥叢中蝴蝶舞;五更天曉海棠枝上子規(guī)啼。
云對雨,水對泥,白璧對玄圭。獻瓜對投李,禁鼓對征鼙。
徐稚榻,魯班梯,鳳翥對鸞棲。有官清似水,無客醉如泥。
截發(fā)惟聞陶侃母,斷機只見樂羊妻。
秋望佳人目送樓頭千里雁;早行遠客夢驚枕上五更雞。
熊對虎,象對犀,霹靂對虹霓。杜鵑對孔雀,桂嶺對梅溪。
蕭史鳳,宋宗雞,遠近對高低。水寒魚不躍,林茂鳥頻棲。
楊柳和煙彭澤縣,桃花流水武陵溪。
公子追歡閑驟玉驄游綺陌;佳人倦繡悶欹珊枕掩香閨。
注釋:
·鶴長對鳧短:《莊子》曰:『鶴脛雖長,斷之則悲;鳧脛雖短,續(xù)之則懮』。鳧︰野鴨類。
·脛:小腿。
·漢露:漢武帝造金莖玉盤以承露。
·湯霓:《孟子‧梁惠王下》:『在湯征伐天下之時,百姓盼望他就像大旱望云霓一樣』。
·桃林牛已放:據說周武王伐紂之后,歸馬于華山之南,放牛于桃林之野,以示天下太平。
·虞阪馬長嘶:相傳有一匹好馬拖著鹽車上虞阪的時候,望著「伯樂」嘶鳴,知其識己也。
·叔侄去官聞廣受:《漢書‧疏廣傳》:「疏廣」(字“仲翁”,漢時蘭陵人)為太子太傅,侄「疏受」為少傅,「疏廣」對「疏受」說:『知足不辱,知止不殆,功成身退,天之道也』。遂同時聲稱年老而辭官歸里。
·弟兄讓國有夷齊:《史記‧伯夷列傳》:「伯夷」、「叔齊」是孤竹君的兩個兒子,在父親去世前欲立「叔齊」,父親去世后「叔齊」要讓位給「伯夷」,「伯夷」曰︰『父命也?!凰焯尤ィ硕疾辉傅俏欢ハ嗤谱?。
·子規(guī)︰杜鵑鳥。
·白璧:《戰(zhàn)國策》「蘇秦」游說趙,王大悅,白璧百雙,黃金萬鎰,以隨其后。
·玄圭:黑色的玉,古時帝王舉行典禮時所用的一種玉器。
·獻瓜:《韻府》唐德宗時,有獻瓜果,欲授官者。
·投李:《詩經》投我以桃,報之以木李。
·征鼙:古時軍隊出戰(zhàn)時所擊的戰(zhàn)鼓。(鼙:音“ 皮ㄆㄧˊ“ )
·徐稚榻:《后漢書‧徐稚傳》:「徐稚」乃東漢高士,官府屢召而不肯出仕,豫章太守「陳蕃」在郡不接賓客,唯「徐稚」來時特設一榻,去則懸之 ?!戈愞篂闁|漢名臣,與大將軍「竇武」等謀宦官,事敗被殺。
·魯班梯:《墨子‧公輸》:「魯班」就是「公輸般」,是魯國能工巧匠,曾為楚國制造云梯以攻宋。
·翥:向上飛。
·清似水:《鄭崇傳》臣心如水。
·醉如泥:「李白」詩『笑殺山翁醉似泥』,或曰泥蟲名。
·截發(fā)惟聞陶侃母:晉代「陶侃」幼年喪父,家貧。當時「范逵」到「陶侃」家,陶家無以待客,于是「陶侃」母親剪下自己的頭發(fā)賣掉換來酒肴招待「范逵」。
·斷機只見樂羊妻:《史記》東漢「樂羊子」棄學歸家,其妻正在織布,見到他沒有學成便回家,于是拿起剪刀走到織布機旁說:『夫子積學,‧ ‧ ‧ 若中道而歸,何異斷斯織乎?』 說完便拿著剪刀剪斷尚未織好的布?!笜费蜃印挂虼烁形?,回到老師那邊學成,最后成為名儒。
·蕭史鳳:傳說秦穆公之女「弄玉」與其夫「蕭史」都善于吹簫,每次吹簫則有鳳凰至。
·宋宗雞:《幽明錄》:晉朝兗州(兗:音“眼ㄧㄢˇ”)刺史「宋處宗」將一雞放于窗前和人語,與「宋處宗」談論,極有玄致,處宗由此功業(yè)大進。
·楊柳如煙彭澤縣:《晉書》:晉代「陶淵明」曾做彭澤縣令,后來隱居,他在門前種有五棵柳樹,號五柳先生。
·桃花流水武陵溪:「陶淵明」《桃花源記》:有一漁人見武陵溪有桃花流過,追蹤而至“世外桃源”。
·玉驄:白馬。
·欹陌:縱橫交錯的道路。
·珊枕:用珊瑚做的頭枕。
九、佳
河對海,漢對淮,赤岸對朱崖。鷺飛對魚躍,寶鈿對金釵。
魚圉圉,鳥喈喈,草履對芒鞋。古賢崇篤厚,時輩喜詼諧。
孟訓文公談性善,顏師孔子問心齋。
緩撫琴弦像流鶯而并語;斜排箏柱類過雁之相挨。
豐對儉,等對差,布襖對荊釵。雁行對魚陣,榆塞對蘭崖。
挑薺女,采蓮娃,菊徑對苔階。詩成六義備,樂奏八音諧。
造律吏哀秦法酷,知音人說鄭聲哇。
天欲飛霜塞上有鴻行已過;云將做雨庭前多蟻陣先排。
城對市,巷對街,破屋對空階。桃枝對桂葉,砌蚓對墻蝸。
梅可望,橘堪懷,季路對高柴。花藏沽酒市,竹映讀書齋。
馬首不容孤竹扣,車輪終就洛陽埋。
朝宰錦衣貴束烏犀之帶;宮人寶髻宜簪白燕之釵。
注釋:
·鈿:婦女鬢飾。
·圉圉:局促不安的樣子?!睹献?amp;#8231;萬章上》:“始舍之,圉圉焉,少則洋洋焉,悠然而近”。
·喈喈:形容聲音和諧?!对娊?amp;#8231;鄭風‧風雨》:“風雨凄凄,雞鳴喈喈”。
·芒鞋:草鞋。
·詼諧:漢「東方朔」善詼諧。
·孟訓文公談性善:《孟子‧滕文公上》:“「滕文」以為世子(太子),將之楚,過宋而見「孟子」,「孟子」道性善,言必稱堯舜”。
·顏師孔子問心齋:《莊子‧人間世》:衛(wèi)君無道,「顏回」欲前往干預,「孔子」說:『這樣危險,通過心齋方有效果』。心齋:排除一切思慮和欲望,保持心境清凈。
·荊釵:用荊條制成的釵?!稘h書》「孟光」既嫁「梁鴻」,乃為椎髻,釵荊布衣練裙。
·榆塞:即「榆關」,與山海關近。這里是從字面的榆與下句的蘭崖相對仗而言。
·薺:《詩經》其甘如薺。俗呼乳漿菜,春來士女采之。
·六義:《詩經》就其內容可分為風、雅、頌,就其形式可分為賦、比、興,這就是六義。
·八音:古時用金、石、絲、竹、匏、土、革、木八種材料制作的樂器。
·造律吏哀秦法酷:漢高祖入咸陽,感嘆秦朝法律太嚴酷,就約以三章之法,后無以除奸,命「蕭何」制定法律,次其輕重。
·鄭聲哇:《論語》鄭聲淫。鄭聲,古時鄭地的俗樂。哇:淫。
·梅可望:「曹操」率軍出征,軍士渴而無水,「曹操」假稱說:『前方有梅林,酸可解渴』。軍士聞之遙望,口中流水?!妒勒f》:魏武一行役失汲道,軍皆渴,乃令曰:『前有大梅林,饒子甘酸,可以解渴』,士卒聞之,口皆出水。
·橘堪懷:《二十四孝‧懷橘遺親》:后漢「陸績」年六歲,于九江見「袁術」,術出橘待之,績懷橘二枚。及歸拜辭,橘墮地。術曰:『陸郎做賓客而懷橘乎?』 「陸績」跪答曰:『 吾母性之所愛,欲歸以遺母』。
·季路對高柴:「季路」、「高柴」都是孔子的弟子。
·馬首不容孤竹扣:《史記‧伯夷列傳》:周武王伐紂,「伯夷」、「叔齊」扣馬而諫。
·車輪終就洛陽埋:《后漢書‧張綱傳》東漢安帝時,外戚「梁冀」專權,漢安帝派御史「張綱」按巡,「張綱」埋車輪于洛陽都亭說:『豺狼當?shù)?,安問狐貍??遂劾奏「梁冀」。
·烏犀之帶:《唐書》「裴度」還婦人以烏犀帶。
·白燕之釵:《漢書》相傳漢成帝時,招靈閣有神女獻燕釵,成帝賜予趙婕妤,后昭帝時宮人碎之,遂化白燕飛走。
·髻:婦人盤發(fā)曰髻。