浣溪沙·蓼岸風(fēng)多橘柚香 【五代】孫光憲 蓼岸風(fēng)多橘柚香。 江邊一望楚天長。 片帆煙際閃孤光。 目送征鴻飛杳杳， 思隨流水去茫茫。 蘭紅波碧憶瀟湘。
⑴蓼岸：開滿蓼花的江岸。蓼，紅蓼，秋日開花，多生水邊。橘柚：橘和柚兩種果樹。
⑵楚天：古時長江中下游一帶屬楚國。故用以泛指南方的天空。
⑶片帆：指孤舟。孤光：指片帆在日光照耀下的閃光。
⑷征鴻：遠(yuǎn)飛的大雁，此喻離別而去的親人。杳杳：深遠(yuǎn)貌。
⑸蘭紅：即紅蘭，植物名，秋開紅花。
長滿蓼花的岸邊，風(fēng)里飄來橘袖濃濃的香，我佇立在江邊遠(yuǎn)眺，楚天寥廓，江水滔滔流向東方。那一片遠(yuǎn)去的孤帆，在水天交匯處泛起一點白光。
我的目光追隨著飛去的鴻雁，直到他的身影消失在遠(yuǎn)方。思緒有如不盡的江水，隨著茫茫的江濤漂蕩。秋的紅蘭，江的碧波，一定會讓他懷念深情的瀟湘。
孫光憲寫了十九首《浣溪沙》，這首是其中較好的抒情詞。此作的抒情特點，不是直抒胸臆，而是借寫景之筆，來抒發(fā)熾熱的惜別留戀之情。詞中描繪的是長江兩岸深秋時節(jié)的景色，一種特定的典型環(huán)境。整首詞句句寫景，又句句含情，充滿詩情畫意，堪稱佳作。
孫光憲（約895—968），五代宋初詞人。字孟文，號葆光子。陵州貴平（今四川仁壽東北）人。出身農(nóng)家，少好學(xué)。著有筆記《北夢瑣言》。工詞，《花間集》和《尊前集》錄其詞凡八十四首，風(fēng)格與“花間”的浮艷、綺靡有所不同。
