“演出當(dāng)晚的亮點(diǎn)無(wú)疑是完美無(wú)暇的吉他獨(dú)奏[G小調(diào)小提琴奏鳴曲]，楊雪霏精湛的技藝與敏感的樂(lè)感使其成為古典吉他最佳的代言人。” ——《The Strad 英國(guó)版提琴家音樂(lè)雜志》
Xuefei Yang - Elias String Quartet
Bach Violin Concerto No.1 in A minor
楊雪霏新專(zhuān)輯《巴赫協(xié)奏曲》倫敦發(fā)布
作者： EMI Classics 2012-04-02
（倫敦，3月）被譽(yù)為“古典吉他女神”的華裔吉他演奏家楊雪霏將于本月在全球發(fā)行個(gè)人首張巴洛克風(fēng)格專(zhuān)輯《巴赫協(xié)奏曲》。這張獨(dú)具創(chuàng)新性的專(zhuān)輯將著名作曲家巴赫廣為熟知的傳統(tǒng)小提琴曲目重新譜曲，由楊雪霏親自改編，成為適合古典吉他和弦樂(lè)四重奏演繹的三部協(xié)奏曲段。這在古典吉他領(lǐng)域尚屬首例，為廣大樂(lè)迷帶來(lái)耳目一新的感覺(jué)。
古典吉他也稱(chēng)西班牙吉他，是傳統(tǒng)的西洋樂(lè)器。楊雪霏的演奏不僅具有東方人特有的細(xì)膩與詩(shī)情，更具備女性演奏家所罕有的魄力與激情，加之其對(duì)樂(lè)曲深刻的理解和超群的技巧，使她在英國(guó)以驚人的速度在國(guó)際主流音樂(lè)舞臺(tái)上占有一席之地，成為新一代最令人矚目的古典吉他演奏家。多年來(lái)?xiàng)钛恢被钴S在國(guó)際主流音樂(lè)舞臺(tái)，她在40多個(gè)國(guó)家和重要音樂(lè)節(jié)中演出獨(dú)奏、協(xié)奏曲和音樂(lè)會(huì)，其中包括倫敦威戈莫音樂(lè)廳、南岸文化中心、皇家阿爾伯特藝術(shù)中心，阿姆斯特丹音樂(lè)廳、柏林愛(ài)樂(lè)廳、維也納音樂(lè)廳、紐約的林肯中心和中國(guó)國(guó)家大劇院。
這張專(zhuān)輯中，楊雪霏將膾炙人口的巴赫小提琴獨(dú)奏曲改編為古典吉他的曲目，在專(zhuān)業(yè)上頗具挑戰(zhàn)性。她說(shuō)，“在古典音樂(lè)史上，巴赫和維瓦爾第是巴洛克時(shí)期的兩座高峰，在巴洛克風(fēng)格的協(xié)奏曲中，最廣為流傳的當(dāng)數(shù)協(xié)奏曲之父巴赫與維瓦爾弟罕有而珍貴的提琴協(xié)奏曲。我希望這次根據(jù)巴赫小提琴曲目重新改編的古典吉他協(xié)奏曲，不僅可以為廣大樂(lè)迷帶來(lái)完美和諧的巴洛克風(fēng)韻，讓人初聽(tīng)就舒心悅耳，而且更可以將古典吉他這一西方樂(lè)器介紹給更多的古典音樂(lè)愛(ài)好者。”
談到唱片創(chuàng)作的背景時(shí)，楊雪霏笑談這是“無(wú)心插柳柳成蔭”。在巴赫時(shí)期，現(xiàn)代吉他還沒(méi)有誕生，而與之相近的彈撥樂(lè)器是歐洲傳統(tǒng)樂(lè)器魯特琴(Lute)，即吉他的前身。巴赫曾譜寫(xiě)了多首魯特琴的獨(dú)奏作品，之后都成為了古典吉他的傳統(tǒng)曲目。她在演奏巴赫的小提琴獨(dú)奏作品時(shí)，靈感突顯，想把協(xié)奏曲樂(lè)譜改編為吉他曲目，融會(huì)貫通彈撥樂(lè)曲的精髓，成就了這張專(zhuān)輯中三首經(jīng)典作品 —— 巴赫的A小調(diào) (A minor BWV 1041)和E大調(diào)小提琴協(xié)奏曲(E Major BWV 1042)，以及D小調(diào)大鍵琴協(xié)奏曲（Harpsichoard in D minor BWV 1052)。
在這張富有創(chuàng)新的新專(zhuān)輯中，楊雪霏更希望重新改編的協(xié)奏曲可以成為古典吉他樂(lè)曲的保留曲目。她說(shuō)，“巴赫將小提琴協(xié)奏曲改編為魯特琴或者大鍵琴的曲目，往往保留這些樂(lè)器的特點(diǎn)，我在改編時(shí)也特別注重古典吉他的音質(zhì)特點(diǎn)。”跟隨巴赫等巴洛克作曲大師的步伐，她選擇以古典吉他為獨(dú)奏樂(lè)器，與充滿(mǎn)活力的英國(guó)以利亞四重奏樂(lè)團(tuán)（Elias String Quartet)合作演繹這張專(zhuān)輯。
作為當(dāng)今全球最知名的古典吉他演奏家之一，早在其學(xué)生時(shí)代，楊雪霏就以高超的天賦倍受矚目。她是第一位在中央音樂(lè)學(xué)院主修古典吉他演奏專(zhuān)業(yè)的學(xué)生，第一位華人吉他學(xué)生獲得英國(guó)音樂(lè)學(xué)校聯(lián)盟的全額獎(jiǎng)學(xué)金，在英國(guó)皇家音樂(lè)學(xué)院修讀研究生課程，并以罕有的高分成績(jī)畢業(yè)，榮獲由英國(guó)皇室成員頒授的學(xué)院最高演奏家文憑。她14歲首次在古典吉他的故鄉(xiāng)西班牙馬德里演出，當(dāng)時(shí)90歲高齡，雙目失明的吉他音樂(lè)作曲大師羅德里戈（Joaquin Rodrigo)在聽(tīng)完她的演奏后動(dòng)情地說(shuō)：“我簡(jiǎn)直無(wú)法相信如此出色的演奏出自一位年僅14歲的女孩之手！”而另一位傳奇人物，吉他演奏大師約翰 威廉姆斯在聽(tīng)過(guò)18歲楊雪霏演繹之后，更是把自己心愛(ài)的古典吉他送給了她。
《巴赫協(xié)奏曲》是楊雪霏在EMI Classics（百代唱片）旗下發(fā)行的第四張個(gè)人專(zhuān)輯。早在2006年，她推出首張獨(dú)家專(zhuān)輯《愛(ài)的羅曼史》，以其技驚四座的古典吉他音樂(lè)震撼了全球樂(lè)壇，榮獲香港金唱片獎(jiǎng)，并在英國(guó)iTunes熱門(mén)專(zhuān)輯排行榜獲得第二名。她的第二張EMI唱片《北緯40度》選錄了來(lái)自中國(guó)和西班牙的特色樂(lè)曲，被中國(guó)金榜Canton發(fā)燒測(cè)試碟評(píng)選為“2008年年度最佳樂(lè)器唱片”，并在英國(guó)亞馬遜等各大樂(lè)壇排行榜中榮登榜首。去年她發(fā)行了第三張專(zhuān)輯《羅德里格：阿蘭胡艾斯協(xié)奏曲》，其中選錄了古典吉他前輩大師羅德里戈（Joaquin Rodrigo)最心愛(ài)的羅德里格協(xié)奏曲。
為慶祝新專(zhuān)輯發(fā)行，楊雪霏將于3月27日晚在倫敦百年書(shū)店Foyles舉辦一場(chǎng)小型演奏會(huì)，讓眾多古典吉他的音樂(lè)愛(ài)好者有機(jī)會(huì)近距離的體驗(yàn)這張巴洛克風(fēng)格專(zhuān)輯中的經(jīng)典曲目。
作為一位常駐英國(guó)的華裔古典吉他演奏家，在2012年楊雪霏將與新西蘭交響樂(lè)團(tuán)、底特律交響樂(lè)團(tuán)、巴塞羅納交響樂(lè)團(tuán)、中國(guó)國(guó)家愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)和廣州交響樂(lè)團(tuán)合作演出。她的全球巡回演奏會(huì)包括在美國(guó)卡耐基音樂(lè)廳的獨(dú)奏會(huì)、與以利亞四重奏和男高音伊恩·波斯特里捷在倫敦韋格蒙音樂(lè)廳的合奏音樂(lè)會(huì)，以及在亞洲與國(guó)際知名的華裔大提琴家王健聯(lián)手合作的二重奏音樂(lè)會(huì)。
