朱英貴
古代男子以須眉長得稠密為美，故成語“須眉男子”指的就是堂堂的男子漢。其實(shí)，男子漢的面部特征不在“眉”，而在“須”?！绊殹笔浅赡昴行宰蠲黠@的性征標(biāo)志，當(dāng)然，古人對“須”的稱說還可以細(xì)分，諸如在面者（正面的胡須）曰“而”，在頰者（側(cè)面的胡須）曰“髯”，而“須”是可以作為胡須的統(tǒng)稱的。本文就來談?wù)勥@個“須”字。
一、“須”（鬚）字的字形解讀及造字本義
“須”是“鬚”的本字。從上圖古文字形體可以看出，甲骨文字形就像人下頜（第一個甲骨文字形）或臉頰上的胡子（第二、三個甲骨文字形），金文字形或者以整個面部取代甲骨文的下頜形象，表示“須”為長在面部兩側(cè)的毛發(fā)（第一個金文字形），或者以目（眼睛）代表整個頭面部，表現(xiàn)一側(cè)的胡須形象（第二、三個金文字形）。小篆字形則承繼金文形體，略作規(guī)范與簡化，由“頁”（相當(dāng)于“首”）、“彡”（像胡須之形）兩個符號構(gòu)成，表示“須”跟人的頭面相關(guān)聯(lián)?？梢姡绊殹钡臉?gòu)字理據(jù)與造字本義即為男人面部的胡須。繁體字除了“須”，也有寫作“鬚”的，意在用相同的表意符號“髟”來強(qiáng)調(diào)“鬚”與“髪”的共同特征。
《説文解字》卷九須部：“須，面毛也。從頁，從彡。凡須之屬皆從須。”
許慎對“須”字的解讀意思是：“須”，就是長在臉面上的毛。它的字形采用“頁”和“彡”會意。大凡與“須”意義相關(guān)的字，都可以采用“須”作為表意偏旁。
然而，清·段玉裁在《說文解字注》卻提出了異議：“須，頤下毛也。各本訛作‘面毛也’三字，今正。《禮記·禮運(yùn)》正義曰：案說文云‘耐’者，須也。須謂頤下之毛，象形字也。今本而篆下云‘頰毛也’。須篆下云‘面毛也’，語皆不通?！拭冀饽可厦?，須解頤下毛，須在頰者謂之‘髥’，不謂之‘而’。釋須為面毛則尤無理。須在頤下，頾在口上。在頰，其名分別有定。《釋名》亦曰：口上曰髭，口下曰承漿，頤下曰須，在頰耳旁曰髥。與許說合。”
段注的意思是：許慎《說文》將“須”字解作“面毛”是不準(zhǔn)確的，正確的解讀應(yīng)該是“頤下毛”，也就是下頜兩側(cè)的胡須，并且引用《釋名》“頤下曰須”的解釋作為證據(jù)。
拙文認(rèn)為，“須”字的構(gòu)字理據(jù)若依據(jù)金文字形和小篆字形來解讀，段注的解說應(yīng)該是成立的，但是若依據(jù)甲骨文字形來解讀，許慎的解釋也不無道理，盡管許慎未見過甲骨文，但《說文》的解釋想必應(yīng)該是有所依據(jù)的，而且證之以文獻(xiàn)用例，解作“面毛”也是有理有據(jù)的，故本文還是依據(jù)《說文解字》的解說，將“須”（鬚）字的造字本義較為寬泛地理解為男人的胡須。
二、“須”（鬚）字的字義演變源流
“須”是“鬚”的本字，后來在其上部增加“髟”，繁化為“鬚”字，是為了強(qiáng)調(diào)“鬚”與“髪”的共同特征，“須”（鬚）字的造字本義就是男人的胡須。例如：“六二：賁其須?！保ā兑住べS》）王弼注：“須之為物，上附者也?！笨追f達(dá)疏：“須，是上須（附）于面?！痹偃纾骸盎抡哂檬?，尤所畏奉，或見無須者，誤為之禮?！保ā缎绿茣じ]懷貞傳》）又如：“當(dāng)使有近行，應(yīng)門有長須。”（宋·陳師道《謝傅監(jiān)》詩）
“須”（鬚）字在胡須這一造字本義基礎(chǔ)上，可以朝著下面五個方向產(chǎn)生引申義，各方面的引申義還都有各自的深層引申義，下面分別加以整理例釋：
其一，指男子的面毛，兩腮和上下頜的胡須。例如：“四人者從太子，年皆八十有余，須眉皓白，衣冠甚偉?！保ā稘h書·張良傳》）再如：“為人潔白晰，鬑鬑頗有須。”（《樂府詩集·相和歌辭三·陌上?！罚┯秩纾骸白幽晡此氖H鬑須在頰?！保ㄇ濉S遵憲《春夜招鄉(xiāng)人飲》詩）
在此基礎(chǔ)上又可產(chǎn)生如下三方面的引申義：
一是指流蘇，一種人工制作的下垂的穗子。例如：“（張華）為人多姿制，又好帛繩纏須?！保ā稌x書·陸云傳》）再如：“那小衙內(nèi)穿一領(lǐng)綠紗衫兒，頭上角兒拴兩條珠子頭須。”（《水滸傳》第五一回）又如：“正中設(shè)紫檀床，繡帷高卷，兩金鉤各垂五色線須?！保ㄇ濉ね蹴w《淞濱瑣語·辛四娘》）
二是指動物的口毛，昆蟲的觸須。例如：“靡魚須之橈旃，曳明月之珠旗?！保h·司馬相如《子虛賦》）再如：“鳥飛以翼，當(dāng)扈則須，廢多任少，沛然有余?！保〞x·郭璞《山海經(jīng)圖贊·當(dāng)扈》）又如：“新聲誰喚出羅幃，龍須將笛繞，雁字入箏飛?！保ㄋ巍し冻纱蟆杜R江仙》詞）
三是指植物及其他物體上像須的東西，花蕊，芒穗，枝葉和根末似須者。例如：“光擬燭龍，色奪朝霞，丹輝拂紅，飛須垂的?！保〞x·潘岳《芙蓉賦》）再如：“有獻(xiàn)蓮華供佛者，眾僧以銅甖盛水漬其莖，欲華不萎……七日齋畢，華更鮮紅，視甖中稍有根須?！保ā赌鲜贰R晉安王子懋傳》）又如：“和煙和露雪離披，金蕊紅須尚滿枝?！保ㄇ笆瘛ろf莊《殘花》詩）又如：“又有苔須垂于枝間，或長數(shù)寸，風(fēng)至，綠絲飄飄可玩?！保ㄋ巍し冻纱蟆睹纷V》）
其二，表示等待的意思。例如：“人涉卬否，卬須我友?！保ā对姟ぺL(fēng)·匏有苦葉》）毛傳：“人皆涉，我反未至，我獨(dú)待之而不涉。”再如：“秦箏趙瑟挾笙竽，垂鐺散佩盈玉除。停觴不御欲誰須？”（南朝·宋·鮑照《代白纻舞歌辭》之二）又如：“某如聞有移黃之命，若果爾，當(dāng)自梧而廣，須惠州骨肉到同往。”（宋·蘇軾《與范元長書》）
在此基礎(chǔ)上又可產(chǎn)生如下三方面的引申義：
一是表示止、停留的意思。例如：“太康失邦，昆弟五人，須于洛汭，作《五子之歌》?！保ā稌の遄又栊颉罚╆懙旅麽屛模骸绊?，馬云止也。”
二是表示片刻、一會兒的意思。例如：“賢能不待次而舉，罷不能不待須而廢?！保ā盾髯印ね踔啤罚顐娮ⅲ骸绊殻汈б??！痹偃纾骸膀吧俣构?jié)好學(xué)，須得祿便隱?！保ā赌淆R書·高逸傳·劉虬）
三是表示遲緩的意思。例如：“故天子七月，諸侯五月，大夫三月，皆使其須足以容事，事足以容成，成足以容文，文足以容備，曲容備物之謂道矣?！保ā盾髯印ざY論》）王念孫《讀書雜志·<荀子>補(bǔ)遺》引之曰：“須者，遲也。《論語》‘樊須，字遲’。謂遲其期，使足以容事也。楊云‘須，待也，謂所待之期也’，則失之迂矣?！痹偃纾骸皶喉毣夭铰模≈P飧。”（唐·韓愈《和侯協(xié)律詠筍》）
其三，表示依靠的意思。例如：“昔陳平雖賢，須魏倩而后進(jìn)；韓信雖奇，賴蕭公而后信?！保ā稘h書·循吏傳·朱邑》）再如：“居中如鼎足之峙，承上若臺符之聯(lián)。相須而成，缺一不可。”（宋·趙與時《賓退錄》卷三）又如：“我亦將之五岳游，須爾仗劍芟虺蜮?！保鳌ず尉懊鳌队^吳進(jìn)士舞劍歌》）
在此基礎(chǔ)上又可產(chǎn)生如下七方面的引申義：
一是表示任用、采用的意思。例如：“今孤親被奴虜之厄，受囚破之恥，不能自輔，須賢任仁，然后討吳?！保h·趙曄《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》）再如：“融乃自請馳傳行天下，事無巨細(xì)，先上勸農(nóng)使，而后上臺省，臺省須其意，乃行下?！保ā缎绿茣び钗娜趥鳌罚┯秩纾骸皾h革秦亂，講求典禮，亦解循涂方轍，以須賢俊?！保ㄎ宕ね醵ū！短妻浴そy(tǒng)序科第》）
二是表示須要、需要的意思。例如：“奉世上言‘愿得其眾，不須煩大將’?！保ā稘h書·馮奉世傳》）再如：“須恒食一種雉肉，可得愈病。”（《百喻經(jīng)·病人食雉肉喻》）又如：“且放白鹿青崖間。須行即騎訪名山?！保ㄌ啤だ畎住秹粲翁炖岩髁魟e》）又如：“斂我不須衣，裹尸以黃幡?！保ń稹る瘜?shí)《臨終詩》）
三是表示要求的意思。例如：“末學(xué)俗士，愿瀝丹懇，須至仙伯山居中，具起居禮。”（《太平廣記》卷四二引唐盧肇《逸史》）再如：“洶洶人寰猶不定，時時戰(zhàn)斗欲何須?！保ㄌ啤ざ鸥Α冻新労颖敝T道節(jié)度入朝歡喜口號絕句》之一）
四是表示索取、勒索的意思。例如：“江夏王義恭，性愛古物，常遍就朝士求之。侍中何勖已有所送，而王征索不已，何甚不平。嘗出行于道，遇狗枷敗犢鼻，乃命左右取之還，以箱擎送之。箋曰：‘承復(fù)須古物，今奉李斯狗枷，相如犢鼻?！保ㄌ啤ぺw璘《因話錄·角附諧戲》）再如：“天子命景平為郡守，當(dāng)以撫字為職，乃不得行其志，今日須金幾百兩，明日須金幾千兩，枯骨頭上打不出也。”（宋·龔明之《中吳紀(jì)聞·鄭希尹》）又如：“金人須金幣以千萬計，求割太原、中山、河間地，以親王、宰相為質(zhì)。”（《宋史·李綱傳上》）
五是表示必要的意思。例如：“白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)?！保ㄌ啤ざ鸥Α堵劰佘娛蘸幽虾颖薄罚┰偃纾骸榜T公用手?jǐn)v扶道：‘不須如此?！保ā毒┍就ㄋ仔≌f·馮玉梅團(tuán)圓》）又如：“何須發(fā)怒，不索生嗔?！保ㄔむ嵧⒂瘛逗笸セā返谝贿。┯秩纾骸吧狭拄⒐P應(yīng)相待，留滯何須念子長?！保鳌ね跏镭憽端秃游奶肥骨G州遼府》詩）
六是表示一定、必定的意思。例如：“科舉君須中，?？谱颖氐恰！保ㄋ巍ず檫~《夷堅支志乙·涂文伯》）再如：“道不的殷勤過日災(zāi)須少，僥幸成家禍必多，枉了張羅?！保ㄔゑR致遠(yuǎn)《黃粱夢》第四摺）又如：“這兩件事都是實(shí)的，倘若審斷起來，體面上須不好看?！保ā度辶滞馐贰返谖寤兀?/span>
七是表示必須的意思。例如：“適有事務(wù)，須自經(jīng)營，不獲侍坐，良增邑邑?！保ㄈ龂の骸?yīng)璩《與滿公琰書》）再如：“校練務(wù)精，捃理須覈?！保铣ち骸③摹段男牡颀垺な骂悺罚┯秩纾骸扒囿梵?，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸?！保ㄌ啤堉竞汀稘O歌子》）又如：“若要覓衣食，須把個‘官’字兒擱起，照看常人，傭工做活，方可度日?！保ā冻蹩膛陌阁@奇》卷二二）
其四，表示自、自然的意思。例如：“莫嫌白發(fā)不思量，也須有思量去里?！保ㄋ巍ば翖壖病儿o橋仙·送粉卿行》詞）鄧廣銘箋注：“‘須’即‘自’，‘去’即‘處’，‘里’即‘哩’。意即‘也自有思量處哩’?！痹偃纾骸安灰诔鞘兄凶?，教他村里莊兒上去住，須沒有酒吃?！保ㄔじ呶男恪队錾匣省返谝贿。?/span>
在此基礎(chǔ)上又可產(chǎn)生如下三方面的引申義：
一是表示到底、終于的意思。例如：“一向破除愁不盡，百方回避老須來?！保ㄌ啤ね踅ā稓q晚自感》詩）再如：“男兒事業(yè)，看一日、須有致君時。”（宋·辛棄疾《婆羅門引·用韻答先之》詞）又如：“占猱兒養(yǎng)弟子，我良言須逆耳?！保ㄔ垏e《羅李郎》第三?。?/span>
二是表示有的意思。例如：“花須開謝，月有盈虧?！保ㄔ埧删谩斗鄣麅骸ご耗河袘选诽浊?/span>
三是表示是的意思。例如：“直須強(qiáng)學(xué)人間語，舉世無人解鳥言?！保ㄋ巍ね醢彩兑婝W鵡戲作》詩）再如：“他須煙花潑妓，水性從來怎由己，緣何會做得人頭妻？”（元·無名氏《小孫屠》戲文第八出）又如：“我與那左丞相是兄弟，我和你須叔侄?！保ㄔね鯇?shí)甫《麗春堂》第二摺）
其五，用作虛詞，表強(qiáng)調(diào)。例如：“中秋一輪月，只和舊青冥。都緣人意，須道今夕別般明?！保ㄋ巍ぶ於厝濉端{(diào)歌頭》詞）
在此基礎(chǔ)上又可產(chǎn)生如下三方面的引申義：
一是表示卻、可的意思。例如：“孫二須不是這般樣人?！保ㄔo名氏《小孫屠》戲文第九出）再如：“我須不曾歹看承你娘兒兩個，還了我罷！”（《水滸傳》第二一回）
二是表示雖然的意思。例如：“這一雙鶻鸰眼，須看了可憎底千萬，兀底般媚臉兒不曾見。”（金·董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一）再如：“留情癡漢，負(fù)恩女娘，狼心腸。人須易負(fù)，難昧穹蒼?！保ㄔぶ焱ビ瘛镀伝亍诽浊?/span>
三是表示即使的意思。例如：“您一行家眷，須到三五十口，大小不教傷著一個?！保ń稹ざ庠段鲙浿T宮調(diào)》卷二）再如：“須住年把，也不妨事?！保ā段饔斡洝返诰帕兀?/span>
根據(jù)上面對“須”（鬚）字的字義演變過程的梳理，現(xiàn)將“須”（鬚）字字義的發(fā)展脈絡(luò)簡示如下（示意圖中的橫直線表示字義之間的先后演變關(guān)系）：
三、含有“須”（鬚）字文化含義的相關(guān)成語
含有“須”（鬚）字的相關(guān)成語不是很多，“須”（鬚）字在成語中的含義大致有如下幾種情形。
其一，表示胡須的意思，例如：
巾幗須眉——巾幗：古代婦女配戴的頭巾和發(fā)飾，后借指婦女；須眉：胡須和眉毛，借指男子漢，大丈夫。具有男子漢氣慨的女子。源自清·沈起鳳《諧鰥·巾幗暮賓》：“如僿者，亦豈須眉而巾幗者哉？”
染須種齒——染須發(fā)，鑲假牙。以之掩飾衰老。語見宋·陸游《歲晚幽興》：“詩卜冢治棺輪我快，染須種齒笑人癡?！?/span>
須發(fā)皆白——胡須、頭發(fā)全都白了。指年事以高。語見明·施耐庵《水滸傳》第二回：“那太公年近六旬之上，須發(fā)皆白，頭戴遮塵暖帽，身穿直縫寬衫，腰系皂絲絳，足穿熟皮靴。”
須眉交白——交都→須和眉毛都白了。語見《莊子·漁父》：“有漁父者下船而來，須眉交白，被發(fā)揄袂?！?/span>
須眉男子——須眉：胡須和眉毛。古時男子以須、眉長得稠密為美。指堂堂的男子漢。語見明·周楫《西湖二集·俠女散財殉節(jié)》：“丫環(huán)之中，尚有全忠全孝頂天立地之人，何況須眉男子?！?/span>
須髯如戟——髯：兩頰上的胡子。戟古代的一種兵器，長桿頭上附有月牙狀的利刃，須又長又硬，一根根像戟似的怒張著。舊時形容丈夫氣概。語見《南史·褚彥回傳》：“君須髯如戟，何無丈夫意？”
燕頷虎須——形容相貌威武。語見《三國演義》第一回：“玄德回視其人身長八尺，豹頭環(huán)眼，燕頷虎須，聲若巨雷，勢如奔馬?！?/span>
燕頷虬須——形容相貌威武。借指武將、勇士。同“燕頷虎頭”。語見唐·白居易《贈李兵馬使》詩：“江南別有樓船將，燕頷虬須不姓揚(yáng)?！?/span>
煮粥焚須——比喻兄弟友愛。源自《新唐書·李勣傳》：“（勣）性友愛，其姊病，嘗自為粥而燎其須。姊戒止?！?/span>
其二，表示需要的意思，例如：
不時之須——不時之需。指隨時的、不是預(yù)定時間的需要。語見宋·蘇軾《后赤壁賦》：“我有斗酒，藏之久矣，以待子不時之須?！?/span>
男大須婚——男子長大成年后總要娶親成家。語見宋·釋普濟(jì)《五燈會元·天衣懷禪師法嗣·侍郎楊杰居士》：“……忽大悟，乃別‘有男不婚，有女不嫁’之偈曰‘男大須婚，女長須嫁。討甚閑工夫，更說無生話?！瘯约囊?，衣稱善?！?/span>
女大須嫁——指女子成年后須及時出嫁。語見宋·釋普濟(jì)《五燈會元·侍郎楊杰居士》：“忽大悟，乃別‘有男不婚，有女不嫁’之偈曰‘男大須婚，女大須嫁?！泵鳌ち_貫中《三國演義》第五十四回：“國太曰‘男大須婚，女大須嫁，古今常理。’”
其三，表示依靠的意思，例如：
唇齒相須——猶唇齒相依。比喻關(guān)系密切，相互依靠。語見明·蔣一葵《長安客話·四海冶》：“宣鎮(zhèn)東起四海冶、火焰山，接昌鎮(zhèn)、黃花鎮(zhèn)界。四海冶正直黃花鎮(zhèn)北，適當(dāng)山陵后背，乃唇齒相須之地。”
無須之禍——指無辜受累而遭禍。源自《三國志·魏志·袁紹傳》：“抜紹呴遂勒兵捕諸閹人，無少長皆殺之，或有無須而誤死者?！?/span>
其四，表示等待的意思，例如：
磨礪以須——磨快刀子等待。比喻做好準(zhǔn)備，等待時機(jī)。源自《左傳·昭公十二年》：“摩以厲須，王出，吾刃將斬矣?！?/span>
