《楊柳枝》詞辨析2014.08.06
《楊柳枝》 唐教坊曲名。按白居易詩注:《楊柳枝》,洛下新聲。其詩云:“聽取新翻楊柳枝”是也。薛能詩序:令部妓作楊柳枝健舞,復(fù)度新聲。其詩云:“試蹋吹聲作唱聲”是也。蓋樂府橫吹曲有《折楊柳》名,此則借舊曲名,另創(chuàng)新聲,后遂入教坊耳。此本唐人七言絕句,與顧夐詞四十字體、朱敦儒詞四十四字體添聲者不同。
《楊柳枝》單調(diào)二十八字,四句三平韻 溫庭筠
金縷毿毿碧瓦溝,六宮眉黛惹香愁。晚來更帶龍池雨,半拂闌干半入樓。
○●○○●●○,●○○●●○○?!瘛稹瘛瘛稹稹瘢瘛瘛稹稹瘛?span style="color:#E53333;">○。
按,劉、白倡和以后,為此詞者甚多,皆賦柳枝本意。原屬絕句,因《花間集》載此,故采以備調(diào)。
--摘自[欽定詞譜]
雨夢按:
《楊柳枝》者,古題所謂《折楊柳》,本白居易洛中所制。宣宗朝,國樂唱是辭,帝問永豐在何處,因取兩株植于禁中。劉、白倡和以后,為此詞者甚多,皆賦柳枝本意。原屬絕句,因《花間集》載此,故采以備調(diào)。
從以上記述,《楊柳枝》實(shí)七言絕句也,皆賦柳枝本意。而[欽定詞譜]僅錄溫庭筠一詞,以其為正格,平仄一字不易,殊未為妥。特錄唐宋《楊柳枝》一百首,依式分類,一目了然。今人作此,切不可囿于[欽定詞譜]也。
...
注:圖標(biāo)說明:
1.■為仄,◆為本仄可平,
2.□為平,◇為本平可仄,
3.○為押韻。
...
唐人《楊柳枝》詞例:
一.首句仄起平收式
◆■□□◆■○,◇□◆■■□○。
◇□◆■◇□■,◆■□□◆■○。
1.
雜曲歌辭 其一 楊柳枝(唐·劉禹錫)
塞北梅花羌笛吹,淮南桂樹小山詞。請君莫奏前朝曲,聽唱新翻楊柳枝。
2.
雜曲歌辭 其二 楊柳枝(唐·劉禹錫)
南陌東城春早時(shí),相逢何處不依依。桃紅李白皆夸好,須得垂楊相發(fā)輝。
3.
雜曲歌辭 其四 楊柳枝(唐·劉禹錫)
金谷園中鶯亂飛,銅駝陌上好風(fēng)吹。城東桃李須臾盡,爭似垂楊無限時(shí)。
4.
楊柳枝壽杯詞十八首 其二(唐·司空圖)
撼晚梳空不自持,與君同折上樓時(shí)。春風(fēng)還有常情處,系得人心免別離。
5.
楊柳枝壽杯詞十八首 其九(唐·司空圖)
客淚休沾漢水濱,舞腰羞殺漢宮人。狂風(fēng)更與回?zé)熤?,掃盡繁花獨(dú)占春。
6.
楊柳枝壽杯詞十八首 其一十四(唐·司空圖)
處處縈空百萬枝,一枝枝好更題詩。隔城遠(yuǎn)岫招行客,便與朱樓當(dāng)酒旗。
7.
雜曲歌辭 其一 楊柳枝(唐·和凝)
瑟瑟羅裙金縷腰,黛眉隈破未重描。醉來咬損新花子,拽住仙郎盡放嬌。
8.
雜曲歌辭 楊柳枝(唐·歐陽炯)
軟碧搖煙似送人,映花時(shí)把翠蛾嚬。青青自是風(fēng)流主,慢颯金絲待洛神。
9.
楊柳枝其三 (唐·溫庭筠)
蘇小門前柳萬條,毿毿金線拂平橋。黃鶯不語東風(fēng)起,深閉朱門伴細(xì)腰。
10.
楊柳枝其六 (唐·溫庭筠)
兩兩黃鸝色似金,裊枝啼露動芳音。春來幸自長如線,可惜牽纏蕩子心。
11.
雜曲歌辭 其五 楊柳枝(唐·牛嶠)
裊翠籠煙拂暖波,舞裙新染曲塵羅。章華臺畔隋堤上,倚得春風(fēng)爾許多。
12.
雜曲歌辭 其二 楊柳枝(唐·白居易)
一樹春風(fēng)萬萬枝,嫩于金色軟于絲。永豐西角荒園里,盡日無人屬阿誰。
13.
楊柳枝(唐·盧肇)
青鳥泉邊草木春,黃云塞上是征人。歸來若得長條贈,不憚風(fēng)霜與苦辛。
14.
楊柳枝詞五首 其二(唐·姚合)
葉葉如眉翠色濃,黃鶯偏戀語從容。橋邊陌上無人識,雨濕煙和思萬重。
15.
雜曲歌辭 其三 楊柳枝(唐·孫魴)
暖傍離亭靜拂橋,入流穿檻綠搖搖。不知落日誰相送,魂斷千條與萬條。
16.
柳枝辭十二首 其一(唐末宋初·徐鉉)
把酒憑君唱柳枝,也從絲管遞相隨。逢春只合朝朝醉,記取秋風(fēng)落葉時(shí)。
17.
雜曲歌辭 楊柳枝(唐·施肩吾)首、尾聯(lián)俱孤平拗救句。
傷見路邊楊柳春,一重折盡一重新。今年還折去年處,不送去年離別人。
18.
楊柳枝(唐·李商隱)
曾逐東風(fēng)拂舞筵,樂游春苑斷腸天。如何肯到清秋日,已帶斜陽又帶蟬。
19.
楊柳枝(唐·羅隱)
灞岸晴來送別頻,相偎相倚不勝春。自家飛絮猶無定,爭解垂絲絆路人。
20.
楊柳枝(唐·羅隱)
一簇青煙鎖玉樓,半垂闌畔半垂溝。明年更有新條在,繞亂春風(fēng)卒未休。
21.
雜曲歌辭 其一 楊柳枝(唐·薛能)
數(shù)首新詞帶恨成,柳絲牽我我傷情。柔娥幸有腰支穩(wěn),試踏吹聲作唱聲。
22.
雜曲歌辭 其一十五 楊柳枝(唐·薛能)
狂似纖腰嫩勝綿,自多情態(tài)竟誰憐。游人不折還堪恨,拋向橋邊與路邊。
23.
楊柳枝(唐·裴說)
高拂危樓低拂塵,灞橋攀折一何頻。思量卻是無情樹,不解迎人只送人。
24.
楊柳枝詞(唐·韓琮)
枝斗纖腰葉斗眉,春來無處不如絲。霸陵原上多離別,少有長條拂地垂。
...
二.首句仄起仄收式:
◆■◇□□■■,◇□◆■■□○。
◇□◆■◇□■,◆■□□◆■○。
1.
楊柳枝詞(唐·裴夷直)
已作綠絲籠曉日,又成飛絮撲晴波。隋家不合栽楊柳,長遣行人春恨多。
三.首句平起平收式:
◇□◆■■□○,◆■□□◆■○。
◆■◇□□■■,◇□◆■■□○。
1.
雜曲歌辭 其九 楊柳枝(唐·劉禹錫)
輕盈裊娜占年華,舞榭妝樓處處遮。春盡絮花留不得,隨風(fēng)好去落誰家。
2.
楊柳枝(唐·劉禹錫)
春江一曲柳千條,二十年前舊板橋。曾與美人橋上別,恨無消息到今朝。
3.
楊柳枝壽杯詞十八首 其三(唐·司空圖)
灞亭東去徹隋堤,贈別何須醉似泥。萬里往來無一事,便帆輕拂亂鶯啼。
4.
楊柳枝壽杯詞十八首 其四(唐·司空圖)
臺城細(xì)仗曉初移,詔賜千官禊飲時(shí)。綠帳遠(yuǎn)籠清佩響,更曛晴日上龍旗。
5.
雜曲歌辭 其四 楊柳枝(唐·孫光憲)
萬株枯槁怨亡隋,似吊吳臺各自垂。好是淮陰明月里,酒樓橫笛不勝吹。
6.
楊柳枝其一 (唐·溫庭筠)
宜春苑外最長條,閑裊春風(fēng)伴舞腰。正是玉人腸斷處,一渠春水赤闌橋。
7.
楊柳枝其五(唐·溫庭筠)
館娃宮外鄴城西,遠(yuǎn)映征帆近拂堤。系得王孫歸意切,不關(guān)春草綠萋萋。
8.
楊柳枝五首 其 二(唐·牛嶠)
吳王宮里色偏深,一簇纖條萬縷金。不憤錢塘蘇小小,引郎枝下結(jié)同心。
9.
雜曲歌辭 其五 楊柳枝(唐·白居易)
依依裊裊復(fù)青青,句引清風(fēng)無限情。白雪花繁空撲地,綠絲條弱不勝鶯。
10.
楊柳枝(唐·韓偓)
一籠金線拂彎橋,幾被兒童損細(xì)腰。無奈靈和標(biāo)格在,春來依舊裊長條。
11.
柳枝詞(唐·何希堯)
大堤楊柳雨沈沈,萬縷千條惹恨深。飛絮滿天人去遠(yuǎn),東風(fēng)無力系春心。
12.
雜曲歌辭 其四 楊柳枝(唐·孫魴)
春來綠樹遍天涯,未見垂楊未可夸。晴日萬株煙一陣,閑坊兼是莫愁家。
13.
柳枝辭十二首 其二(唐末宋初·徐鉉)
南園日暮起春風(fēng),吹散楊花雪滿空。不惜楊花飛也得,愁君老盡臉邊紅。
14.
柳枝辭十二首 其六(唐末宋初·徐鉉)
濛濛堤畔柳含煙,疑是陽和二月天。醉里不知時(shí)節(jié)改,漫隨兒女打鞦韆。
15.
雜曲歌辭 其一 楊柳枝(唐·李商隱)
暫憑樽酒送無憀,莫損愁眉與細(xì)腰。人世死前唯有別,春風(fēng)爭擬惜長條。
16.
雜曲歌辭 其二 楊柳枝(唐·李商隱)
含煙惹霧每依依,萬緒千條拂落暉。為報(bào)行人休盡折,半留相送半迎歸。
17.
柳枝詞(唐·李涉)
錦池江上柳垂橋,風(fēng)引蟬聲送寂寥。不必如絲千萬縷,只禁離恨兩三條。
18.
楊柳枝詞(唐·滕邁)
三條陌上拂金羈,萬里橋邊映酒旗。此日令人腸欲斷,不堪將入笛中吹。
19.
雜曲歌辭 其二 楊柳枝(唐·齊己)
館娃宮畔響廊前,依托吳王養(yǎng)翠煙。劍去國亡臺殿毀,卻隨紅樹噪秋蟬。
20.
雜曲歌辭 其一 楊柳枝(唐·齊己)
鳳樓高映綠陰陰,凝重多含雨露深。莫謂一枝柔軟力,幾曾牽破別離心。
...
四.首句平起仄收式
◇□◆■◇□■,◆■□□◆■○。
◆■◇□□■■,◇□◆■■□○。
1.
雜曲歌辭 其一 楊柳枝(唐·白居易)(折腰體)
六么水調(diào)家家唱,白雪梅花處處吹。古歌舊曲君休聽,聽取新翻楊柳枝。
2.
雜曲歌辭 其九 楊柳枝(唐·白居易)
葉含濃露如啼眼,枝裊輕風(fēng)似舞腰。小樹不禁攀折苦,乞君留取兩三條。
3.
雜曲歌辭 其三 楊柳枝(唐·齊己)
秾低似中陶潛酒,軟極如傷宋玉風(fēng)。多謝將軍繞營種,翠中閑卓戰(zhàn)旗紅。
4.
雜曲歌辭 其四 楊柳枝(唐·齊己)
高僧愛惜遮江寺,游子傷殘露野橋。爭似著行垂上苑,碧桃紅杏對搖搖。
5.
楊柳枝(唐·鄭谷)
半煙半雨江橋畔,映杏映桃山路中。會得離人無限意,千絲萬絮惹春風(fēng)。
......
宋人《楊柳枝》詞例
一.首句仄起平收式
◆■□□◆■○,◇□◆■■□○。
◇□◆■◇□■,◆■□□◆■○。
1.
楊柳枝(宋·劉克莊)
靜是無憀動是狂,秋蟬兩兩抱斜陽。不知才思能多少,瘦得腰肢似沈郎。
2.
楊柳枝(宋·寇準(zhǔn))
曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙。長條別有風(fēng)流處,密映錢塘蘇小家。
3.
楊柳枝(宋·王惲)
密葉陰陰漢將營,春風(fēng)吹斷鼓鼙聲。少年不說封侯事,柘彈銅丸落曉鶯
4.
楊柳枝(宋·方岳)
拗盡青青恨未消,春風(fēng)一夜長新條。多情也似相欺得,愛惹釵頭翡翠翹。
5.
楊柳枝(宋·方岳)
風(fēng)日春寒怯上樓,樓頭煙縷拂簾鉤。相看瘦盡渾無奈,一種風(fēng)流各自愁。
6.
楊柳枝(宋·歐陽修)
雨闊堤長走畫轅,絮兼梨雪墮春煙。東風(fēng)苑外千絲老,猶伴吳蠶盡日眠。
7.
楊柳枝詞二首之一(宋·賀鑄)
方過清明雨后天,回塘照影弄躚躚。深情擬屬風(fēng)光主,愛惜長條待少年。
8.
楊柳枝詞二首之二(宋·賀鑄)
楊柳東風(fēng)盡日吹,柔條應(yīng)自不禁持。都門三月傷心地,強(qiáng)半青青贈別離。
9.
楊柳枝(宋·李億)
倚岸依依一兩株,溪風(fēng)吹影暮煙疏。青條拂水長如線,釣叟折來穿白魚。
10.
楊柳枝(宋·薛師石)折腰體
唯有高枝高莫攀,不堪攀處只堪看。怪得樓頭畫眉婦,春朝長自憑闌干。
11.
楊柳枝(宋·賈似道)
燕子樓邊柳色新,畫眉人去鏡生塵。來年羞結(jié)空床夢,閑撥琵琶過一春。
12.
楊柳枝(宋·趙蕃)
松菊猶存歲晚期,五株柳樹復(fù)奚為。風(fēng)流不在春風(fēng)日,要看秋風(fēng)搖落時(shí)。
13.
楊柳枝(宋·鄭會)
憶別東湖兩度春,西湖柳眼又新新。想因一樣湖邊柳,一樣春風(fēng)一樣青。
14.
楊柳枝(宋·釋斯植)
汴水隋堤總寂寥,春風(fēng)吹恨未曾肖。長條本自無拘束,也向人前學(xué)舞腰。
15.
楊柳枝詞(宋·釋行海)
一陣楊花一陣愁,綠陰陰處暫停舟。莫嫌不折長條贈,有個(gè)黃鶯在上頭。
16.
楊柳枝詞(宋·釋行海)
渭水橋邊送別時(shí),馬前折贈笛中吹。若教系得離情在,那管千絲又萬絲。
17.
楊柳枝(宋末元初·黃庚)
腰舞東風(fēng)未肯休,西風(fēng)吹葉翠眉愁。誰知此是多情樹,最愛春光最怕秋。
18.
楊柳枝(宋·任希夷)
裊裊吳興柳滿城,春光濃處白蘋亭。平時(shí)金縷黃尤淺,看得枝枝葉葉青。
19.
楊柳枝(宋·曹豳)
春至風(fēng)花各自榮,就中楊柳最多情。自從初學(xué)宮腰舞,直至飄綿不老成。
20.
楊柳枝(宋·朱淑真)
高縷千絲纖暖風(fēng),帶煙籠霧市橋東。綰成幽恨斜陽里,折斷離情細(xì)雨中。
...
二.首句仄起仄收式:
◆■◇□□■■,◇□◆■■□○。
◇□◆■◇□■,◆■□□◆■○。
1.
柳枝詞(宋·汪莘)
繰出煙絲輕裊裊,掃成雪帚重垂垂。風(fēng)流舉世無過柳,總合殷勤把一枝。
2.
楊柳枝(宋·王安石)
楊柳杏花何處好,石梁茅屋雨初乾。綠垂靜路要深駐,紅寫清陂得細(xì)看。
3.
楊柳枝(宋·薛師石)
汴水堤邊薪可束,永豐巷口綠成堆。盛衰到底皆惆悵,何不移根種馬嵬。
4.
楊柳枝(宋·陳景沂)
相尚津涯臨畫舫,栽從亭館近華筵。別離自是無聊賴,于甚垂楊有糾牽。
5.
楊柳枝(宋·寇準(zhǔn))
絲翠最宜經(jīng)宿雨,絮飛爭忍逐香塵。簾垂獨(dú)院無人處,一樹風(fēng)搖日午春。
...
三.首句平起平收式:
◇□◆■■□○,◆■□□◆■○。
◆■◇□□■■,◇□◆■■□○。
1.
柳枝詞十三首 其六(宋·司馬光)
新豐道上灞陵頭,又送夫君去遠(yuǎn)游。借問柳枝有寄否,古今共有幾多愁。
2.
柳枝詞十三首 其九(宋·司馬光)
長門宮曉未成妝,結(jié)雨縈風(fēng)蔽瑣窗。莫令透人華梁燕,那堪負(fù)汝更雙雙。
3.
楊柳枝(宋·張耒)
永豐坊里舊腰支,曾見青青初種時(shí)。看盡道邊離別恨,爭教風(fēng)絮不狂飛。
4.
楊柳枝(宋·方岳)
小橋風(fēng)定綠煙垂,幾送行人此別離。蹀躞玉驄嘶草去,啼鶯寂螢雨千絲。
5.
楊柳枝(宋·方岳)
綠陰深護(hù)碧闌干,拂拂春愁不忍看。燕子未歸花落盡,一簾香雪晚風(fēng)寒。
6.
楊柳枝(宋·宋自適)(或作宋·朱端常)
絲絲煙雨弄輕柔,偏稱黃鸝與白鷗。才著一蟬嘶晚日,西風(fēng)容易便成秋
7.
楊柳枝(宋·施宜生)
魏王堤暗雨垂垂,還似春殘欲別時(shí)。傳語西風(fēng)且停待,黛殘黃淺不禁吹。
8.
楊柳枝(宋·汪晫)
淡黃初弄正纖柔,便向東風(fēng)舞不休。獨(dú)記西湖相識舊,只今縷縷是春愁。
9.
楊柳枝(宋·薛師石)
獨(dú)于高處接陽和,占得春風(fēng)分外多。須信繁華易催折,不如柔弱拂江河
10.
柳枝詞(宋·鄭文寶)
亭亭畫舸系春潭,直到行人酒半酣。不管煙波與風(fēng)雨,載將離恨過江南。
11.
柳枝詞七首 其一(宋·張?jiān)仯?/span>
玉門關(guān)外絮飛空,破虜營前晝影濃??杀阆鵁o好術(shù),忍教攀折怨春風(fēng)。
12.
柳枝詞七首 其二(宋·張?jiān)仯?/span>
青連遠(yuǎn)戍和煙重,靜映疏櫳窣縷輕。游子不歸春夢斷,南軒一樹有啼鶯。
13.
柳枝詞七首 其五(宋·張?jiān)仯?/span>
海潮聲里越溪頭,誰種千株夾亂流。安得辭榮同范蠡,綠絲和雨系扁舟
14.
柳枝詞七首 其七(宋·張?jiān)仯?/span>
吳王愛重為游從,歲歲添栽后苑中。家國旋亡臺榭毀,數(shù)株臨水尚牽風(fēng)。
15.
楊柳枝(宋·徐橘隱)
陰陰垂柳亂蟬嘶,柳外嬌鶯自在啼。心事太平山色好,開軒坐到日沈西。
16.
楊柳枝(宋·姜特立)
長條攀折嘆離披,底事人間管別離。何惟龍津能御氣,建章宮里斗腰支。
17.
楊柳枝(宋·姜特立)
森森萬木勢崢嶸,千尺孤標(biāo)更上征。惟有柳絲低拂路,腰支憔悴為多情。
18.
柳枝詞(宋·武衍)
靈和殿里最風(fēng)流,三月飛花滿御樓。換得玉人眉樣巧,一春渾不下簾鉤。
19.
楊柳枝(宋·釋紹嵩)
江頭楊柳麴塵姿,斜壓漁家短短籬。日暖游絲飛絮落,和風(fēng)得路合偏吹。
20.
柳枝詞十三首 其四(宋·司馬光)折腰體
行人白馬去遙遙,初上金堤欲過橋。望塵不見遮人眼,苦怨無情萬萬條。
...
四.首句平起仄收式
◇□◆■◇□■,◆■□□◆■○。
◆■◇□□■■,◇□◆■■□○。
1.
柳枝詞七首 其二(宋·張?jiān)仯?/span>
青連遠(yuǎn)戍和煙重,靜映疏櫳窣縷輕。游子不歸春夢斷,南軒一樹有啼鶯。
...
五.七古句式
1.首、尾聯(lián)均失對;三、四句均非律句
柳枝詞十三首 其五(宋·司馬光)
多愁萬是別離深,折條相贈各沾襟。留住不住居人意,欲去未去行人心。
2.四句均平起
柳枝詞十三首 其七(宋·司馬光)
舞腰繽紛長樂東,柳間悵飲送春風(fēng)。請君試望邯鄲道,青門裊裊徹新豐。
3.屋聯(lián)失對
柳枝詞十三首 其一十三(宋·司馬光)
煙滿上林春未歸,三三兩兩雪花飛。柳條別得東皇意,映堤拂水已依依。
4.四句均平起
楊柳枝(宋·薛師石)
門前楊柳君莫折,長于折處生兩枝。兩枝難作一枝合,一心分作兩心時(shí)。