最早讀到這四個(gè)字是在金庸小說《連城訣》里,丁典在彌留之際,向狄云描述他和凌霜華的愛情,第一次見到凌霜華時(shí)的感受“我回過頭來(lái),只見一個(gè)清秀絕俗的少女正在觀賞菊花,穿一身嫩黃衫子,當(dāng)真是人淡如菊,我一生之中,從未見過這般雅致清麗的姑娘。她身旁跟著一個(gè)十四五歲的丫環(huán)。那位小姐見我注視她,臉上登時(shí)紅了,低聲道:‘對(duì)不起,先生別見怪,小丫頭隨口亂說。’我霎時(shí)間呆住了,什么話也說不出來(lái)。”這一回目的標(biāo)題正是:人淡如菊;再后來(lái),也看過亦舒的同名小說;再后來(lái),看到QQ上有一個(gè)名字是人淡如菊,開始了一段沒有結(jié)果的故事;再后來(lái),在《全唐詩(shī)》之《二十四詩(shī)品》里看到了出處:
典雅
玉壺買春,賞雨茅屋。坐中佳士,左右修竹。白云初晴,幽鳥相逐。眠琴綠陰,上有飛瀑。落花無(wú)言,人淡如菊。書之歲華,其曰可讀。
讀到原詩(shī),才發(fā)覺,無(wú)論金庸也罷,無(wú)論亦舒也罷,終究還是小氣了一些。這四個(gè)字,用來(lái)形容人,確實(shí)不如用來(lái)形容一種生活態(tài)度形容一種文化氛圍,就如原作者的本意一樣。(作者司空?qǐng)D后期基本是在避世隱退中度過的,《二十四詩(shī)品》主要是點(diǎn)評(píng)詩(shī)歌的論文,把詩(shī)歌的表現(xiàn)手法分為二十四種,如:雄渾、沖淡、纖穠、沉著、高古、典雅、洗煉、勁健、綺麗、自然、含蓄、豪放等,是當(dāng)時(shí)詩(shī)歌藝術(shù)論的集大成者。)
后世之人,為求工整,往往這樣表述:心素如簡(jiǎn),人淡如菊。似乎這也是因果著的,如果沒有心素如簡(jiǎn),恐怕也很難人淡如菊。只是,我還是喜歡落花無(wú)言來(lái)對(duì)人淡如菊。遺世而獨(dú)立,多數(shù)情況下是一種無(wú)可奈何的選擇,或者為名所累,或者為情所傷,看落花,觀飛瀑,聽眠琴,逐幽鳥,恐怕都不是作者本意。
典雅是典雅了,卻多了一分疏淡,少了一絲溫潤(rùn)。
聯(lián)系客服