講了這么久的漢字,該講一講其他的文字了。
四大文明古國大家應(yīng)該都知道吧?
古埃及、古巴比倫、古印度,以及咱們中國。
前面三個都得加個“古”字,就是因為它們已經(jīng)是“過去式”了,現(xiàn)在的埃及、印度和古埃及、古印度完全是兩碼事,這個我就不細(xì)說了。
唯有中國,從古至今,一直存活流傳。
四大古文字體系也是如此。
何為四大古文字體系?
就是中國的甲骨文和古埃及紙草文字、巴比倫泥版文字、美洲印第安人的瑪雅文字。
今天一笑就為大家介紹一下。
公元前3200年,居住在兩河流域(現(xiàn)伊拉克所在地)南部的蘇美爾人創(chuàng)造出了楔形文字。
楔形文字是用削尖的蘆葦桿或木棒在軟泥板上書寫的,左粗右細(xì)或上粗下細(xì),很像釘子,因此也叫釘頭字(丁頭字)。寫完后軟泥板再曬或烤干保存。
——想想當(dāng)時蘇美爾的讀書人真辛苦,讀書和搬磚就是一回事兒。
楔形文字01
楔形文字02
公元前1500年左右,蘇美爾人發(fā)明的楔形文字已成為當(dāng)時國家交往通用的文字體系,連埃及和兩河流域各國外交往來的書信或訂立條約時也都使用楔形文字。
需要注意的是,楔形文字并不單指一種文字,而是一個文字體系,還有很多古代文明曾經(jīng)采用過類似的楔形文字。
比如阿卡德人(好萊塢大片《蝎子王》里面巨石強森扮演的男主就是阿卡德人)雖然也采用楔形文字做為書寫工具,但阿卡德語和蘇美爾語差異相當(dāng)多。實際上,阿卡德楔形文字是在蘇美爾楔形文字基礎(chǔ)上創(chuàng)立的,算是一個變種。
《蝎子王》
接著,巴比倫人以阿卡德人楔形文字為基礎(chǔ)創(chuàng)立了巴比倫楔形文字。當(dāng)巴比倫人建立了巴比倫王國后, 他們的楔形文字也隨之傳遍周邊地區(qū)。
再接著亞述人借用了巴比倫楔形文字。隨著亞述帝國的擴(kuò)張, 巴比倫楔形文字最終成為西亞和埃及的通用文字。
再比如波斯帝國也用過楔形文字,但波斯的楔形文字是屬于印歐語系的,與蘇美爾語無關(guān)。
而且在公元前539年,波斯征服巴比倫王國后,就將楔形文字改成了較方便使用的字母文字了。從此,字母文字逐漸成為西方主流。
楔形文字流傳的時間長達(dá)3000年,但最終還是被湮沒在歷史的塵埃中。
現(xiàn)今發(fā)現(xiàn)的最后一片楔形文字的泥板是公元后75年的遺物,此后使用了3000多年的楔形文字再也無人知曉。
楔形文字的演變
大約5500年前,古埃及人創(chuàng)造了圣書字。因為古埃及人把文字看成神圣的,故稱為“圣書”。
圣書字01
古代埃及人講究書法藝術(shù),所以出現(xiàn)在金字塔或者神廟遺跡上的碑銘體相當(dāng)優(yōu)美,它的規(guī)律是:只要碑銘體中出現(xiàn)的人物和動物的臉孔朝向哪邊,文字就從哪邊開始閱讀和書寫。
圣書字02
為了方便書寫,碑銘體又出現(xiàn)了兩種變化體。一種是用于書寫宗教作品的“僧侶體”,另一種是平民用的“書信體”或者“土俗體”。
由于圣書字的復(fù)雜性,書寫工具(紙草,即紙莎草)的地域局限,以及埃及自身的政治、軍事力量等因素,圣書字沒有得到廣泛傳播。
公元639年,阿拉伯人入侵埃及后統(tǒng)治了這一地區(qū),強行推行阿拉伯語,導(dǎo)致了圣書字的消亡。
1799年,古埃及圣書字失傳一千多年后,在埃及羅塞塔地方發(fā)現(xiàn)一塊紀(jì)念碑,石碑上用希臘文 、 古埃及文和當(dāng)時的通俗體文字刻了同樣的內(nèi)容。
幸好有希臘文對照,這才使得英國的托馬斯·楊(Thomas Young,光的波動說的奠基人之一,百科全書式學(xué)者,被譽為“世界上最后一個什么都知道的人”)和法國的商博良(Jean Fran?ois Champollion,被尊稱為“埃及學(xué)之父”)等人能破譯出古埃及文。
值得一提的是:圣書字對文字發(fā)展做出了一項重大貢獻(xiàn),就是留下了一套聲符(類似拼音),分75個雙輔音和24個單輔音(后來增加到30個),這些輔音就是最早的字母萌芽。
圣書字的翻譯
瑪雅文字起源于中美洲,它是唯一發(fā)展到成熟水平的美洲自源文字。
瑪雅文字01
瑪雅文字02
瑪雅人眼中的文字是神圣的,相傳是由“日眼大神”所創(chuàng)造,只有巫師能夠?qū)W習(xí)。
瑪雅人用毛發(fā)(主要是人的頭發(fā))制筆,用樹皮做紙,書寫順序從左至右,從上到下。
瑪雅文字呈方塊圖形,類似于中國的雕刻印章。
而且瑪雅文字是世界上唯一以“人頭”作為主結(jié)構(gòu)的文字。雖然怎么看都更像是圖畫而不是文字,但它偏偏就是一種文字——因為它的字形是象形文字和聲音的聯(lián)合體,文字一部分是意符,一部分是音符,屬“意音文字”。
瑪雅文字線描圖
瑪雅文字至少有近1500年的使用歷史。
不過,美洲在前哥倫布航海大發(fā)現(xiàn)之前是與世隔絕的封閉社會,因此瑪雅文字沒有傳播到其他民族和地區(qū)。
16世紀(jì),西班牙人入侵中美洲。西班牙人雖然發(fā)現(xiàn)瑪雅人擁有一種奇特的文字,但他們對此并不感興趣?,斞艜獾椒贌莆瘴淖值奈讕煴煌罋?,瑪雅文字就這樣湮沒在了侵略者的鐵蹄之下,連帶著瑪雅文化也被滅絕,給現(xiàn)在的我們留下許多不解之謎。
西班牙人對瑪雅的“焚書坑儒”
現(xiàn)存的瑪雅文字資料除石碑銘文外,只殘存3個寫本,分別收藏在西班牙馬德里、法國巴黎、德國德累斯頓。
瑪雅古抄本
漢字之前已經(jīng)講的夠多了,在這我就不說了,大家感興趣的可以翻翻我以前的系列文章。
為什么四大古文字體系唯漢字獨存,下回咱們再詳細(xì)分析。
本文為《趣說漢字書法史》系列文章,每天只需1分鐘,就能得到受用一生的藝術(shù)素養(yǎng)。請加關(guān)注,看之前文章獲得更多有趣的知識,及時提示更新。轉(zhuǎn)載請標(biāo)明出處,歡迎出版社與我聯(lián)系。