古松疊嶂 立軸 水墨紙本 1674年作 （358.4萬元，2010年6月北京翰海） 款識：古松疊嶂圖，黃鶴山樵。郁密蒼渾，欲使墨光悉作五彩。嵐影翠微，晶然可鑒。拈供智老禪師。甲寅春南田客惲壽平。印鑒：“惲正叔”白文印，“壽平”半朱半白印，“一片江南”白文印
古松疊嶂圖由嶙峋的山石及蒼翠的古松和水平如鏡的湖水等構成。起落有序的山石,自山腳堆壘，層峰疊嶂，高聳入云。嶺上危崖石壁，有似巨型的卵石，也有小圓的礬頭石，起伏變化，回旋輾轉?；蛴酶晒P皴擦，或用濕筆皴染出石頭厚重質堅之感。整體筆勢秀潤，墨色透明，山巒顯得如白玉似的“晶然可鑒”。山下蒼松挺拔，枝葉繁茂。用不同的勾枝勾葉法，以墨色的重淡，華出深秀的松針樹葉，蒼簡蕭瑟。叢樹雜木亦崢嶸其間，真是“郁密蒼渾”。山腳河岸相接，兀石環(huán)抱，苔草青青。伸入水中之石，穩(wěn)定了水面的平靜，真天水一色之景象。湖岸蜿蜒，幽清深靜之處，數(shù)間屋舍隱落其間，景致靜謐清雅，意境簡遠，真是絕佳隱居之處。古松疊嶂的楷書題跋，圓潤秀勁，代表了惲壽平的書法藝術，使繪畫與書法達到了完美的結合。整個畫面遠近層次分明，疏密有致，景色清新，好似接觸于真山真水，令人心曠神怡。圖右下有徐邦達先生邊跋贊稱“此是河豚非贗本，翠微嵐影供招提?！庇址Q此圖為“南田翁杰作?！?/font>
