作者：春光乍泄
前言
我曾經(jīng)聽過好幾位作家的演講
他們不約而同地透漏一個當作家的小秘密
「想當好的作者，先從好的讀者做起」
攝影的道理或許也可與此相通
很多時候觀摩專業(yè)人士或大師的作品
往往能提升自己的攝影功力
然而
「內(nèi)行看門道」
一般對攝影有興趣的朋友
有時缺乏解讀鏡頭語言的相關知識
以致未得門道，徒看熱鬧
小弟便曾為此苦惱
如今
《國家地理》網(wǎng)站
按月份刊出若干張精彩照片
照片下另附專業(yè)攝影人士的見解
深入淺出地點出他們看待照片的方式
分析照片的構成元素及其魅力
我覺得這一系列文章很棒
所以把它譯為中文
但因近來時間有限
僅每月選擇一張我最喜歡的照片
建議用法：
可先只看照片
越仔細越好
想辦法自己解讀其中的意義
之后再對照編輯等人的看法
會更有幫助
也更有樂趣
有意見皆可留言指教
-----------------
《國家地理》「為何喜愛」專欄(2011年6月至12月)
12月：跳入嚴寒
路透社Ilya Naymushin攝影
12月18日，在華氏負4度（攝氏負20度）的天氣里，俄國一位冬泳俱樂部的會員涉水深入葉尼塞河。
※為何喜愛：如果不是因為照片前景里有霜雪封凍的欄桿，那個涉水入河、正勇敢面對極寒氣溫的冬泳男子，也許不會像現(xiàn)在這般顯眼。結冰的救生圈既為男子與大橋提供了完美的框景，也幾乎是所有接近此景者的警告──攝影指導KatelLedu如是說。
11月：地震救災
路透社Umit Bektas攝影
10月26日，靠近土耳其東部大城「凡城」的艾爾西斯鎮(zhèn)地震，這場規(guī)模7.2級的地震襲擊該區(qū)，造成近500人死亡。數(shù)日后，照片中的救災人員注視著陷在瓦礫堆中的生還者。
土耳其官方自災后即持續(xù)為數(shù)萬無家可歸的災民竭力提供避難所。其間，救災團隊也不斷做出痛苦決定──取消救援被活埋的遇難者（在「土耳其地震后續(xù)」可看更多照片）。
※為何喜愛：來自下方的光源把一個已屬異世界般的光景提升至另一層次。它看起來既怪異又扭曲，但也可以被解讀為黑暗中的希望之光──資深（或譯高級）相片編輯MonicaCorcoran如是說。
10月：暴沖
美聯(lián)社Shakil Adil攝影
這里是巴基斯坦的喀拉蚩，時值伊斯蘭宰牲節(jié)的最后一天（11月9日），一只要被屠夫宰殺的駱駝脫逃，大腳踩進人群。宰牲節(jié)或稱犧牲節(jié)，是全球穆斯林用來紀念先知Abraham自愿犧牲其子以從神意的節(jié)日。
※為何喜愛：因為畫面中突兀的血跡能立刻吸引注意并挑起情緒，故可引導觀看者進入這個混亂的場景。其中由逃逸群眾所圍成的空曠區(qū)域，暗示一種貨真價實的恐慌感。觀看者心中必生疑竇：這場面是如何造成的？他不但要關心駱駝，還得關心群眾──資深（或譯高級）相片編輯SarahPolger如是說。
9月：上崗的拆船工
照片取自Fame圖片 / /Barcroft媒體
在這張9月發(fā)表的照片中，孟加拉吉大港附近一名年輕焊工的背后隱約有艘大船。在孟加拉灣一間有致命危險的拆船廠里──那里負責把油輪、貨輪及其他大型船艦拆成碎片，未成年的拆船工跟在成年工人身邊工作。
雖然拆船這件事提供了工作與原物料，但也使工人暴露在「有害身體的危險」與「有毒的化學物質」之前。
※為何喜愛：
（一）圖中的工人被四散火花的溫暖光線完美地照亮。攝影師從低位取景營造空間感并拍下焊工全身。如此一來，產(chǎn)生了一種非常戲劇性的效果──相片組副主編JannaDotschkal如是說。
（二）這張照片的構圖與光線看來仿如正牌的經(jīng)典畫作，不因時間流逝而磨滅。然而當我看這張照片時，抓住我的亮點其實是背景里隱約浮現(xiàn)的大船，光線如此朦朧卻又如此具有臨場感，它讓這張年輕拆船工的人像照及工作狀況更加完滿──攝影指導KatelLedu如是說。
8月：上下相逢
美聯(lián)社Ashala Tylor攝影
8月4日加州克拉馬河上，當有一只灰鯨游過SethAltamus身邊時，他正站在他的沖浪板上。這只鯨魚和她的崽子一路從繁殖地墨西哥沿岸往北至阿拉斯加，它們是在6月底時游進這條河。
據(jù)美聯(lián)社報導，在克拉馬河迷路近兩個月的時間里，這只擱淺的鯨魚變成當?shù)氐挠^光景點，但母鯨卻于8月16日因不明原因死亡。不過，它的崽子據(jù)信已在7月底時找到回歸大海之路，科學家都認為這條小鯨魚長大了，故足以在這趟獨往阿拉斯加的旅程中存活下去。
※為何喜愛：
（一）這張相片中兩者比例與大小懸殊是驚人的。剛開始你只不過看到玩沖浪板的人，但不久后你的眼睛慢慢地發(fā)現(xiàn)這只龐大的鯨魚就在他的腳邊──相片組副主編JannaDotschkal如是說。
（二）攝影師的「距離」及其有利的「取景點」，是捕捉人與鯨魚間那道區(qū)隔的關鍵。如果是從海平面的角度取景，可能不會像眼前這張這么成功。再者，為了拍下這張令人難忘的照片，得先等這兩個主題表達出恰當?shù)闹w語言──新聞照片編輯ChrisCombs如是說。
7月：正港的帝國兵
看來7月15日在澳洲珀斯機場天橋的JacobFrench遇到了一個小同好，盡管他一身反派行頭（扮「帝國兵」），其實還是想成為宇宙中的正義原力（春光注：詳見「星際大戰(zhàn)」系列電影）。
為了替星光基金會（該會目標為設法點亮病童人生）募款，F(xiàn)rench穿著整套星戰(zhàn)盔甲從珀斯步行至雪梨（春光注：由西岸到東岸，徒步橫越整個澳洲），一共走了2500英里（4000公里）。
※為何喜愛：
（一）這張照片在某種可能虛假如戲的情境中，捕捉到了一個真誠不做作的瞬間──相片組制作人Alexa Keefe如是說。
（二）我身為一個超級星戰(zhàn)迷，這張照片帶我回到那個想像世界，而且它的構圖（結合了「帝國兵」遇見小朋友的情感）也棒呆了──相片組副制作人WebBarr如是說。
（三）小星戰(zhàn)迷臉上的反應是如此直率自然，真讓你忍俊不住──相片組實習生Andy Gottesman如是說。
（四）小男孩身上達斯?維達（春光注：黑武士）的T恤和這個穿著運動鞋的「帝國兵」正是我所喜愛的小細節(jié)──新聞相片編輯ChrisCombs如是說。
6月：水晶洞
Barcroft/Fame影像Victor Lyagushkin拍攝
在本月刊出的照片中，一位巖洞潛水員勇敢地面對幾乎結凍的冰水，他似乎是懸浮在奧達巖洞（全世界最大的石膏巖洞）如水晶般清澈的水流中。石膏在干式墻壁與灰泥里是常見的混合物，它是一種軟質的、以鈣為基礎的礦物，可形成透明的水晶。
一個潛水小組最近花了6個月的時間探勘奧達巖洞的體系并替它制作檔案，它總共延伸了3英里（4.8公里），橫越整個俄國西部的烏拉爾地區(qū)。
※為何喜愛：
（一）我喜愛這個奇異的環(huán)境，而攝影師的功力則克服了這個技術上極度困難的挑戰(zhàn)──新聞相片編輯Chris Combs如是說。
（二）這是我心中無從想像的畫面，當我看這張照片時覺得非常寒冷。而攝影師在利用光線捕捉潛水員與巖石兩者上，表現(xiàn)極為出色──相片組實習生AndyGottesman如是說。
--------------------------
