1856年12月,福樓拜在給彭郎芳(Louis Bonenfant)的信中說(shuō),'這本小說(shuō),含有一種明顯的教訓(xùn),如果母親不允許她的女兒讀,我想丈夫拿給他們的夫人讀,總該不壞吧。我可以用這句話回答如何評(píng)價(jià)《包法利夫人》這個(gè)問(wèn)題,《包法利夫人》是福樓拜留給世人的一面鏡子。
讀《包法利夫人》 ,人們可以見到自己的影子:平庸者看見夏爾,浪漫者、幻想者看見艾瑪,怯弱虛偽者看見萊昂,流氓者看見羅多夫,弄虛作假者(即當(dāng)今的販賣假冒偽劣者)看見奧默,暴發(fā)戶看見勒合… … 。福樓拜人物的真實(shí)性和'一般'是人性在文本的真實(shí)再現(xiàn)。他的人物還是當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)生活的縮影:從奧默的身上我們看到19世紀(jì)科學(xué)蹣跚的步履,從勒合身上我們看到資本原始積累的殘酷,從農(nóng)婦勒魯身上我們看到農(nóng)民的麻木、愚昧。
不過(guò),印象至深的無(wú)疑是串聯(lián)整個(gè)故事的艾瑪?shù)谋瘎 ?br>
從原文可以慢慢窺見艾瑪整個(gè)的變化狀態(tài):
從最初農(nóng)民的女兒,'會(huì)擠牛奶,也會(huì)把犁擦得雪亮'
再到艾瑪對(duì)浪漫的向往:'她讀司各特,愛上了古代的風(fēng)物,夢(mèng)中也看到蘇格蘭鄉(xiāng)村的衣柜,衛(wèi)士的廳堂' ,'她愛教堂是為了教堂的鮮花,愛音樂(lè)是為了浪漫的歌詞,愛文學(xué)是為了文學(xué)熱情的刺激'。
'艾瑪?shù)难劬偸遣挥勺灾鞯赝@個(gè)耷拉著嘴唇的老頭子(即拉韋杰老公爵),仿佛在看一個(gè)千載難逢、令人起敬的活寶一樣。他到底在宮里待過(guò),在王后床上睡過(guò)覺(jué)啊!'
最后的虛榮,'她脫起衣服來(lái)毫無(wú)羞恥感,一下就把束腰的絲帶揪掉,細(xì)長(zhǎng)的帶子像一條花蛇似地咝咝響,從她的光屁股上溜下來(lái)' ,'她同他在街上走,頭抬得高高的,她說(shuō),不用怕人家說(shuō)三道四'
'她起坐一輛自備的藍(lán)色馬車,駕一匹英吉利駿馬,還要一個(gè)穿翻口長(zhǎng)筒靴的馬夫'去盧昂與情人幽會(huì)。她欠的帳單雪片似地飛到夏爾手中:窗簾,地毯,沙發(fā)套的料子,幾件衣服,還有梳妝打扮的各種用品,加起來(lái)總數(shù)大約有兩千法郎。
從艾瑪嫁給鄉(xiāng)村醫(yī)生包法利,到她受到地主羅道耳弗的引誘,再到被羅道爾弗拋棄,艾瑪轉(zhuǎn)而尋求書記生萊昂,再遭拋棄,整個(gè)偷情過(guò)程中,艾瑪用盡急啊產(chǎn),背負(fù)高利貸,走投無(wú)路時(shí),飲砒霜自盡。艾瑪?shù)囊簧?jīng)歷了蛻變、墮落、毀滅三個(gè)階段。壓倒艾瑪最后一根稻草是誰(shuí)呢?
李健吾認(rèn)為命運(yùn)決定了艾瑪人生的悲劇; 魏邦良提出是心靈的貧瘠和趣聞的庸俗造成的; 格非主張是殘酷的現(xiàn)實(shí)與想象的破滅; 魏少華指出悲劇根源在于 '身體的滿足與頭腦
的滿足間的悖逆' 劉武和把它看成是堂吉訶德式的行為方式造成的; 還有少數(shù)評(píng)論者指出,艾瑪是一個(gè)傷風(fēng)敗俗的女人,她的死是罪有應(yīng)得,不值得同情。
這里有平庸的人物,如包法利,甚至可以說(shuō)包法利的性格是麻木遲鈍的,生活渾渾噩噩,毫無(wú)風(fēng)度,藝術(shù)平常,但在郝麥的鼓動(dòng)下,居然想名滿天下,最滑稽的是,艾瑪死后,他偶然發(fā)現(xiàn)了妻子的奸情,不僅不想報(bào)復(fù),反而不生對(duì)方的氣,把過(guò)錯(cuò)歸于命運(yùn)。這里也有一系列卑劣的人物,如郝麥,勒樂(lè)。
所以完全可以將《包法利夫人》盛贊為'鏡子'!
聯(lián)系客服