但當(dāng)我們在日本逛吃一輪海膽之后,發(fā)現(xiàn)名字對應(yīng)起來總有偏差,疑惑頓生。這件事深究起來,浮出水面的結(jié)果也許是:
赤海膽,來自 球海膽科 赤海膽屬。直徑為5~7厘米,殼的顏色是紅褐色。分布在東京灣至九州地區(qū)。赤海膽食用的時令秋季。因?yàn)闈O獲量逐年減少,在市場上相對稀少,是很多老饕追捧的品種。
(圖中“バフン”指蝦夷馬糞海膽,雖然字面意思是馬糞海膽;“ムラサキ”指北紫海膽,雖然字面意思是紫海膽~)
感謝 鮨 心屋的大白老師 對本文給予的支持~
感謝海獺君的友情出演~