《莊子》是戰(zhàn)國(guó)中期莊子及其后學(xué)所著,到了漢代以后,《莊子》被尊為《南華經(jīng)》,且封莊子為南華真人。其書與《老子》、《周易》合稱“三玄”。
一、君子之交淡若水,小人之交甘若醴。
選自《莊子·山木》。醴:甜酒?!咀g文】君子之間的交情淡得像水一樣,小人之間的交往甜得像甜酒一樣。
二、睹一蟬,方得美蔭而忘其身;螳螂執(zhí)翳而搏之,見(jiàn)得而忘其形;異鵲從而利之,見(jiàn)利而忘其真。
選自《莊子·山木》??匆?jiàn)一只蟬,正因獲得美妙的樹蔭而忘了自己的身體;有一只螳螂正抬起它的前臂準(zhǔn)備捕捉蟬兒,看見(jiàn)獵物而忘記了自己的形體;那只奇異的鵲試圖從中牟利,見(jiàn)利而忘記了自己的本性。
三、夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳。
選自《莊子·田子方》。步:步行。趨:急行。馳:奔馳。【譯文】老師慢步走,我也慢步走;老師快步走,我也快步走;老師奔跑,我也奔跑。
四、能尊生者,雖貴富不以養(yǎng)傷身,雖貧賤不以累形。
選自《莊子·讓王》。尊生:珍視生命。養(yǎng):用以養(yǎng)生之物,這里指土地。累形:使身體勞累?!咀g文】能珍視生命的人,即使富貴,也不肯為了爭(zhēng)地而傷害身體;即使貧賤,也不肯為了爭(zhēng)利而勞累身體。
五、古之得道者,窮亦樂(lè),通亦樂(lè)。
選自《莊子·讓王》。窮:困窘?!咀g文】古代得道者,處于困境的時(shí)候仍然充滿希望,處于順利的時(shí)候也樂(lè)觀向上。
六、天下盡殉也,彼其所殉仁義也,則俗謂之君子;其所殉貨財(cái)也,則俗謂之小人。
選自《莊子·駢拇》。【譯文】天下人都犧牲了,那些為仁義而犧牲的,世俗稱之為君子;那些為貨財(cái)而犧牲的,世俗稱之為小人。
七、知其愚者,非大愚也;知其惑者,非大惑也。大惑者,終身不解;大愚者,終身不靈。
選自《莊子·天地》。惑:疑惑。靈:智,覺(jué)悟。【譯文】知道自己愚笨的人,并不是愚笨的人;知道自己糊涂的人,不是糊涂的人。最糊涂的人,一輩子也不能解除迷惑;最愚蠢的人,到死也不會(huì)覺(jué)悟。
聯(lián)系客服