水均益:從我們上次見面以來,
比爾·蓋茨:中國做了一件了不起的事情,全世界因此受益。不論是作為一個(gè)巨大的市場(chǎng),可以購買各種各樣的東西,比如軟件、飛機(jī)等等;還是生產(chǎn)一些價(jià)格較低、富有創(chuàng)新性的東西,中國都做出了巨大的貢獻(xiàn)。而且令人驚奇的是中國政府設(shè)法使經(jīng)濟(jì)步入軌道,而且一直發(fā)展得很好,這是不容易的。你們要把基礎(chǔ)
水均益:08年嗎?
比爾·蓋茨:是的。我會(huì)帶著我的家人,還有我的
水均益:非常歡迎。
比爾·蓋茨:我到時(shí)候會(huì)有比商務(wù)旅行更多的
水均益:您會(huì)為哪個(gè)隊(duì)加油呢?美國隊(duì)還是中國隊(duì)?
比爾·蓋茨:在乒乓球比賽上,我會(huì)賭中國隊(duì)贏。
水均益:那籃球呢?
比爾·蓋茨:籃球我會(huì)把寶押在美國隊(duì)上。
水均益: 過去幾十年來,每件事對(duì)您來說都十分完美:現(xiàn)在您有了Windows Vista,又有了從事慈善事業(yè)的基金會(huì)。此時(shí)此刻,我想問您, 您如何評(píng)價(jià)您的角色或者是對(duì)我們這個(gè)時(shí)代做出的貢獻(xiàn)?
比爾·蓋茨:我非常幸運(yùn)能夠有機(jī)會(huì)成為創(chuàng)造個(gè)人電腦的一員,個(gè)人電腦是一個(gè)如此驚人的工具,它可以完成許多很棒的事情。電腦僅僅處于剛剛開始的階段。有硬件,有軟件,成本在不斷降低。幾年之后,我們就可以比別人走得更遠(yuǎn)。我們可以使幾百萬人相連,使個(gè)人電腦變得更加強(qiáng)大。所以能夠得到這樣一個(gè)機(jī)會(huì)去創(chuàng)建一個(gè)非常重要的公司,并且能夠通過研究使得這一行業(yè)如此強(qiáng)大,我感覺棒極了。我同樣感到非常幸運(yùn)的是它給我們帶來的財(cái)富使我能夠建立一個(gè)基金會(huì),以面對(duì)更加棘手的來自疾病的挑戰(zhàn)?,F(xiàn)在,貧困人民的疾病問題沒有得到解決,在瘧疾、
32年后比爾·蓋茨吐露退學(xué)心曲
——我鼓勵(lì)人們還是要完成學(xué)業(yè),除非有一些非常緊迫的,或者是不容錯(cuò)過的事情。
如果沒有30多年前信息時(shí)代來臨所帶來的
然而最近消息傳來,6月,哈佛大學(xué)將要授予比爾·蓋茨榮譽(yù)學(xué)位。
32年,比爾·蓋茨終將畢業(yè);32年,一個(gè)學(xué)生的悠長假期,生命就這樣進(jìn)行著奇妙的輪回。
水均益:在幾天之前,您榮獲了
比爾·蓋茨:哈佛給我留下了很多杰出的東西。我非常期待能夠回到那里作一個(gè)畢業(yè)演講,作為畢業(yè)典禮的一部分。在哈佛,我認(rèn)識(shí)了史蒂夫·鮑爾默,他后來加入了微軟并成為了首席執(zhí)行官。我在那里學(xué)到了很多東西,我沒有完成我的學(xué)業(yè),因?yàn)槲耶?dāng)時(shí)所處的特殊情況,我感到自己不能再呆下去了。但是我在那里度過的時(shí)光給我留下了非常好的印象。
水均益:您是在32年前從哈佛退學(xué),當(dāng)時(shí)您為什么會(huì)決定退學(xué)?您是不是發(fā)現(xiàn)了什么?
比爾·蓋茨:我和我的朋友保羅·艾倫共同經(jīng)歷了電腦發(fā)展的全部歷程,因?yàn)槲覀兎浅嶂杂谑褂秒娔X,我從13歲起就是這樣。我們看到了一個(gè)把芯片放到電腦中的主意,我們意識(shí)到它可能會(huì)使電腦的運(yùn)用產(chǎn)生很大的變化,會(huì)使電腦從大機(jī)構(gòu)使用的系統(tǒng)變成個(gè)人使用的工具。我和他很多年來一直在談?wù)撨@個(gè)問題?,F(xiàn)在, 他回到了東海岸,找了份
水均益:您為數(shù)百萬的年輕人樹立了一個(gè)榜樣,特別是那些現(xiàn)在正在大學(xué)就讀的學(xué)生,他們會(huì)開玩笑說:“看,比爾都從哈佛退學(xué)了,我們可以以他為榜樣?!?/p>
比爾·蓋茨:我鼓勵(lì)人們還是要完成學(xué)業(yè),除非有一些非常緊迫的,或者是不容錯(cuò)過的事情。完成所有的學(xué)業(yè)會(huì)好得多。實(shí)際上,在我離開哈佛之前,我已經(jīng)在那兒學(xué)習(xí)了三年的
水均益:所以離您完成所有的學(xué)業(yè)只有一年的時(shí)間。
比爾·蓋茨:事實(shí)上以我當(dāng)時(shí)修到的學(xué)分,時(shí)間應(yīng)該比這個(gè)還要短。如果我要是提前知道我會(huì)在那里呆三年的時(shí)間,也許我就會(huì)提前完成我所有的學(xué)業(yè)。當(dāng)然,這種想法并沒有妨礙我選擇離開。
水均益:那您現(xiàn)在會(huì)很感謝哈佛大學(xué)給了您一個(gè)榮譽(yù)學(xué)位?
比爾·蓋茨:那會(huì)是個(gè)很有意思的活動(dòng),離開哈佛30年后獲得這一學(xué)位。
水均益:應(yīng)該說這是一個(gè)好消息,雖然來得有點(diǎn)晚。
比爾·蓋茨:是的?;氐焦饡?huì)很有意思。
——“年輕的中國企業(yè)家給我留下了很深的印象,中國擁有富有冒險(xiǎn)精神的年輕一代”
水均益:好的。比爾,在這次采訪之前,我們?cè)诰W(wǎng)站上征集問題,反響非常熱烈。有超過1200萬人看到了這則
比爾·蓋茨:挑了些好的問題。
水均益:其中有一個(gè)問題是,中國會(huì)出現(xiàn)一個(gè)比爾·蓋茨嗎?對(duì)此您怎么看?
比爾·蓋茨:今天我有機(jī)會(huì)與一些年輕的中國企業(yè)家見面,像阿里巴巴的馬云,還有其它很多人,他們給我留下了很深的印象。中國擁有富有冒險(xiǎn)精神的年輕一代,他們創(chuàng)建了自己的公司,這樣的人將會(huì)越來越多。不僅在軟件、醫(yī)
聯(lián)系客服