龍薩是法國文藝復(fù)興時期第一位抒情詩人,整個歐洲的宮廷和人文主義者景仰的詩人之王,是七星詩社最亮的星。
法國優(yōu)雅的文化傳統(tǒng)造就了龍薩和他創(chuàng)建的詩社,而他和朋友們提倡用民族語言寫詩,對文學(xué)的貢獻(xiàn)和他們的詩歌同樣熠熠生輝。
龍薩有寬廣的同化力和大膽的想象力,是寫愛情詩的圣手,詩中反映出一種豐富、生氣蓬勃、充滿愛國主義,同時又充滿情欲的生活。
他被公認(rèn)為是雨果之前最偉大的抒情詩人,代表作有《頌歌集》《龍薩的情歌》《法蘭西亞德》。
法王查理九世曾巴結(jié)龍薩說:“我能給人死亡,但你能給人不朽?!辈⒄堼埶_寫法國史詩,但龍薩才動筆,就覺得詩心呼吸短促,不適合做這樣的長跑,馬上又回到抒情詩和愛情上來,查理九世成為不朽的愿望因此落空。
龍薩曾給戀人愛蘭娜寫過一組十四行詩,其中第43首即著名的《當(dāng)你老了》,數(shù)百年來傳唱不息,更因為三百多年后葉芝的同名仿作而名聲大振。
當(dāng)你老了,黃昏時點燃蠟燭,
在爐火旁紡著羊毛,
讀起我的詩篇,哀嘆道:
“龍薩贊美過我,當(dāng)我美貌年輕?!?/p>
女仆們已因勞累而睡意朦朧,
聽到這句話被驚醒,
驚羨你曾有幸受到這樣的贊美,
在贊美中得到永恒。
那時,我已是大地之下微渺的幽魂,
擺脫了苦痛,在愛情樹蔭下長眠。
而你,也會是爐邊一個佝僂的老婦,
懊悔著當(dāng)年竟驕傲地蔑視我的愛情。
誰能說出明天會是何種光景?
生活吧,趁今朝趕緊采下那世俗的玫瑰。
龍薩一生,把時間和精力很專注地貫入到詩、酒、女人身上,對自己的地位也是深信不疑,故此在鼓勵羞怯的愛蘭娜時說道,她施舍的愛比起把她名字寫進(jìn)不朽詩行里的慷慨之舉來說,簡直算不了什么。
龍薩作品動人的不僅是愛情詩的美,更多的是詩人驕傲、高貴的氣質(zhì),即使帶著些微大男子主義和不予修飾的自戀,這在當(dāng)時的貴族眼里也許正是一種美德。
龍薩葉芝,愛就是愛,簡單明確,蕩然于胸,無論結(jié)果怎樣,都是他們爭取過而留下的男人的印記。
純真與多情,愛戀與詩意,數(shù)百年來,不知不覺地改變著我們對生命的感受。
對龍薩來說,激情是詩歌的起因,他絕沒有浮濫情感,造作美文,詩中貫注著人性的思索,含蘊(yùn)著真知灼見,細(xì)品會感到幾多情誼在溫煦心懷。
當(dāng)你老了,當(dāng)我老了,詩歌不老,真愛永存。