【簡介】燕子樓,是一座樓名,舊址在今江蘇省徐州市。唐貞元中張尚書鎮(zhèn)守徐州時筑此樓以居寵愛的家妓關盼盼。關盼盼原本是徐州有一名妓女,善歌舞,有美色,能詩。張尚書死,關因鐘情住燕子樓十余年而不改嫁。張尚書在生時,詩人白居易曾在尚書家做客時與盼盼有一面之交。尚書死后十余年,與盼盼又邂逅于燕子樓,白居易非常同情盼盼的遭遇,因贈詩,于是二人常以詩相互贈答。后由于白居易有一首詩觸及她的傷心之處,因絕食而死。事見白居易《燕子樓詩·序》,亦見宋·張君房《麗情集·燕子樓》。
【出典】唐·白居易《燕子樓詩·序》:“徐州故張尚書有愛妓曰盼盼,善歌舞,雅多風態(tài)。予為校書郎時,游徐泗間,張尚書宴予,出盼盼以佐歡?!蠼^不相聞。迨茲僅一紀矣。昨日司勳員外郎張仲素繢之訪予,因吟新詩,有《燕子樓》三首,詞甚婉麗。詰其由,為盼盼作也。繢之從事武寧軍累年,頗知盼盼始末,云尚書既歿,歸葬東洛,而彭城有張氏舊第,第中有小樓名'燕子’,盼盼念舊愛而不嫁,居是樓十馀年,幽獨塊然,于今尚存……?!?/b>
《麗情集·燕子樓》:“張建封仆射節(jié)制武寧,舞妓盼盼,公納之燕子樓。白樂天使經徐,與詩曰:'醉嬌無氣力,風裊牡丹花’。公死,盼盼誓不它適,多以詩代問答,有詩三百首,名《燕子樓集》?!?/b>
宋、元有佚名戲文《許盼盼燕子樓》,僅存殘曲九支;元·侯克中有《關盼盼春風燕子樓》戲,今存,均敷衍此事而成。
注:
徐州:今江蘇徐州市。
張尚書:白詩序中未著其名,而《麗情集》中稱張建封,清·汪立名《白香山年譜》中考,又指建封之子張愔??蛋矗寒敒閺垚质?。今考史料,白為校書郎時為貞元十九年,而封死于貞元十六年,見《新唐書·張建封傳》。而愔自建封死后為徐州刺史,進武守節(jié)度使(當時武寧節(jié)度使治所在徐州),治徐七年,后召為工部尚書,未抵任而卒,贈尚書右仆射,見《新唐書·張建封傳》附《張愔傳》。
風態(tài):風姿。
予:我。
宴:設宴款待。
酒酣:喝酒正在興頭上。
佐歡:助興。
迨茲:至今。
一紀:十二年。古時稱十二年為一紀。
詰其由,即問他的由來。詰,詢問。
歿:死。
洛:指東都洛陽,今河南洛陽市。
彭城:在今江蘇省。
它適:改嫁。適,女子出嫁之稱。
許盼盼:康按:盼盼,白詩序中未著其姓氏,一說她姓許,一說她姓關,見明·朗瑛《七修類稿》卷三六。
〖釋義〗①燕子樓是張尚書為寵妓關盼盼而建造的。尚書死,盼盼居住在樓中十余年而不改嫁,常與白居易等著名詩人來往。后詩文中常見的“燕子樓”這一用典即本此而來,所言即是盼盼所居住的這一燕子樓,詩文中引用,為美女居住之處的美稱,由于盼盼是妓女出身,故亦用來借指妓院、青樓,又由于盼盼居于此常與白居易等著名詩人往來,故也泛指飲宴作樂的場所,又此樓以“燕子”名之,故也用作詠寫燕子的典實,詠寫離情別恨的詩文中,亦常見引此典。但詩文中引用,“燕子樓”又引作“張氏樓”、“關盼樓”;又張建封筑建燕子樓讓關盼盼居住為其納妾之計,故詩文中亦以“燕樓”這一用典為人納妾之謂。
〖釋義〗②盼盼是個色藝俱佳的青樓女子,并且富于情感,張尚書死,她獨居燕子樓中十余年不改嫁,最終絕食而死,后詩文中所見之“關盼絕食”這一用典即指盼絕食而死這件事,詩文中引用,表示一女子感情專一而抱義而死;又由于關盼盼其人其事,后詩文中遂以“盼盼”這一人物借指富于情感的青樓女子,亦借指歌妓,或為小婢女、少年女子的美稱,但詩文中引用,又稱作“盼兒”,又稱“盼盼女”,一說她姓“關”,故又稱之為“關盼盼”,省作“關盼”,一說她姓許,故又稱之為“許盼盼”,也以張建封之姓為其姓者,故也以“張盼盼”稱之,而“盼盼”二字,亦有作“眄眄”者,因其居燕子樓,是張尚書的愛姬,故又稱之“燕子人”、“張家燕子”。