滿清入主中原以后，清圣祖康熙皇帝愛新覺羅·玄燁（1654-1722）從監(jiān)國(guó)戰(zhàn)略需要出發(fā)，為了更好地治理黃、淮等流域水患，整飭吏治和收撫民心，先后六次南巡（具體時(shí)間分別為康熙二十三年、二十八年、三十八年、四十二年、四十四年、四十六年）。 康熙南巡時(shí)為了避免給各地帶來額外開支，所用費(fèi)用基本均由朝廷承擔(dān)，“不許分毫派取民間”?？滴醵四辏?689年）正月初八，他起駕離宮，開始了第二次南巡活動(dòng)。行走線路基本上是沿著京杭大運(yùn)河線路行進(jìn)，途經(jīng)濟(jì)南、剡城、淮陰、揚(yáng)州、蘇州、杭州、紹興后折回。他由丹陽登陸后經(jīng)過句容，于二月二十五日抵達(dá)江寧（今南京），駐蹕江寧府。三月十九日返京。 為了紀(jì)念這次南巡盛典，康熙皇帝玄燁親自下詔，決定以宏大的繪畫敘事方法記載此行經(jīng)過，具體由內(nèi)務(wù)府曹荃負(fù)責(zé)監(jiān)畫。主持繪事的都察院左副都御史宋駿業(yè)，于是便推薦自己從畫的老師王翚擔(dān)綱。
《康熙南巡圖》共12卷，每卷長(zhǎng)度約在10米、20余米長(zhǎng)短不等，寬約60余厘米，堪稱當(dāng)時(shí)最長(zhǎng)的宮廷畫卷珍品。根據(jù)宮廷繪畫特點(diǎn)，該畫卷同樣一律不落這些畫家的款印。晚清傾覆以后，一說第五、六、八卷由宮中散失下落不明，第二、四卷現(xiàn)在典藏于法國(guó)巴黎吉美博物館，第三、七卷現(xiàn)在典藏于美國(guó)紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館。其余各卷仍為北京故宮博物院所典藏。
王翚 康熙南巡圖 第三卷 濟(jì)南至泰安 紐約MMA藏
王翚 康熙南巡圖 第七卷 無錫至蘇州 加拿大alberta藏
王翚 康熙南巡圖 第九卷 錢江至紹興 北京故宮博物院藏
王翚 山水圖卷 紙本 水墨設(shè)色 31.1 x402.3厘米 美國(guó)大都會(huì)藝術(shù)博物館藏（點(diǎn)擊大圖）
王翚 溪山霽雪圖卷 紙本設(shè)色 南京博物院藏
王翚 廬山白云圖卷 紙本淡設(shè)色 縱35cm橫323.5cm 北京故宮博物院藏（點(diǎn)擊見全卷）
王翚 桃花漁艇圖 冊(cè) 紙本 設(shè)色畫 縱28.5公分 橫43公分 臺(tái)北故宮典藏
此幅畫溪岸夾桃，落英繽紛，一漁舟沿溪行來，山巒層疊，綠樹蒼翠，白云涌起，水際空靈。作者自題臨元代趙孟俯「桃花漁艇圖」，全圖以青綠設(shè)色，布墨施綠，古雅妍麗。用筆精工，構(gòu)景得疏密動(dòng)靜之妙，畫面明凈雅逸，如繪陶潛《桃花源記》中「緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近，忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步……」之景。自然界色彩之妙，全出于筆下。
