這一章,我們來說說小說作家和編劇的基本功:怎么才能寫出合格的好臺詞。
臺詞無論對于作家或者編劇來說,都非常重要,因為好的臺詞和爛的臺詞,帶給讀者的體驗感是截然不同的。
我們舉個例子:
一個皇帝站在窗前,看著外面生機盎然的春日景色,突然想起了一個被自己打入冷宮的妃子,想去探望她又有點拉不下面子。
于是,他和太監(jiān)有了以下對話 ;
第一種寫法:
皇帝:朕現(xiàn)在想想,辰妃可能是被別的嬪妃誣陷了,朕想去看看她。
太監(jiān):是是是,辰妃身體不好,您快去看看吧。
皇帝:辰妃因為被打入冷宮,一定還在記恨我。
太監(jiān):夫妻哪有隔夜仇,都一個冬天了,辰妃心寬,早就不記恨您了。
第二種寫法:
皇帝:你看這滿園春色,爭奇斗艷,只有那珍珠梅細(xì)碎素白,與世無爭,像極了毫無心機的辰妃。
太監(jiān):是啊,珍珠梅嬌弱,陛下若是放心不下,可是想去看望?
皇帝:天氣雖暖,冰雪未化,可能時機未到。
太監(jiān):陛下,春天都來了,又有什么冰雪不能融化的呢?
如果是您,兩種對話會更傾向于哪一種,顯而易見,第二種沒有那么直白,臺詞精簡,還帶著言外之意。讓人更有想象空間。
那么,如何才能寫出好臺詞呢?
這一講,我們就分享三種寫好臺詞的方法。供大家思考應(yīng)用。
寫好臺詞的第一個方法就是一定要學(xué)會用潛臺詞,也就是說,盡量用暗示的方式輸出你想要傳達(dá)的信息。
尤其是在重要場景,應(yīng)該結(jié)合人物性格來進(jìn)行臺詞的優(yōu)化。
千萬不要以為,只有位高權(quán)重或者是陰謀詭計的時候才會用到潛臺詞,其實,即便是我們在生活中,也會時常用到。
比如:兩個女生的談話
A:聽說小雁下個月要升職了。
B:那可不是,人家能力強唄,尤其是那種能力……
雖然臺詞中沒有明說,相信大部分的讀者都會明白,B說的能力是另有所指。
寫潛臺詞的時候,你就像和讀者進(jìn)行一個簡單的思想游戲一樣,讓他猜猜你到底要說什么,當(dāng)潛臺詞被讀者看破,讀者就會有一種優(yōu)越感:哦,我懂你的意思。哈哈。
然而,當(dāng)我們的臺詞太過平鋪直敘,太過淺白,就相當(dāng)于每次都把謎底的答案告訴了讀者,那就沒有了任何趣味和挑戰(zhàn),閱讀的樂趣自然也會下降很多。
總而言之,潛臺詞的最大好處,就是能夠激發(fā)讀者的參與和互動感。
舉個《甄嬛傳》的例子
皇后想拉攏甄嬛對付華妃:
皇后說:這么熱的天,這香爐里的死灰又開始復(fù)燃了。這可怎么好呢?
甄嬛說:月明星稀,烏鵲南飛,繞樹三匝,終于有枝可依。
皇后說:其實這后宮之中,只有一棵樹,只是亂花漸欲迷人眼罷了,只要你能看得清,是那棵樹,哪根枝就好。
好的,這兩人的對話,全程都是用潛臺詞完成的,看似說的是一些無關(guān)緊要的話,其實其中飽含深意,讀來讓人感覺意味深長。
如果用淺白的臺詞直接說出,那就是這樣的效果
皇后:華妃又開始作妖了,這一次,你打算站哪一邊?
甄嬛:我選擇支持您。
皇后:非常好,你很明智。
您看,這樣索然無味的臺詞,您會覺得有趣么?
所以,優(yōu)秀的劇本、故事創(chuàng)作者,會在淺白臺詞的基礎(chǔ)上,加上一層密碼,讓觀眾在閱讀的過程中,結(jié)合上下文及自動進(jìn)行破解,讓讀者產(chǎn)生一次次的成就感,甚至智商優(yōu)越感。
利用潛臺詞寫出的對話,還能夠聚攏讀者的注意力,通過臺詞緊緊抓住讀者。
那么,如何善用潛臺詞寫出好臺詞呢?
一般情況下,有3個方法:
1、話要說一半,留一半,另一半要留給觀眾去腦補和想象。
比如:
深夜,一個帥氣的司機把一個性感女郎送到了家門口。
美女下車的時候,伸手問司機要名片,說:留個電話,下次我還找你。
司機看出了美女的意思,回答:下次找我是白天還是晚上?
美女說:晚上吧,白天你很忙。
你看,這段對話是不是有點意思,兩個人互相有感覺,想要進(jìn)一步發(fā)生一夜情,但大家都不明說,每個人都只說半句話,一方面可以旁敲側(cè)擊,一方面還能進(jìn)行暗示,讓對方都能陷入浮想聯(lián)翩中。
有時候,臺詞的字?jǐn)?shù)和能夠表達(dá)的含義,是成反比的,說得越少,表達(dá)的東西越豐富
2、移花接木,善用比喻和類比。
這種方法相對較為簡單,時常會把談話內(nèi)容里的某些人物和事件進(jìn)行置換,用邏輯相似的東西進(jìn)行比喻和嫁接。
我們來看一個例子:
兩個黑幫老大在飯桌上的談話
A:昆爺,您雖然說上了歲數(shù),胃口可不減當(dāng)年啊。
B:灣仔,年輕人別老盯著別人的飯碗,自己的食,要憑本事搞啊。
A:多謝坤爺指點,不過,兔子餓極了可是要咬人的。
B: 哈哈哈,你不說我差點沒想到,好久沒吃波瀾灣的辣子兔丁了,改天我請你???
從這段對話來看,兩個黑幫老大實際上是在爭地盤,但是他們把地盤比作了飯碗。
兩人相互的威脅也依然沿用食物的類比,讓讀者在閱讀的時候,既貼合飯桌談判的場景,又巧妙的表達(dá)了兩人的意思。
3、開啟特洛伊木馬模式。
寫好潛臺詞的第三個方法,叫做特洛伊木馬。
就是把我們想表達(dá)的意思,裝在一個木馬里,適當(dāng)進(jìn)行干擾,然后一起出現(xiàn),達(dá)到一種隨意中混肴視聽的效果。
舉個例子:
兩個女人的對話
A :我老公超級討厭,每次惹我生氣,總是喜歡給我買包包,我要的是這個嗎?
B;男人都這樣,你看,這是他剛給我買的鉆戒,價錢都能抵上一套房了,亂花錢。
這段對話中,兩個女人把互相炫富比老公的意思,但又不想炫耀得太過直白,就用抱怨老公的話題,夾帶私貨混淆視聽。
好。接下來,如何寫出精彩臺詞的第二種方法。就是善用金句,事半功倍。
仔細(xì)回想,我們印象中能夠記住的很多文藝作品,無論是電影、電視、小說,幾乎都是因為我們記住了其中的某一句話。
這就是俗稱的金句。
當(dāng)有人念出:我命由我不由天的時候,你可能會想到前段時間大熱的電影《哪吒魔童降世》
當(dāng)你看到,曾經(jīng)有一份真摯的愛情放在我的面前……你一定能想起《大話西游》
當(dāng)你看到,三十年河西,三十年河?xùn)|,莫欺少年窮。即便你沒有看過,也大概率能夠猜出這是著名網(wǎng)絡(luò)小說《斗破蒼穹》里的經(jīng)典金句。
金句不僅能夠起到在某個故事階段點題的作用,還能給讀者留下深刻的印象,讓人久久不能忘懷。
這個方法能夠在傳達(dá)臺詞信息的時候,和人物本身的性格建立連接,通過臺詞一方面?zhèn)鬟_(dá)必要的信息,一方面又能凸顯人物性格,甚至還能透露出更多人物之間的關(guān)系。
例如:蛟龍峰天機道觀里,有兩個道人發(fā)生了以下對話:
A: 陸師兄,師尊此去要渡天劫,你認(rèn)為是福是禍呢?
B:福禍相依,天數(shù)難料,我自然不敢妄語,只是師尊若有禍?zhǔn)?,反倒是師弟之福了?/p>
A:陸師兄,你這話是什么意思?!
B:呵呵,師弟何必裝糊涂,想著天機道觀里,你天資最佳,又受師尊寵愛,他老人家若是駕鶴西去,下一任掌門人可就非你莫屬了。
A:不敢不敢,陸師兄德高望重,道法、資歷都在我之上,我怎敢有此非分之想。
這段對話里,我們可以看出,師兄弟兩人對掌門之位都很關(guān)心,只是一個表現(xiàn)得較為突出,一個更為隱忍。
這段臺詞不僅傳達(dá)了信息,更反映了人物性格和關(guān)系,能夠達(dá)到一舉三得的良好效果。
所以,臺詞是一種寫作中的常用工具,新手可能只會單純用它來傳達(dá)信息,高手能夠運用自如,當(dāng)成文字游戲來對待。而頂級高手,則能字字誅心,把角色之間的關(guān)系附帶情緒狀態(tài)完整的表達(dá)出來,傳達(dá)信息反而只是附帶的一種功能而已。
寫好臺詞三大方法:
1、利用潛臺詞,讓對白更有深度。
2、善用金句,增加記憶點。
3、和角色性格建立關(guān)聯(lián),事半功倍。
在實際的創(chuàng)作和生活中,你有哪些特別印象深刻的臺詞和對話,歡迎你在留言區(qū)和大家分享。