回文詩是中國古典詩歌中一種較為獨(dú)特的體裁。據(jù)唐代吳兢《樂府古題要解》的釋義是：“回文詩，回復(fù)讀之，皆歌而成文也?！毕旅孢@首著名的回文詩就很具代表性：
潮隨暗浪雪山傾，遠(yuǎn)浦漁舟釣月明。
橋?qū)λ麻T松徑小，檻當(dāng)泉眼石波清。
迢迢綠樹江天曉，靄靄紅霞海日睛。
遙望四邊云接水，碧峰千點(diǎn)數(shù)鴻輕。
將其倒讀便是另一番意味：
輕鴻數(shù)點(diǎn)千峰碧，水接云邊四望遙。
晴日海霞紅靄靄，曉天江樹綠迢迢。
清波石眼泉當(dāng)檻，小徑松門寺對(duì)橋。
明月釣舟漁浦遠(yuǎn)，傾山雪浪暗隨潮。
這五十六個(gè)漢字（含重復(fù)）組成的八句詩，無論正讀還是反讀，都不失為一首好詩，千古傳誦應(yīng)是情理之中的事情。這一首詩能夠被更多關(guān)注，除了它的文辭優(yōu)美，意蘊(yùn)豐富，與人美感外，它的作者的不確定性也是能夠傳播的一個(gè)因素。關(guān)于這首詩的作者有三說：一說唐代徐寅，一說宋代蘇軾，一說宋代周知微。一首完全一樣的詩不可能有三個(gè)作者，那么誰是真正的作者？出于好奇，我將做一番探究。
先看徐寅。
徐寅也稱徐夤，男，字昭夢(mèng)，莆田即今福建莆田市人。博學(xué)多才，尤擅作賦。為唐末至五代間較著名的文學(xué)家。早年所作《人生幾何賦》、《斬蛇劍》、《御溝水》等，遠(yuǎn)傳至渤海等國，其人皆以金書列為屏障。然而，他卻屢舉進(jìn)士不第，至唐末方得以“榜上有名”。后梁開平元年（公元907年）再試進(jìn)士，中第一名，為福建歷史上第二個(gè)狀元，其試場(chǎng)所作《止戈為武賦》亦傳誦一時(shí)?！稏|坡志林》載：“徐寅，唐末號(hào)能賦。謁朱全忠，誤犯其諱，全忠色變，寅狼狽走出。未及門,全忠呼知客，將責(zé)以不先告語，斬于界石南。寅欲遁去，恐不得脫，乃作《過太原賦》以獻(xiàn)。其略曰：‘千金漢將，感精魄以神交；一眼胡奴。望英風(fēng)而膽落?！掖笙玻z絹五百疋。全忠自言夢(mèng)見淮陰侯受兵法?！谎酆咐羁擞靡?。寅雖免一時(shí)之禍，殊不憂一眼胡奴見此賦也。可笑。”后來后唐莊宗李存勖果然因此賦而欲殺之，徐寅遂東歸。另有記載梁太祖朱溫指其《人生幾何賦》中有“任是秦皇漢武，不死何歸”句，要其改寫，徐寅答“臣寧無官，賦不可改”，朱溫怒削其名籍，于是東歸。后來閩太祖王審知禮聘入幕，官秘書省正字。后來終于不得志，歸隱家鄉(xiāng)。不管因何，徐寅生逢時(shí)安史之亂的唐朝后期，社會(huì)劇烈動(dòng)蕩，藩鎮(zhèn)分裂割據(jù)，他終究不能施展才華。徐寅是晚唐五代之際有相當(dāng)影響的詩人，與羅隱、司空?qǐng)D多有唱和，有《徐正字詩賦》二卷，收賦八首，收詩三百六十八首?！度圃姟肥珍浧湓?20余首。
全唐詩錄其回文詩兩首，上面這首是其二，其一為：
飛書一幅錦文回，恨寫深情寄雁來。
機(jī)上月殘香閣掩，樹梢煙澹綠窗開。
霏霏雨罷歌終曲，漠漠云深酒滿杯。
歸日幾人行問卜，徽音想望倚高臺(tái)。
兩首詩其一押灰韻，其二押蕭韻，除了韻腳不同，兩首詩形式相同，似為同一作者所作。
再說蘇軾。
這首詩收入《蘇詩補(bǔ)編》中，詩題為《題金山寺回文詩》。一般認(rèn)為是蘇軾通判杭州路經(jīng)金山寺所作，蘇軾赴杭州任通判時(shí)在熙寧四年，查孔凡禮先生《蘇軾年譜》，蘇軾是于熙寧四年“十一月三日，游金山，夜宿金山寺?！薄对娂肪砥哂性姟队谓鹕剿隆菲吖乓皇祝?/span>
我家江水初發(fā)源，宦游直送江入海。
聞道潮頭一丈高，天寒尚有沙痕在。
中泠南畔石盤陀，古來出沒隨濤波。
試登絕頂望鄉(xiāng)國，江南江北青山多。
羈愁畏晚尋歸楫，山僧苦留看落日。
微風(fēng)萬頃靴文細(xì)，斷霞半空魚尾赤。
是時(shí)江月初生魄，二更月落天深黑。
江心似有炬火明，飛焰照山棲鳥驚。
悵然歸臥心莫識(shí)，非鬼非人竟何物。
江山如此不歸山，江神見怪驚我頑。
我謝江神豈得已，有田不歸如江水。
《游金山寺》詩中提到“是時(shí)江月初生魄，二更月落天深黑。”江月初生顯然是月初符合年譜所記時(shí)間，二更天黑是夜宿的見證。假如上面那首七律回文詩是蘇軾所作，應(yīng)該是晨起所作，但年譜沒有明確記載，盡管蘇軾寫過多首回文詩，可硬把這首歸在他的名下，似乎理由不很充分，編者將其歸于《補(bǔ)編》中應(yīng)該是存疑的。
再說周知微。
周知微，字明老，吳興（今浙江湖州）人?！秴桥d志卷十七》吳興郡進(jìn)士題名榜：“紹圣四年何昌言榜、張大成、周敦、周知微、沈章、曾綸、盧蕡、何逵、顧天經(jīng)、葉筠、周袞臣、王霖。” 由此可知周為哲宗紹圣四年（一○九七）進(jìn)士。《苕溪漁隱叢話》前卷五十三”周明老“一節(jié)有如下記載：
王直方《詩話》云：“周知微，字明老，為晉州縣尉。到官不數(shù)月，不告于州，而徑來京師。人問其故，云：’我欲求教授?！辆┣笾坏?，大醉，一夕而卒。然為詩有可喜者，如《觀臨淮雙頭白蓮圖》云：‘君不學(xué)叔隗季隗南歸晉，又不學(xué)大喬小喬?hào)|入?yún)?。一種桃根與桃葉，若為化作雙芙蕖。臨淮政成有余暇，坐令華室生蕭灑，鵝溪一幅萬里寬，移得浙川入圖畫。天空水闊江茫茫，想見女英與娥皇。九疑云深蒼梧遠(yuǎn)，冰姿泣露不成妝?？嘈谋Ш藓螘r(shí)了，香骨應(yīng)甘沒秋草。不如回首謝秋風(fēng)，分作尹邢來漢宮。’又《上巳日寒食有句》云：‘疾風(fēng)暴雨悲游子，峻嶺崇山非故鄉(xiāng)?！酁榭少p，而其狂未見其比也。”
上述回文詩在宋桑世昌《回文類聚》卷三中以《題龜山》為題落在周知微名下，而且還是一首七絕：
迢迢綠樹淮天曉，靄靄紅霞海日晴。
遙望四山云接水，碧峰千點(diǎn)數(shù)帆輕。
實(shí)際上是截取了七律回文詩的下半首。
通過資料查考，我內(nèi)心覺得這首詩作者最靠譜的應(yīng)該是徐寅。不知?jiǎng)e的讀者怎樣認(rèn)為？
【詩評(píng)萬象】編輯部
聯(lián)系客服
