免费视频淫片aa毛片_日韩高清在线亚洲专区vr_日韩大片免费观看视频播放_亚洲欧美国产精品完整版

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服

開通VIP
10句中式英語(yǔ),怎樣讓老外也能聽懂?


1. 有他這顆掃帚星,什么事情都辦不成。

[誤] With a comet like him, nothing can be accomplished.

[正] With a jinx like him, nothing can be accomplished.


2.蘿卜青菜,各有所愛。

[誤] Some prefer radish but others prefer cabbage.

[正] Tastes differ.


3.他一向嘴硬,從不認(rèn)錯(cuò)。

[誤] He has always got a hard mouth and never admit a fault.

[正] He never says uncle.


4.老師很喜歡這個(gè)嘴甜的小姑娘。

[誤] The teacher likes this sweet-mouthed little girl very much.

[正] The teacher likes this honey-lipped little girl very much.


5.同學(xué)們都很討厭他,因?yàn)樗?jīng)常拍老師的馬屁。

[誤] The students all dislike him because he often pats the teacher's ass.

[正] The students all dislike him because he often licks the teacher's boots.


6.你聽說了嗎?邁克把他的女朋友給甩了。

[誤] Have you ever heard that Mike broke up with his girlfriend?

[正] Have you ever heard that Mike dumped his girlfriend?


7.我們要把祖國(guó)建設(shè)成為社會(huì)主義的現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)。

[誤] We will build our motherland into a socialist modern powerful country.

[正] We will build our motherland into a modern powerful socialist country.


8.人都是這山望著那山高,對(duì)自己的現(xiàn)狀沒有滿意的時(shí)候。

[誤] Almost all people think that the other mountain is higher than the one he's standing on. They never feel satisfied with what they've already got.

[正] Almost all people think that the grass is greener on the other hill. They never feel satisfied with what they've already got.


9.轉(zhuǎn)戰(zhàn)南北

[誤] fight south and north

[正] fight north and south


10.這個(gè)教授教得很爛。

[誤] The professor teaches badly.

[正] The professor is so terrible.

婚姻學(xué)堂——vippdd


關(guān)注亮點(diǎn)?:婚姻是愛情的結(jié)果.結(jié)婚前結(jié)婚后應(yīng)注意那些?



↑↑↑長(zhǎng)按指紋識(shí)別二維碼關(guān)注↑↑↑

↑↑↑長(zhǎng)按二維碼也可以識(shí)別二維碼關(guān)注↑↑↑

如果沒有出現(xiàn)識(shí)別圖中二維碼請(qǐng)升級(jí)您的微信版本

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
轉(zhuǎn)載-老外頭疼的“中式英語(yǔ)”
英文中那些超實(shí)用的高級(jí)口語(yǔ)表達(dá)
托福口語(yǔ)技巧:20個(gè)否定句句型
Words I Will Never Forget
詞義辨析一句中98例
【原創(chuàng)】英語(yǔ)選擇題精選(小學(xué)畢業(yè)3)
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服