主講:染清塵,筆記:十月
中四要相應(yīng)要避,出對要銖兩悉敵。
1.送著作佐郎崔融等從梁王東征唐代:陳子昂
金天方肅殺,白露始專征。王師非樂戰(zhàn),之子慎佳兵。
海氣侵南部,邊風(fēng)掃北平。莫賣盧龍塞,歸邀麟閣名。
【武后臨朝稱制,輕啟戰(zhàn)爭。垂拱三年,鑿山開道,襲擊羌、吐蕃,不單造成士兵之痛,亦禍少數(shù)民族人民。將帥于邊事處置失宜,致契丹孫萬榮、李盡忠利用其族人怨恨發(fā)動叛亂,然攻陷營州,卻燒殺搶掠,肆害河北人民。萬歲通天元年七月,唐王朝以武三思為榆關(guān)道安撫大使,以備契丹。崔融以書記身份從軍東征,陳伯玉送之故作是詩。起筆意流語對,詩原序言“昭我王師,恭天討”,見乃正義之師也。三四分承前二句以為規(guī)諫(三句承一句,四承二),雖師出有名,然當(dāng)垂恤生靈,莫窮兵黷武,立言得體。五六振筆,遂成合構(gòu)。結(jié)用田疇事,仍作規(guī)諫,見得風(fēng)人忠厚之旨,然嫌于將四句說得太盡?!度龂尽份d,曹操北征烏桓,有田疇者獻(xiàn)策自盧龍口進(jìn)軍,遂從之,果獲大勝,論功行賞時,田拒不受,曰:“豈可賣盧龍塞以易賞哉!”】
2.春夜別友人二首·其一唐代:陳子昂
銀燭吐青煙,金樽對綺筵。離堂思琴瑟,別路繞山川。
明月隱高樹,長河沒曉天。悠悠洛陽道,此會在何年。
【起筆無言對起(無言勝有言),味之無窮。嘉賓鼓瑟不復(fù),蓋傷離別耳。五六徹夜銜杯時光催人,伏脈落句別后再會無期也。詩脫化于謝宣城《離夜同江丞王常侍作》,然宛轉(zhuǎn)細(xì)膩筆法殊非謝詩直露所可企及也?!般y燭”點“夜”,“金尊”補“餞”,“離堂”二句寫“別”,“明月”二句夜中兼有別況,七句破送別之地,八句托出后會,此層次照應(yīng)之法。(附謝宣城《離夜同江丞王常侍作》:玉繩隱高樹,斜漢耿層臺。離堂華燭盡,別幌清琴哀。翻潮尚知恨,客思眇難裁。山川不可盡,況乃故人杯。)】典故:琴瑟
雁山橫代北,狐塞接云中。勿使燕然上,惟留漢將功。
【詩勉魏大樹勛。首句補題不足,下則勢如破竹矣。次句正面點題。續(xù)筆三四接出“送”字。腹聯(lián)實寫其地,喚起“燕然”二字。結(jié)乃轉(zhuǎn)收前半也。又,二句借姓(魏大,魏絳,關(guān)合姓氏),此開后世小巧法門。(魏絳和戎)絳本和戎,此曰從戎,亦是詩家活法。落句不粘,今不可學(xué)?!?span style="background-color: rgb(243, 243, 243); color: rgb(172, 29, 16);">典故:魏絳
4.送東萊王學(xué)士無競唐代:陳子昂
寶劍千金買,平生未許人。懷君萬里別,持贈結(jié)交親。
孤松宜晚歲,眾木愛芳春。已矣將何道,無令白發(fā)新。
【刊落鉛華,一洗六朝頹風(fēng)。寶劍、孤松作比興。以劍喻其志堅,惟志同者相堪與贈,是真知心也;以松喻其貞潔,眾木皆媚春陽,獨爾卓立寒苦,今雖謫去,當(dāng)及時有為也;惜賢之意、相期之情,俱殷殷矣?!?/span>
5.送杜審言唐代:宋之問
臥病人事絕,嗟君萬里行。河橋不相送,江樹遠(yuǎn)含情。
別路追孫楚,維舟吊屈平??上埲獎?,流落在豐城。
【臥病不能親送,而托諸江樹,彌見其情之摯?!?/span>手法要知道。
可能用到了典故:龍泉 屈平 吊屈 孫楚
6.漢江宴別唐代:宋之問
漢廣不分天,舟移杳若仙。秋虹映晚日,江鶴弄晴煙。
積水浮冠蓋,遙風(fēng)逐管弦。嬉游不可極,留恨此山川。
【正面落筆而于反面點化,落句五字倍見精神。不可極者,欲極之而不可得也,興情有馀而事會不足,所以反遺山川之恨,別之故也?!?/span>
7.送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川唐代:王勃
城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。
【起筆壯闊精整,續(xù)以散調(diào)承之,不失優(yōu)游,是為偷春格。五六不落黯然銷魂俗套,椽筆反面憑空挺起,自鑄偉詞。結(jié)語順流,勉勵之語雖無,然勝過他人千萬矣。三句至八句送友之詞,一氣貫注,如行云流水,言得一知己,則千里同心,何須傷別。腹聯(lián)千古為人所誦,張曲江“相知無遠(yuǎn)近,萬里尚為鄰”亦即此意。通篇贈別不作悲酸語,迥不猶人,魄力自異,端見高明。】
8.送臨津房少府唐代:楊炯
岐路三秋別,江津萬里長。煙霞駐征蓋,弦奏促飛觴。
階樹含斜日,池風(fēng)泛早涼。贈言未終竟,流涕忽沾裳。
【首聯(lián)對起曲盡離情,見別日之長,居地之遠(yuǎn)。中四初唐特色,三四六朝遺風(fēng)宛然,五六錘煉腰字點化,當(dāng)日晚,翌日晨,時序次第見別情依依也,末則嗚咽乃故耳?!?/span>
通過寫景過渡時間。
君王行出將,書記遠(yuǎn)從征。祖帳連河闕,軍麾動洛城。(huī)
旌旃朝朔氣,笳吹夜邊聲。坐覺煙塵掃,秋風(fēng)古北平。旃(zhān)
【次句補題之不足,將別者身份道出,以下運筆皆不離此二字。朝看“朔氣”、夜聽“邊聲”,不覺煙塵已掃,非書記而何?此篇并看陳伯玉《送著作佐郎崔融等從梁王東征》,杜必簡題中無書記,而詩中全說書記;陳伯玉題中有著作,而詩中全不說著作。題略者,詩詳之;題詳者,詩略之;乃定法也?!?/span>
祖帳(zhàng)連河闕(quē),軍麾(huī)動洛(luò)城。餞別的酒宴規(guī)模十分盛大,雄壯的軍威轟動整個洛城。祖帳:為送別行人在路上設(shè)的酒宴帷帳。連河闕:從京城連續(xù)到黃河邊。闕,宮殿。指京城。軍麾:軍旗,這里代指軍隊。洛城:洛陽城。
旌(jīng)旃(zhān)朝朔(shuò)氣,笳(jiā)吹夜邊聲。旌旃:旗幟、軍旗。朔氣:北方寒冷的空氣。笳:即胡笳。一種管樂器,漢魏時流行于塞北和西域,軍營中常用作號令。邊聲:邊界上的警報聲。
白鷺洲前月,天明送客回。青龍山后日,早出海云來。
流水無情去,征帆逐吹開。相看不忍別,更進(jìn)手中杯。
【前四扇面對法。一二先別,已是銷魂;五六復(fù)別,情何以堪?此工于渲染也?!?/span>
附:送別1.
微雨觀魚
朝辭故里暮辭卿,此去路遙山水橫。碧海修鯢噓浪涌,玄天朧月渺峰擎。
爭先百舸風(fēng)煙闊,過盡千盤曙色清。祈盼雙魚從我愿,春光無限共潮生。
遼水夜別2.
天雨流芳
昨日驪歌曲尚環(huán),握蘭江畔復(fù)潺潺。風(fēng)煙遠(yuǎn)上篩燈爍,草木低垂鏤月彎。
鴻翥長天霜夜里,舟牽幽緒水云間。茫然一顧淘沙浪,詠絮辭清許共攀。
送別3.
梅影點點
錦帆又舉一江風(fēng),極目天涯斜日紅。壁繡松髯飛素練,云摛雁字抹長空。
今宵露重咸成淚,異地秋深更瘦桐。尚有蘆花添索寞,漫從飄葉各西東。
注:起筆復(fù)別,結(jié)聯(lián)雙婉。
11.送友人唐代:李白
青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里征。
浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
【意在筆先,掃盡人千百言,破空而下;首聯(lián)整齊,承則流走,腹聯(lián)健勁,結(jié)有蕭散之致;大匠運斤,自成規(guī)矩?!扒嗌健?、“白水”,分別之地敘景發(fā)端;念行邁之遙計程以興慨,“此地”緊接上二句,“一為別”,送者、去者合寫;五六分寫,游子之意,飄若浮云,故人之情,獨悲落日,然留得一刻是一刻也;“自茲”二字,人、地總結(jié),落句只寫馬鳴,黯然銷魂之思,見于言外也。是偷春格。】
12.送友人入蜀唐代:李白
見說蠶叢路,崎嶇不易行。山從人面起,云傍馬頭生。
芳樹籠秦棧,春流繞蜀城。升沉應(yīng)已定,不必問君平。
【上半四句一氣盤旋,送友人入蜀以“崎嶇不易行”比而規(guī)諫。三四雄奇,味在言外,述世道艱險而鋒芒不露,足以凌駕有唐。五六秀潤,“芳樹”、“春流”,皆寓慰意,以通落句。末即繳還中四言外意,入蜀而舉君平賣卜事,達(dá)觀之言也?!?/span>
13.江夏別宋之悌唐代:李白
楚水清若空,遙將碧海通。人分千里外,興在一杯中。
谷鳥吟晴日,江猿嘯晚風(fēng)。平生不下淚,于此泣無窮。
【宋之貶所臨海,故起筆以景興起,此工于發(fā)端也。三四以芥子納須彌,宋被貶時已然垂暮之齡,太白傷之,雖起筆興日后音書互遞之意,然其實未必矣,遂融別離況味及朋輩凋零于一杯之中,并為落句伏下根苗也。比之庾抱“悲生萬里外,恨起一杯中”、高達(dá)夫“功名萬里外,心事一杯中”有過之而無不及。庾氏語沉;高氏語厚;李則語逸。不可以蹈襲論,亦不可以優(yōu)劣評也。五六融情于景,鳥吟、猿嘯,悲喜兩物象,喜者不喜,悲者愈悲矣。結(jié)聯(lián)收束,樸而摯,澎湃幾多,泣無窮者,此生無再會矣?!?/span>
染師喜歡也。
14.奉濟(jì)驛重送嚴(yán)公四韻唐代:杜甫
遠(yuǎn)送從此別,青山空復(fù)情。幾時杯重把,昨夜月同行。
列郡謳歌惜,三朝出入榮。江村獨歸處,寂寞養(yǎng)殘生。
【起筆就題說,二句借山言人。三句詰語,四句逆挽,別緒凄然,情致更甚婉曲,此皆杜公可學(xué)處。五六贊嚴(yán);結(jié)復(fù)言己。獨歸處者,寂寞者,確切知己之別也?!?/span>
以及如何做跌宕,和結(jié)構(gòu)安排。
15.贈別鄭煉赴襄陽唐代:杜甫
戎馬交馳際,柴門老病身。把君詩過日,念此別驚神。
地闊峨眉晚,天高峴首春。為于耆舊內(nèi),試覓姓龐人。
【運筆纏綿,頷聯(lián)方始破題,但把其詩,不見其人,以此托出“別”字。腹聯(lián)彼此分說,闊貼眉,高貼首,見匠心。公詩:“狼藉畫眉闊?!庇?,龐者,龐德公也。】
16.贈別何邕唐代:杜甫
生死論交地,何由見一人。悲君隨燕雀,薄宦走風(fēng)塵。
綿谷元通漢,沱江不向秦。五陵花滿眼,傳語故鄉(xiāng)春。
【首聯(lián)起語沈著,論交之地,蓋京城也。如今人皆不在,所以悲慨油然也。次聯(lián)言君隨燕雀而走風(fēng)塵,反襯己更孤寂。腹聯(lián)彼此分說,以地理為之,用筆新奇(用地理為之),言君經(jīng)綿谷循漢水而北歸長安,己卻在沱江背秦而留蜀中。尾聯(lián)言君至五陵,當(dāng)為我寄語春光,故國之思話之無情花鳥,詞悲意切,得風(fēng)人忠厚之旨?!?/span>
17.送劉評事充朔方判官,賦得征馬嘶唐代:高適
征馬向邊州,蕭蕭嘶不休。思深應(yīng)帶別,聲斷為兼秋。
歧路風(fēng)將遠(yuǎn),關(guān)山月共愁。贈君從此去,何日大刀頭。
(相題而為,三四作意,見勝于謀篇也(下足了功夫)。言馬向朔方哀嘶不息,思則幽深,以“帶別”為然;聲更凄絕,為“兼秋”而甚。于是涉歧路之風(fēng),對關(guān)山之月,行漸遠(yuǎn)而愁愈深,此一去,歸期何日?“帶”、“兼”、“將”、“共”四字犯復(fù),微瑕?!?/span>
18.《奉送李太保兼御史大夫充渭北節(jié)度使》唐代:岑參
詔出未央宮,登壇近總?cè)?。上公周太保,副相漢司空。
弓抱關(guān)西月,旗翻渭北風(fēng)。弟兄皆許國,天地荷成功。
用兩山遙致筆法,中四是一聯(lián)用事。一聯(lián)寫景,。
【是類詩,立言分際之輕重,尤須把握,此千斟萬酌而出也。中二聯(lián)三四經(jīng)史奪目,壯得典雅;輔以五六雄秀之語,十分生色;借以點出所往之地,此乃詩中要法?!肮迸c“旗”一層;抱月、翻風(fēng)一層;“關(guān)西月”、“渭北風(fēng)”一層;“上公”特暗指“太?!?、“司空”名說。通首莊重雄渾,須若此,喧者不能也,嘉州集中亦僅見?!?/span>
用兩山遙致筆法,中四是一聯(lián)用事。一聯(lián)寫景。分量一樣。
19.送懷州吳別駕唐代:岑參
灞上柳枝黃,壚頭酒正香。春流飲去馬,暮雨濕行裝。
驛路通函谷,州城接太行。覃懷人總喜,別駕得王祥。
(嘉州少此鮮華之韻,此篇鮮見。工整秀潤,運筆如畫。三四跌宕,曲折生動。五六順遞,結(jié)穩(wěn)稱。通篇只就別者之喜說,而送者之悲已暗藏,亦是詩家一法。又,覃懷,別者所往之地也;王祥,二十四孝臥冰求鯉之主也?!?/span>
(別者之喜,送者這悲暗藏)
20.送楊瑗尉南海唐代:岑參
不擇南州尉,高堂有老親。樓臺重蜃氣,邑里雜鮫人。
海暗三山雨,花明五嶺春。此鄉(xiāng)多寶玉,慎莫厭清貧。
【妙于立言,所以雅,《三百篇》元氣嗣響。起筆因貧而仕,美其孝。中四承“南州”。結(jié)勉其廉,以“此鄉(xiāng)”二字綰住,是此篇步驟。不作悲酸套語,未有諛詞喋喋,深婉有味,可以為式?!?/span>
君住澧水北,我家澧水西。兩村辨喬木,五里聞鳴雞。
飲酒溪雨過,彈棋山月低。徒聞蔣生徑,爾去誰相攜。
【別詩卻以閑適之筆出之,匠心故爾。三四“辨”字、“聞”字,宛如一家,爐錘得妙。】
22.浐水東店送唐子歸嵩陽唐代:岑參
野店臨官路,重城壓御堤。山開灞水北,雨過杜陵西。
歸夢秋能作,鄉(xiāng)書醉懶題。橋回忽不見,征馬尚聞嘶。
【公羊法為之(作解釋之意),一氣呵成,不可摘字句求也。前兩聯(lián)均是下句解上句;五六句皆下三字注上二字;結(jié)聯(lián)以八句補七句?!皻w夢”、“鄉(xiāng)書”暗點題之嵩陽。通篇音韻鏗鏘,語淺情深,自成悲壯?!?/span>
【擬題欠妥,頗似先成文而后制題。詠物運筆恰切,亦不乏新意,畢竟唐人。然寓理以關(guān)合送人,終屬牽強,不可效尤。】
正月今欲半,陸渾花未開。出關(guān)見青草,春色正東來。
夫子且歸去,明時方愛才。還須及秋賦,莫即隱嵩萊。
(上下分截法)前半是歸陸渾,后半寫的是下第
24.送單于裴都護(hù)赴西河唐代:崔顥
征馬去翩翩,城秋月正圓。單于莫近塞,都護(hù)欲臨邊。
漢驛通煙火,胡沙乏井泉。功成須獻(xiàn)捷,未必去經(jīng)年。
【崔詩主氣格,太白推之亦在此。起筆矯健雄闊,續(xù)筆歌謠入律,匈奴常于月滿進(jìn)兵,用古無痕。此四句壯闊奇絕,故下半當(dāng)力求平衡,亦須以壯語為之,此乃定法。若筆力不繼,則虎頭蛇尾矣。王子安《送杜少府之任蜀州》起筆壯闊精整,二聯(lián)繼之不逮,故作散行,即于平衡求之也。腹聯(lián)寫景,“通”、“乏”二字見荒涼次第,結(jié)慰別意。崔懷才而每傷見棄,與人詩常借他人酒澆己之塊壘,觀此三四,己心躍躍,正復(fù)如是?!?/span>
25.賦得秤,送孟孺卿唐代:包何
愿以金秤錘,因君贈別離。鉤懸新月吐,衡舉眾星隨。
掌握須平執(zhí),錙銖必盡知。由來投分審,莫放弄權(quán)移。
擬題欠妥,頗似先成文而后制題。詠物運筆恰切,亦不乏新意,畢竟唐人。然寓理以關(guān)合送人,終屬牽強,不可效尤?!?/span>
26.送孫明秀才往潘州訪韋卿唐代:李頻
北鳥飛不到,北人今去游。天涯浮瘴水,嶺外問潘州。
草木春冬茂,猿猱日夜愁。定知遷客淚,應(yīng)只對君流。
【起筆超脫,續(xù)筆挺拔,腹聯(lián)平遞穩(wěn)當(dāng),一結(jié)深邃。“只敢”二字他本以為“應(yīng)只”,直是判若天淵。“只敢”謂非知心者當(dāng)有所避耳,暗透時局風(fēng)氣人人擔(dān)心禍從口出,滿腔正氣,牢騷滿腹,亦怒不敢言,遑論進(jìn)諫乎?】
27.渡荊門送別唐代:李白
渡遠(yuǎn)荊門外,來從楚國游。山隨平野盡,江入大荒流。
月下飛天鏡,云生結(jié)海樓。仍憐故鄉(xiāng)水,萬里送行舟。
【起筆言送別之地;中四寫荊門空闊之景;頷聯(lián)旁顧前瞻,腹聯(lián)高低俯仰;收句方見送別本意;圖窮匕見,一語到題,是為末二收拾也。 太白壯語“山隨平野盡,江入大荒流。 ”與少陵“星垂平野闊,月涌大江流。 ”句法類似,然一晝一夜,一停舟暫視,一停舟細(xì)觀,以優(yōu)劣論之,大可不必?!?/span>
2019.04.13.