朱琴葆 山澗 版畫 水印木刻 45.5 x 57cm 1980年 江蘇省美術(shù)館藏
朱琴葆（1934—2019），生于江蘇無錫，1958年畢業(yè)于浙江美術(shù)學(xué)院，國家一級美術(shù)師，是江蘇水印木刻畫派的主要創(chuàng)始人之一，曾在巴黎、南京、杭州、濟(jì)南、黑龍江舉辦夫婦版畫展。參加過眾多的國際美展和全國美展，并獲全國版畫魯迅獎。作品被中國美術(shù)館、江蘇省美術(shù)館、廣東美術(shù)館、山東美術(shù)館、浙江美術(shù)學(xué)院以及美國、日本、澳大利亞、朝鮮等國美術(shù)館收藏。作品收入中國美術(shù)館藏畫集，中國美術(shù)50年、中國美術(shù)全集版畫卷。曾任江蘇版畫家協(xié)會副會長，全國版畫家協(xié)會理事。
朱琴葆、張新予是我國為數(shù)不多的伉儷版畫家。1960年進(jìn)入江蘇省美術(shù)館以后，他們與其他版畫家一起鉆研，形成了刀味、水味、木味“三味俱全”的獨(dú)特風(fēng)格的江蘇水印木刻畫派。身為女性的她，不嘩眾取寵，也無嬌柔纖弱。她鐘情于山水，作品充滿著詩畫情意，給人以清新、明快、爽利的視覺感受。
《山澗》是她在1980年拓印的水印版畫作品。作品描繪了一場春雨過后，陡漲的山澗，流水歡躍于山石之間。生長著挺勁枝干的黃桷古樹，經(jīng)春雨滋潤后綻出嫩葉，樹根虬曲盤結(jié)，蒼勁雄美。朝氣蓬勃的生命活力充盈著畫面的每個角落。朱琴葆先生說：“我有好多作品都是與先生張新予合作的，我喜歡刻，他喜歡印……”《山澗》正是她刀法嫻熟的佐證。
趙延年在《傳統(tǒng)中獲得生命》一文中評述：“中國畫講筆墨，水印木刻講究刀法與墨韻（包括色彩的處理），朱琴葆的《山澗》正是在這方面取得成功的例子。”（江蘇省美術(shù)館 王堅(jiān)如）
