在這一章里，我想總的談?wù)剬t軍的印象。自然，隨著時間的推移，德軍在同俄軍打仗時所獲得的經(jīng)驗(yàn)，在價值上將逐漸降低，這就需要對俄軍的能力有新的估價。然而，俄國軍人的特點(diǎn)和素質(zhì)以及其作戰(zhàn)方法，未必有什么本質(zhì)的變化。第二次世界大戰(zhàn)的經(jīng)驗(yàn)，對正確估價俄國的軍事力量，是一個可靠的根據(jù)。
俄國軍人的精神狀態(tài)
西方文明人士，可以說沒有一個人會了解俄國人的性格和靈魂。其實(shí)，只有了解俄國人的性格，才能真正了解俄國軍人的素質(zhì)以及他們在作戰(zhàn)中表現(xiàn)出的各種優(yōu)點(diǎn)和戰(zhàn)斗方法。戰(zhàn)士的堅(jiān)強(qiáng)性和他們的精神狀態(tài)，永遠(yuǎn)是作戰(zhàn)中的首要因素，常常比兵力兵器的數(shù)量都重要。自古如此，第二次世界大戰(zhàn)也不能例外，我想，將來打仗恐怕也會是這樣的。
永遠(yuǎn)也不能事先猜出，俄國人要干什么！他們往往從一個極端走向另一個極端。根據(jù)經(jīng)驗(yàn)可以輕而易舉地判斷出，任何一個國家的軍人將作些什么，但是對于俄國軍人可是例外。俄國人的天性不尋常、而且是復(fù)雜的，就象他們的遼闊的、難以捉摸的國家一樣。很難想象，他們有多大的忍耐力，他們無比英勇頑強(qiáng)，但有時又表現(xiàn)十分懦弱。竟有過這樣的情況，俄軍部隊(duì)不怕流血犧牲一次又一次地?fù)敉说萝姷臎_擊，但是遇到對方一個小小的突擊群，卻突然逃竄。有時，俄軍的步兵部隊(duì)剛聽到槍響就慌了神，但第二天同是這個部隊(duì)又勇猛頑強(qiáng)地投入了戰(zhàn)斗。俄國人是反復(fù)無常的，今天他可能根本不考慮翼側(cè)的安全，明天他可能又害怕翼側(cè)受到威脅。他們對一般戰(zhàn)術(shù)原則采取玩忽的態(tài)度，對他們的條令則字字信守。這或許是因?yàn)?，他們不善于?dú)立思考，對自己的行為也并不檢點(diǎn)，只是根據(jù)他們的情緒來行事，這是西方人所不能理解的。從本質(zhì)上看，俄國人生性驍勇，但是又受著一定的感情和本能的制約。他們的個性是不穩(wěn)定的，很容易受群眾的影響，而他們的吃苦耐勞卻是從長年累月的病苦和窮困中磨練出來的。由于具有這些固有的特點(diǎn)，俄國軍人在許多方面都優(yōu)于更有覺悟的西方軍人；而西方軍人只能以智力和精神上的優(yōu)越性來彌補(bǔ)這些方面的不足。
俄國軍人的另一特點(diǎn)是，他們置生死于度外，這對西方人來說是很不理解的，俄國人踏過他們許多同志的尸體時，可以無動于衷，他們常常以漠不關(guān)心的態(tài)度埋葬他們死去的同胞，而對待他們自己的死，也并不動心。對他們來說，生命沒有什么特殊價值，象一件普通的東西，可以隨便拋掉。
俄國軍人以同樣冷漠的態(tài)度忍受寒暑和饑渴的痛苦。天大的困難也不會對他們的精神產(chǎn)生影響，他們?nèi)狈︱\的宗教式的穩(wěn)定情緒，他們喜怒無常，時而象野獸一樣殘酷，時而又出現(xiàn)了純樸的仁慈，他們有同伙在一起時，對敵人表現(xiàn)出滿腔仇恨和無比的殘忍，但在同他們個別相處時，他們又表現(xiàn)出友好和寬厚。具有這些特點(diǎn)的俄國人，多半是他們國家亞洲部分的俄羅斯人、蒙古人、土庫曼人、烏茲別克人以及烏拉爾山以西的斯拉夫人。
俄國軍人有一種“狹隘俄羅斯祖國”觀念，因此，他們可以為共產(chǎn)主義制度而戰(zhàn)，但是，一般說來，他們并不是熱心于政治的人。我審問俘虜時常常發(fā)現(xiàn)他們對共產(chǎn)黨和它的官員們意味深長地不信任，有時甚至是抑制不住地憎恨。但是，事實(shí)仍然是，黨和它的機(jī)構(gòu)在紅軍中卻享有全權(quán)。政委幾乎無例外地都是城里人，出身于工人階級。他們的勇敢接近于鹵莽，他們明智而果斷。他們在紅軍中維護(hù)了鐵一般的紀(jì)律，這在第一次世界大戰(zhàn)時是沒有的。我相信他們的軍紀(jì)是任何國家的軍隊(duì)都忍受不了的。他們可以利用紀(jì)律把無組織的人群變成不尋常的強(qiáng)大戰(zhàn)斗力量。紀(jì)律是共產(chǎn)主義的一張王牌，是軍隊(duì)的動力，也是斯大林取得巨大政治和軍事成就的決定性因素。
俄國軍人不受季節(jié)或周圍環(huán)境的影響，無論在什么地方和任何條件下都是好兵。他們是指揮官手下的馴服工具，指揮官可以毫不躊躇地讓他們經(jīng)受歐洲人所遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能忍受的痛苦。這在原子戰(zhàn)爭時代具有十分重要的意義。俄軍的主要優(yōu)點(diǎn)之一，就是他們經(jīng)受得住大規(guī)模的破壞和屠殺，軍隊(duì)可以向當(dāng)?shù)鼐用窈妥鲬?zhàn)部隊(duì)提出苛刻的要求。
對俄軍指揮部來說，給養(yǎng)問題是很次要的，因?yàn)樗麄兊氖勘鴮?shí)際上不依賴于軍隊(duì)的食物供給。別國軍隊(duì)幾乎把野炊車奉為神明，對俄國士兵來說，如果它偶然看到炊事車，也表示歡迎，但是如果沒有它，也可以幾天、幾周地過去，他們有一把玉米或大米就很滿足了，甚至說大自然能提供給他們什么，他們就享用什么。他們是非常能適應(yīng)自然條件的。俄國軍人是進(jìn)行偽裝、掘坑、挖洞等土工作業(yè)的能手。在一般短得出奇的時間內(nèi)，他完全可以藏到地里去，采取挖洞或巧妙利用地形地物的方法，使你幾乎找不到他的陣地。俄國軍人非常善于掩蔽，適應(yīng)大地的環(huán)境并進(jìn)行周密的偽裝，從這方面看，俄軍是加倍危險(xiǎn)的敵人。有時甚至經(jīng)過長時間的仔細(xì)搜查，都發(fā)現(xiàn)不了他們的陣地。因此，甚至在已經(jīng)沒有敵人的地面上，也要倍加小心。
由于蘇聯(lián)大力實(shí)現(xiàn)工業(yè)化，紅軍獲得了大批新式裝備和高水平的技術(shù)人員。俄國人很快就掌握了新式武器，而且事實(shí)證明，他們很善于使用復(fù)雜的技術(shù)裝備作戰(zhàn)。他們把精心挑選的技術(shù)人員分配到士兵中間去，教他們使用最復(fù)雜的武器和裝備。他們?nèi)〉昧孙@著成績，特別是在掌握通信設(shè)備方面。戰(zhàn)爭拖的時間越長，俄軍掌握電臺的能力就越強(qiáng)，他們在無線電竊聽、干擾和欺騙等方面的水平就越高。
在某種程度上，俄國人的良好軍事素質(zhì)，被思想僵化和天生的懶惰所抵銷。但是，在戰(zhàn)爭期間，他們一直在提高自己，高級指揮官和司令機(jī)關(guān)，從德國人那里和自己的經(jīng)驗(yàn)中學(xué)得了許多東西，他們變得適應(yīng)性很強(qiáng)，精力旺盛而堅(jiān)決果斷。俄國擁有象朱可夫、科涅夫、瓦杜丁和華西列夫斯基這樣高水平的集團(tuán)軍和方面軍指揮官。初級軍官和許多中級軍官仍然是笨拙的，還不善于定下決心，因?yàn)橛袊?yán)厲的軍紀(jì)，他們都怕?lián)?fù)責(zé)任。單純、刻板的訓(xùn)練強(qiáng)使這些低級指揮官去順從條令和教范，剝奪了他們對于運(yùn)用戰(zhàn)術(shù)至關(guān)重要的主動性和創(chuàng)造性。士兵中間，群居的本性是很濃厚的，單兵總離不開“同伙”。俄軍士兵和低級指揮官本能地認(rèn)識到，如果他們離開集體，他們就會被遺棄。根據(jù)這樣的群居本性，就可以找出他們失群就驚慌的根源，也可以明白他們那種非凡的英雄主義和自我犧牲精神是從哪里來的。
然而，盡管有這些缺點(diǎn)，俄國人能夠訓(xùn)練出色的士兵，這是毫無疑問的。這些士兵在卓越的指揮官掌握之下，是我們非常危險(xiǎn)的敵人。即使他們還不很適應(yīng)由現(xiàn)代軍隊(duì)打的現(xiàn)代戰(zhàn)爭，但低估他們將是嚴(yán)重的錯誤。西方軍人士兵的力量，決定于他們個人的素養(yǎng)，他們高度智力和精神境界，他們的獨(dú)立行動能力以及他們豐富的文化知識。要求一個俄國士兵有獨(dú)立活動的能力，這對第二次世界大戰(zhàn)的老兵來說，是難以想象的。但是，俄國人的行為舉止是充滿矛盾的，也可能他們有一種潛在的能力未得發(fā)揮，如果不去考慮他們這些素質(zhì)，也是錯誤的。自從一九一七年以來，共產(chǎn)主義的巧妙而能堅(jiān)持下去的方法已經(jīng)使俄國出現(xiàn)了令人吃驚的變化。毫無疑問，俄國人已經(jīng)變得更加清醒了，他們的教養(yǎng)在穩(wěn)定地提高。完全有可能，經(jīng)過長期的和平時期的訓(xùn)練，俄國人也會發(fā)揮出主動精神。
軍事當(dāng)局對這樣的進(jìn)步必然會十分重視，使其進(jìn)一步得到發(fā)展。俄軍最高統(tǒng)帥部當(dāng)然最了解自己軍隊(duì)的情況，他們深知紅軍的弱點(diǎn)，他們要盡一切努力克服這些弱點(diǎn)。據(jù)說，他們的訓(xùn)練方法目前是針對提高單兵的個人戰(zhàn)術(shù)動作和鼓勵低級軍官能機(jī)斷行事。對共產(chǎn)主義制度來說，提高個人動作和發(fā)展自由思想，被認(rèn)為是真正的危險(xiǎn)；因此，這種傾向同他們那種要無條件執(zhí)行的紀(jì)律是格格不入的。但是，如果有一個較長的和平時期，紅軍就會找出一種妥協(xié)的解決辦法。
俄軍的戰(zhàn)術(shù)
俄軍作戰(zhàn)，特別是進(jìn)攻，特點(diǎn)是大量集中使用兵力兵器。俄軍可以毫不猶豫地把大量兵力兵器投入戰(zhàn)斗。而且還往往取得一定戰(zhàn)果。俄國人常把生死問題置之度外，共產(chǎn)主義制度正好利用了這個特性。俄軍集中兵力的沖擊，目前比以往任何時候都更見效。已經(jīng)發(fā)起了兩次沖擊，還要不顧損失地發(fā)起第三、第四次沖擊，而且第三和第四次，還跟第一或第二次一樣，呆頭呆腦，不顧一切地向前沖。這種方法是非常殘酷無情的，同時也是消耗最大的作戰(zhàn)方法。
直到大戰(zhàn)結(jié)束，俄軍都沒有放棄他們的波浪式進(jìn)攻的方法，他們一直讓士兵們幾乎是肩并肩地去沖擊。由于他們?nèi)壕拥谋灸?，再加上下級指揮官不會機(jī)斷行事，只得采取密集隊(duì)形實(shí)施沖擊。多虧他們占有數(shù)量優(yōu)勢，因此也能取得多次的勝利。但是，經(jīng)驗(yàn)表明，如果防御一方的軍隊(duì)訓(xùn)練有素，擁有大量的武器，而且指揮官也果斷，那么，這種密集隊(duì)形的進(jìn)攻，是完全可以摧垮的。
俄軍編制人數(shù)很多的師，常常在狹窄的正面上實(shí)施進(jìn)攻。防者陣地的前面，很快就會出現(xiàn)黑壓壓的俄軍，他們象是從地里鉆出來一樣，形如潮涌，勢不可擋，我們用炮火打開的大缺口，剎時間就封閉住了。他們后浪推前浪地前進(jìn)，直到兵力接濟(jì)不上為止。或許也有退潮現(xiàn)象。但是，在許多情況下，他們是不后退的，而是以不可抑制的銳勢沖向前去。要想擊退這種進(jìn)攻，不光是兵的問題，更重要的是精神因素的作用。只有那些久經(jīng)沙場的老兵才能克服緊扣心弦的恐懼心理；只有意識到本身職責(zé)和有自信心的士兵，那些善于掌握自己行動的士兵，才能抵擋得住俄軍密集隊(duì)形進(jìn)攻的勢頭。有時，俄軍的突擊部隊(duì)領(lǐng)到一些伏特加酒，在進(jìn)攻的前夜，常常聽到他們陣地上野獸般地一片吼叫。
一九四一年以后，俄軍給集群的士兵增添了集群的坦克。這樣的進(jìn)攻就越發(fā)難以對付了，面對這種進(jìn)攻，也越發(fā)使人精神緊張。
雖然，俄軍并不善于隨時整編部隊(duì)，但是他們懂得應(yīng)經(jīng)常掌握有新部隊(duì)，以便能及時替換那些在戰(zhàn)斗中被擊潰或消耗殆盡的部隊(duì)。他們常以驚人的速度替換已經(jīng)消耗差不多了的部隊(duì)。但是他們的作法是殘酷無情的，典型地反映了俄國人的思想。有時，俄軍竟然征召整個街區(qū)或整個城鎮(zhèn)的男性居民參軍，不管他們的年齡、民族或職業(yè)。只經(jīng)過幾天的訓(xùn)練或全然不訓(xùn)練，就把他們投入戰(zhàn)斗。這些人沒有軍裝，有時甚至都沒有武器。他們學(xué)習(xí)在戰(zhàn)斗中需要的一切，他們在戰(zhàn)場上撿起倒下去的戰(zhàn)友的槍。俄軍的軍官們也深知，這些人的軍事價值是微乎其微的，但是他們可以用于堵口子，這樣也就算達(dá)到了使用他們的目的。
我已經(jīng)說到過俄軍滲透的天才。滲透是一種作戰(zhàn)形式，搞這種活動，誰也比不過俄國人。我還強(qiáng)調(diào)過，他們對建立橋頭陣地和其它的前進(jìn)陣地，都有強(qiáng)烈的興趣。我必須著重指出，俄軍一個登陸場并不止起一次作用。一個登陸場將不斷地接受新部隊(duì)、新坦克、新火炮，直到它完全沒用了為止。
俄軍喜歡讓部隊(duì)夜間轉(zhuǎn)移，而且行動起來很高明。但是，他們不喜歡在夜間進(jìn)行大規(guī)模的進(jìn)攻，這似乎是因?yàn)?，他們的下級軍官還沒有受過充分的夜間訓(xùn)練。不過，他們有時也進(jìn)行有限目的夜間進(jìn)攻，或者是為了收復(fù)失地，或者是為了更好地實(shí)施晝間進(jìn)攻。
跟俄國人打仗，必須慣于采用新的作戰(zhàn)方法。仗要打得無所顧忌，而且要靈活。無論什么時候也不能麻痹大意，必須準(zhǔn)備隨時應(yīng)付突然的襲擊，不要光靠眾所周知的戰(zhàn)術(shù)原則去戰(zhàn)斗，因?yàn)檎l也不得而知俄軍會作出何種反應(yīng)。面對包圍，突然襲擊和欺騙行動，說不上俄軍會有什么反應(yīng)。在許多情況下，俄軍都是靠本能的反應(yīng)，而不是靠戰(zhàn)術(shù)原則。必須承認(rèn)，他們的本能的反應(yīng)，經(jīng)常比軍事學(xué)院教出來的那些東西對他們還有用。乍看起來，他們采取的辦法似乎是難以理解的，但是卻經(jīng)常證明是完全正確的。
俄軍有一個戰(zhàn)術(shù)上的錯誤，但是盡管有慘痛的教訓(xùn)，他們也不愿意糾正這個錯誤，我指的是他們一味地相信高地的重要性。他們拚死拚活地去攻打高地，扼守高地，根本不管這塊高地是否重要。經(jīng)常發(fā)生這樣的情況，占領(lǐng)某高地在戰(zhàn)術(shù)上并不是有利的，但是俄軍卻理解不了這一層，拚命去奪高地，以致遭到很大損失。
各兵種的特點(diǎn)
我前面所說的，主要涉及到俄軍的步兵。他們的步兵在第二次世界大戰(zhàn)期間全面地保持了蘇沃洛夫和斯科貝列夫的偉大傳統(tǒng)。盡管在戰(zhàn)爭中使用的技術(shù)裝備已經(jīng)有了巨大的變化，俄國步兵仍然是世界上最重要的一支軍事力量，他們之所以那樣難以對付，是因?yàn)樗麄冏钅苓m應(yīng)自然環(huán)境。天然障礙對他們來說根本不在話下，他們在密林里、沼澤濕洼地以及在沒有路的大草原活動就象在家里一樣。他們用最簡單的就便器材就可以渡過寬闊的河流。他們到處都能修筑道路，幾天的功夫，他們就可以在難以通過的沼澤地修筑幾英里的木排路。冬天，他們用橫十人，縱百人的方隊(duì)到積雪的森林里去開路，這一千人在半小時內(nèi)就可以踏出路的痕跡來，然后再派一千人換班踏路，幾小時后，就出現(xiàn)了一條道路。而根據(jù)任何西方的標(biāo)準(zhǔn)，這一地段似乎是不能通過的。他們有無數(shù)的人力，不要任何運(yùn)輸車輛，就可以在各種地形上拖運(yùn)大炮和其它武器。此外，俄軍的裝備是非常適應(yīng)他們的需要的。他們的汽車是最輕型的車輛，體積也很小，他們的馬匹能吃苦耐勞，不需要多少照料，他們不受輜重的拖累，使西方國家軍隊(duì)受到拖累的那些物資，他們根本就不攜帶。
俄軍步兵裝備有很好的武器。俄國人和他的反坦克武器是分不開的。有時，好象每一個步兵都隨身攜帶一支反坦克槍，或掌握一門反坦克炮，他們使用反坦克武器得心應(yīng)手，并且?guī)У礁魈幨褂?。俄軍具有低伸彈道和高精度的反坦克火炮，是便于在各種戰(zhàn)斗中使用的武器。
這里值得注意的一點(diǎn)是，俄軍步兵不善于調(diào)查情況，他們的偵察一般是很弱的。即使是專業(yè)的偵察分隊(duì)發(fā)揮作用也不大。原因多半是他們不愿意獨(dú)立行動，另外他們也不能把偵察結(jié)果以情報(bào)形式反映出來。
俄軍的炮兵，象步兵一樣，也是集中使用的。步兵很少不經(jīng)炮火準(zhǔn)備就發(fā)起沖擊，但是為達(dá)成突然性，他們對短促的火力急襲是不很重視的。他們有的是火炮和炮彈，他們喜歡浪費(fèi)炮彈。在一次大規(guī)模的進(jìn)攻中，俄軍在每半英里的正面上，就有200門火炮，如果認(rèn)為需要，可以增加到300門，但是總不會少于150門。炮火準(zhǔn)備一般持續(xù)兩小時，炮手們得到的命令是，在整個炮火準(zhǔn)備階段，可以消耗一至一日半用量的彈藥。另一日份的彈藥則準(zhǔn)備用于突擊的第一階段。彈藥儲備則控制在后方。經(jīng)這樣集中的射擊，薄弱的德軍陣地在短時間內(nèi)就會被打得亂七八糟。重武器，特別是反坦克火炮，不久就對殘存的兵器進(jìn)行射擊，不管是精心配置的，還是進(jìn)入掩體的兵器，都在被打擊之列。隨后集群的士兵和坦克就沖入被壓制了的陣地。如果防者擁有機(jī)動的預(yù)備隊(duì)，還可以不費(fèi)多大力氣恢復(fù)原態(tài)勢，但德軍一般是沒有預(yù)備隊(duì)的。全要靠幸存的前沿部隊(duì)來承受這樣的戰(zhàn)斗重?fù)?dān)。
俄軍的炮兵還能消滅我們防御縱深的司令部和指揮所。他們常常不專門集中火力，也沒有明確的重點(diǎn)目標(biāo)，對整個防線都進(jìn)行同一強(qiáng)度的炮擊。俄軍射擊計(jì)劃的死板，有時是驚人的，炮兵在配合前進(jìn)的步兵和坦克行動上，也不夠靈活?；鹋诟M(jìn)緩慢，常常是原地不動，因此，一波一波的沖擊部隊(duì)，在完成深遠(yuǎn)突破以后，在一段長時間內(nèi)沒有炮兵的支援。
因此，德軍堅(jiān)持扼守大規(guī)模楔入的俄軍的兩翼的辦法，是很大的錯誤，而且常會使防御者遭到失敗。我軍經(jīng)常接到的命令是拼命死守翼側(cè)，以便倉促調(diào)上來的預(yù)備隊(duì)能直接攻擊突入之?dāng)车囊韨?cè)，并將楔入部隊(duì)從根部切斷。顯然，集中在敵人突破部隊(duì)翼側(cè)的預(yù)備隊(duì)就會完全暴露給俄軍，成為俄軍火炮攻擊的重點(diǎn)，用不了多久就會被打垮。因?yàn)榈萝姂?zhàn)術(shù)上的錯誤，不夠機(jī)動靈活的俄軍炮兵反而占了上風(fēng)?？磥韺πㄈ氲亩碥娨韨?cè)的攻擊，應(yīng)盡量靠后一些，而且要在俄軍火炮射程以外。同時，要將配置到俄軍這些“邊角石”翼側(cè)的部隊(duì)收攏回來，而不讓它們?nèi)⒓訐p失很大的戰(zhàn)斗。有的時候，不按上級的堅(jiān)守翼側(cè)的命令辦，一切都很順利。這時就會有可能阻止沒有炮兵支援的俄軍步兵和坦克的前進(jìn)，并建立起新的防線，這時，俄軍會被迫擬制新的火力計(jì)劃，并尋找新的炮兵發(fā)射陣地，這就使防御者獲得了喘息時機(jī)。
對付俄軍密集炮火的最好辦法，就是不惜彈藥立即實(shí)施炮火反擊。俄軍展開這樣規(guī)模的炮兵并儲備大量的彈藥，需要相當(dāng)長的時間，有時要好幾個星期的時間。盡管他們偽裝得很好，我們的空中偵察和空中照像通常可以發(fā)現(xiàn)他們的準(zhǔn)備情況，并查出其展開情況。每天夜里，俄軍都要構(gòu)筑新的發(fā)射陣地，但是幾天之內(nèi)這些陣地一直是空的。不一定哪天早晨，你會發(fā)現(xiàn)有幾個陣地上已經(jīng)有了火炮，進(jìn)攻以前的兩個夜晚，他們的火炮全部進(jìn)入陣地。少數(shù)情況下，當(dāng)我們擁有足夠的火炮和彈藥時，趁俄軍開始配置火炮之機(jī)，進(jìn)行有組織的炮火反準(zhǔn)備，這樣會取得極好的效果。對其實(shí)施空中突擊，證明也是非常有效的辦法。有時，空中突擊能全面破壞俄軍炮兵的展開。
俄軍炮兵采用的進(jìn)攻戰(zhàn)術(shù)，在整個戰(zhàn)爭過程中有了很大改進(jìn)，出現(xiàn)了許多新的特點(diǎn)，他們的炮火準(zhǔn)備形成了真正破壞性的急襲火力。特別是，他們采用了在非常狹窄的地帶內(nèi)進(jìn)行間斷射擊的技術(shù)，這一狹窄地段有時寬不超過一百米。同時，還對其余整個防御正面進(jìn)行猛烈的射擊，這就給對方造成一種印象，即炮火準(zhǔn)備還正在全線進(jìn)行，而實(shí)際上，他們的步兵已經(jīng)在這一狹窄地段發(fā)起了沖擊。
俄軍炮兵盡管有許多缺點(diǎn)，但不失為強(qiáng)大的兵種，斯大林對它的稱贊還是恰如其分的。戰(zhàn)爭期間，紅軍在戰(zhàn)場上使用的重型火炮比任何敵國都多。
下面談?wù)劧碥姷奶箍吮６碥姄碛械腡-34坦克大大優(yōu)于德軍任一型號的坦克，因此坦克兵在一開戰(zhàn)時就占有很大優(yōu)勢。對他們一九四二年使用的“KB”重型坦克也不應(yīng)低估。后來又生產(chǎn)了T-34改進(jìn)型坦克，最后，到了一九四四年，又生產(chǎn)了斯大林號重型坦克，這給我們的“虎”型坦克增添了新的麻煩。俄國的坦克設(shè)計(jì)師精通他們的坦克事業(yè)，他們集中精力解決幾個主要問題：火炮威力，裝甲防護(hù)力和越野能力。戰(zhàn)爭期間，他們坦克的避震系統(tǒng)比德國和其它西方國家都先進(jìn)。
一九四一、一九四二年，俄軍的坦克戰(zhàn)術(shù)是很死板的。坦克以小分隊(duì)為單位分散使用在寬大正面上，到了一九四二年夏天，俄軍統(tǒng)帥部吸取了前段作戰(zhàn)中的教訓(xùn)，開始組建編有坦克軍和機(jī)械化軍的坦克集團(tuán)軍。坦克軍在摩托化步兵和炮兵方面力量是不很強(qiáng)的，其任務(wù)是協(xié)助實(shí)施突破的步兵師。機(jī)械化軍的作用則是向縱深發(fā)展突破并追擊敵人，據(jù)此，它擁有與坦克軍同樣數(shù)量的坦克，只是沒有重型坦克。此外，機(jī)械化軍編有大量的摩托化步兵、炮兵和工程兵。俄軍坦克兵就是自從這樣的改編以后才發(fā)展壯大起來的。一九四四年，坦克兵已經(jīng)成為俄軍在戰(zhàn)爭中最強(qiáng)大的進(jìn)攻力量。
俄軍的坦克集團(tuán)軍，由于缺乏經(jīng)驗(yàn)，起初曾遭受重大損失，特別是他們的中下級指揮官不甚懂得，也不甚適應(yīng)坦克戰(zhàn)。他們在使用坦克方面不夠大膽，缺乏戰(zhàn)術(shù)眼光，不善于迅速定下決心。坦克集團(tuán)軍最初的一些戰(zhàn)役是完全失敗的。他們把坦克密集地使用在德軍的防御正面上，他們的行動遲疑不決，完全沒有計(jì)劃。成群的坦克互相干擾，常常碰上我們的反坦克炮；在突破我們的防御陣地以后，本來應(yīng)當(dāng)繼續(xù)發(fā)展勝利，它們卻停頓下來。這可正是德軍單個的反坦克火炮和88毫米炮大顯身手的好時機(jī)。有時，一門火炮一小時之內(nèi)就能毀傷30多輛坦克。我們曾經(jīng)想過，俄國人既然自己制造了這種武器，為什么又不去學(xué)會使用它。直到一九四二年冬天，俄軍的坦克戰(zhàn)術(shù)才有所改進(jìn)。
對于俄軍坦克兵來說，一九四三年仍然是見學(xué)的一年。德軍在東線的慘敗，不是由于俄軍戰(zhàn)術(shù)的高明，而是由于德軍最高統(tǒng)帥部戰(zhàn)略上的錯誤，以及俄軍在兵力兵器上的巨大優(yōu)勢。直到一九四四年，這些坦克和機(jī)械化大兵團(tuán)才發(fā)揮了高度的快速力和突擊力，并成為勇敢而有才能的指揮官手中的強(qiáng)大力量。甚至下級軍官也起了變化，他們已能機(jī)斷行事，而且愿意承擔(dān)責(zé)任。我“中央”集團(tuán)軍群的覆滅，羅特米斯特羅夫元帥的坦克由第聶伯河向維斯瓦河的進(jìn)軍，標(biāo)志著紅軍歷史中一個新時期的開始，這也是對西方的嚴(yán)重警告。后來，在一九四五年一月俄軍的大舉進(jìn)攻中，我們再次領(lǐng)教了俄軍坦克的迅猛行動。
俄軍坦克兵突飛猛進(jìn)的發(fā)展，值得研究戰(zhàn)爭的人予以重視。沒有人會懷疑，俄國能造就象塞得里茨、穆拉特或隆美爾這樣的人。他們一九四一至一九四五年間的幾位將領(lǐng)就達(dá)到了這樣的水平。然而還不只是成長起來幾個有才華的人。在這過程中俄軍中一群冷漠而無知的人，既沒有經(jīng)過訓(xùn)練，也沒有什么本領(lǐng)，卻成了有頭腦、有才干的人。經(jīng)過戰(zhàn)爭的嚴(yán)峻考驗(yàn)，紅軍的坦克乘員比原來的水平提高了許多。這樣的發(fā)展要求有高標(biāo)準(zhǔn)的組織和計(jì)劃工作。當(dāng)然，這樣的發(fā)展也反映在其它方面。例如，他們的空軍和潛艇艦隊(duì)等都在發(fā)展，俄軍最高統(tǒng)帥部將采取各種可能的手段促進(jìn)其發(fā)展。
從彼得大帝到一九一七年革命，沙皇軍隊(duì)是一支龐大的、裝備笨重、行動遲緩的軍隊(duì)。在芬蘭戰(zhàn)役和一九四一至一九四二年的作戰(zhàn)行動中，對于紅軍可以作出同樣的評價。俄軍坦克兵的興起改變了所有這些情況?，F(xiàn)時，任何涉及歐洲防務(wù)的計(jì)劃，都必須設(shè)想到，蘇聯(lián)的強(qiáng)大機(jī)群和坦克集團(tuán)軍襲擊我們，其速度和猛烈程度將使第二次世界大戰(zhàn)中的閃擊戰(zhàn)大為遜色。
沒有輜重的軍隊(duì)
俄軍的一個特點(diǎn)是，即使是他們的坦克師，所擁有的車輛也要比西方軍隊(duì)少得多。如果把這歸咎于俄國汽車工業(yè)的生產(chǎn)能力差，那是錯誤的，因?yàn)榧词故茄b備有馬拉運(yùn)輸車輛的步兵師，其牲畜和四輪貨車的裝備數(shù)量也是很少的。而且，俄軍任何一個團(tuán)或師在人數(shù)上，都大大低于西方軍隊(duì)的同級單位。但是，俄軍任何部隊(duì)中的戰(zhàn)斗分隊(duì)的人數(shù)，卻同西方的水平差不多。這是因?yàn)樗麄兊暮笄诤托姓芾頇C(jī)構(gòu)的人員要少得多。俄軍除注意保持軍官、軍士和專業(yè)人員的額定標(biāo)準(zhǔn)外，不會為爭別的人員名額而傷腦筋。當(dāng)部隊(duì)需要補(bǔ)充時，往往要補(bǔ)充大量的士兵。紅軍的后勤機(jī)關(guān)不要擔(dān)心服裝、帳篷和毯子以及西方軍隊(duì)認(rèn)為十分重要的其它物資。在部隊(duì)開進(jìn)中，他們可以丟開給養(yǎng)不管，因?yàn)椴筷?duì)是“就地取食”的。補(bǔ)給部隊(duì)的主要任務(wù)是運(yùn)送油料和彈藥。甚至這些物資也時常用戰(zhàn)斗車輛來運(yùn)送。在俄軍的摩托化師里，士兵除了他自身攜帶的東西以外，再沒有別的行李。但是，士兵卻常常擠到運(yùn)送油料或彈藥的車上，聊以代步。
缺乏運(yùn)輸汽車有雙重的影響：戰(zhàn)術(shù)上的和精神上的。由于摩托化師的車輛比西方軍隊(duì)少得多，因而它行動起來更加靈活，而且便于指揮、偽裝和鐵路輸送。精神方面的影響也值得注意。每個西方士兵都與后勤休戚相關(guān)，因?yàn)楹笄诳梢越o他們帶來食物和使他們得到安慰的東西，這樣就使他們的艱苦生活能夠過得去。若某部隊(duì)在戰(zhàn)斗中被殲了，幸存者常常聚集在野炊車或載有輜重的火車周圍，一方面躲進(jìn)一下，再者可以找些安慰物。甚至開小差的和患彈震休克的人通常也會以某種借口出現(xiàn)在這些地方。這一點(diǎn)跟俄軍士兵是不一樣的。俄軍士兵只有他的武器，后方?jīng)]有什么吸引物，沒有野炊車，也沒有行李車，能保護(hù)他的只有他的火炮、坦克或機(jī)槍，如果他失掉這些，就等于失掉了一切。如果是負(fù)傷到了后方，遲早也要再次被召上戰(zhàn)場。
這就是俄軍裝備車輛少給他們帶來的重要好處。俄軍最高統(tǒng)帥部深明其士兵的心理，并正在設(shè)法變其弱點(diǎn)為強(qiáng)點(diǎn)。
紅軍的空軍
一九四一年六、七月間，紅軍空軍遭受了破壞性的挫敗，損失慘重，看上去似乎再不能崛起了。但是，隨著這場災(zāi)難而來的卻是意想不到的大規(guī)模的復(fù)興，只有這樣遼闊的國家取之不盡的資源才能使這成為可能。
蘇聯(lián)空軍所克服的困難，要比陸軍大得多。飛機(jī)工廠遭到很大破壞，在德軍的進(jìn)攻之下徹底垮臺了。把這些工廠轉(zhuǎn)移到烏拉爾和西伯利亞，就大大耽誤了生產(chǎn)。有經(jīng)驗(yàn)的空、地勤人員的傷亡非常嚴(yán)重，以至于為培養(yǎng)飛行員和技術(shù)人員而臨時制定訓(xùn)練大綱都有很大的困難。但是，蘇聯(lián)卻完全成功地完成了這一巨大任務(wù)，當(dāng)然英美兩國在這方面所給予的援助也是很重要的。
蘇聯(lián)空軍從來沒有完全從空中消失，甚至在一九四一年冬天，他們也實(shí)施了幾次有效的突擊。一九四二年，德國空軍仍享有制空權(quán)，但是他們并不能控制廣闊戰(zhàn)場的所有地段，俄軍時常握有局部的制空權(quán)。到了一九四三年，形勢開始有所變化，到了秋天，德軍第一線飛機(jī)有1500架，俄軍卻有14000架，后來的數(shù)量對比就更不利于德軍了。
應(yīng)當(dāng)指出，紅軍空軍的作戰(zhàn)效力同它的兵力數(shù)量相比是不相稱的。在戰(zhàn)爭初期的幾個月，他們損失的空勤人員一直沒有補(bǔ)充起來，另外，他們成批生產(chǎn)的飛機(jī)要比我們的遜色得多。高級軍官看來還沒有很好地掌握現(xiàn)代條件下的空軍作戰(zhàn)原則。
俄軍實(shí)際上沒有戰(zhàn)略空軍。俄軍遠(yuǎn)程航空兵所實(shí)施的突擊，沒有使我們遭受多大損失。有時，偵察飛機(jī)可以飛越我們的防線30-60英里，但轟炸機(jī)和殲擊機(jī)飛越我軍防線超過20英里都是少見的，這對德軍十分有利，因?yàn)榧词故窃趹?zhàn)爭最艱苦的階段，我們的部隊(duì)和后勤補(bǔ)給單位都可以順利地在后方地域內(nèi)活動。
俄軍的飛機(jī)在戰(zhàn)場上只執(zhí)行戰(zhàn)術(shù)任務(wù)。自從一九四三年夏天以來，在戰(zhàn)場上空從早到晚都有他們成群的飛機(jī)飛過。他們裝有厚厚裝甲的強(qiáng)擊飛機(jī)專門用于低空襲擊，他們的飛行員都表現(xiàn)非常英勇。他們的夜間轟炸機(jī)通常單獨(dú)出來活動，其主要目的是擾亂我們部隊(duì)的休息。他們的地空協(xié)同在不斷地改進(jìn)，他們技術(shù)上的劣勢也逐漸消失，而在戰(zhàn)術(shù)上，他們總屬于劣勢，他們的飛行員是比不過我們的飛行員的。
俄國是嘗試大規(guī)?？战岛蛡憬底鲬?zhàn)的第一個國家。他們的“蘇聯(lián)國防航空化學(xué)后援會”在戰(zhàn)前培養(yǎng)了成千上萬的傘兵。盡管出現(xiàn)了一些有利時機(jī)，特別是一九四四至一九四五年，他們從沒有進(jìn)行一次空降著陸。然而，他們卻常常用飛機(jī)補(bǔ)給和加強(qiáng)游擊隊(duì)。
紅軍空軍在未來戰(zhàn)爭中的作用是很難預(yù)料的?？磥?，地面作戰(zhàn)仍然是主要的，而地面作戰(zhàn)的一個突出特點(diǎn)，就是進(jìn)行反坦克作戰(zhàn)。無論如何，過低估計(jì)他們的空軍力量是不明智的。一九四一到一九四五年間，他們的空軍還在不斷地改進(jìn)。從中國人在朝鮮使用的飛機(jī)的質(zhì)量來看，紅軍空軍還是有很大潛力的。當(dāng)前，他們已把注意力放在發(fā)展戰(zhàn)略空軍方面，對他們的遠(yuǎn)程轟炸機(jī)切不可等閑視之。
紅軍是不能戰(zhàn)勝的嗎？
德軍在俄國取得的戰(zhàn)果清楚地證明，俄軍并不是不可戰(zhàn)勝的。一九四一年秋末，盡管俄國有遼闊的國土，泥濘的大地和冬季半融的冰雪，而我們裝備又不足，兵力數(shù)量上也屬劣勢，但德軍確曾勝利在望。即使在危急的一九四四年和一九四五年，我們的士兵從來也沒有感到比俄軍差。但是，虛弱的德軍，就象海洋里的礁石，被無窮無盡的士兵和坦克的浪濤包圍著，沖撞著，最后被它們淹沒掉了。對于俄軍，自然是不能低估的，對它們的強(qiáng)、弱點(diǎn)要慎重而冷靜地加以分析。就他們的作戰(zhàn)能力而言，如果認(rèn)為兵力對比懸殊，俄軍就是不可戰(zhàn)勝的，這種看法是錯誤的。
戰(zhàn)爭經(jīng)驗(yàn)表明，德軍曾以一比五的劣勢兵力取得勝利，當(dāng)然我們參戰(zhàn)的部隊(duì)必須是接近于齊裝滿員的。有時，在兵力對比更加懸殊的情況下，我們也取得了勝利。在這方面，其它西方國家軍隊(duì)未必能比我們強(qiáng)。
俄軍的地面作戰(zhàn)能力最強(qiáng)，?？哲姴凰阍鯓訌?qiáng)。盡管戰(zhàn)后取得一些成就，俄國空軍要達(dá)到西方國家空軍的水平還不是那么容易的。毫無疑問，俄國海軍還需要學(xué)習(xí)許多東西。未來戰(zhàn)爭中，俄國的主力軍仍然是地面部隊(duì)，特別是數(shù)量最多的坦克部隊(duì)。我們預(yù)期他們要以閃電般的速度實(shí)施深遠(yuǎn)的進(jìn)攻，并與西歐國家共產(chǎn)黨同情者培養(yǎng)的叛軍相配合。至于原子戰(zhàn)會對他們這樣的行動產(chǎn)生什么樣的影響，這不能預(yù)料。但是，假如真的到了互擲原子彈的地步，俄國的遼闊國土和掩蔽它的活動的秘密屏幕，將使俄國成為西方的強(qiáng)大敵手。
不管多么強(qiáng)大的空軍也不能阻止俄軍的進(jìn)軍。西方世界的軍隊(duì)最迫切需要的是出生入死的步兵，它們應(yīng)準(zhǔn)備以反坦克武器阻止俄軍的突擊，西方也需要有強(qiáng)大的坦克和機(jī)械化部隊(duì)，以對入侵的俄軍實(shí)施反擊，并將其擊退。
西方軍隊(duì)的士兵應(yīng)為這場決定命運(yùn)的戰(zhàn)斗而進(jìn)行認(rèn)真而系統(tǒng)的訓(xùn)練。不僅戰(zhàn)術(shù)上，而且體力上的訓(xùn)練都安排計(jì)劃好，以使我們的部隊(duì)能在對等的條件下與俄軍交鋒。我們必須考慮俄軍戰(zhàn)斗方法的特點(diǎn)，并作好相應(yīng)準(zhǔn)備。重要之點(diǎn)在于有勇氣，善于機(jī)斷行事，并準(zhǔn)備擔(dān)負(fù)重大責(zé)任。同俄國人打仗，嚴(yán)格的紀(jì)律也是很重要的。而正在加強(qiáng)的體力的訓(xùn)練，還不足以使士兵去應(yīng)付十分激烈的斗爭。
最重要的因素是精神因素。我們需要有不屈不撓的意志，以保護(hù)西方文明不致遭到蘇聯(lián)人的破壞。
