免费视频淫片aa毛片_日韩高清在线亚洲专区vr_日韩大片免费观看视频播放_亚洲欧美国产精品完整版

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
華燈縱博,雕鞍馳射,誰記當(dāng)年豪舉。

《 鵲橋仙·華燈縱博 》  

【宋】陸游

華燈縱博,

雕鞍馳射,

誰記當(dāng)年豪舉。

酒徒一半取封侯,

獨去作、江邊漁父。


輕舟八尺,

低篷三扇,

占斷蘋洲煙雨。

鏡湖元自屬閑人,

又何必、官家賜與。


【注  釋】

華燈:裝飾華麗的燈臺。②縱博:縱情賭博。此處視為豪爽任俠的一種行為表現(xiàn)。③酒徒:猶言市井平民,普通人。④漁父:漁翁,打魚的老人。⑤占斷:完全占有。⑥蘋洲:叢生蘋草的小河。⑦鏡湖:在浙江會稽、山陰兩縣交界處,周遭三百余里,以水平如鏡而出名。⑧閑人:作者自稱,乃憤激之辭。

【譯  文】

當(dāng)年在華麗的燈光下縱情地博弈,騎著駿馬獵射馳騁,誰還記得我當(dāng)年豪壯的軍旅生活?那些無聊酒徒有許多如今都封了官爵,只有我等愿意隱居江邊做漁翁。

江邊有八尺輕舟。撐著低低的三扇篷,獨自享受長滿蘋草的水邊景色,鏡湖本來就屬于像我這樣的閑適之人。又何必非要你“官家”賜與不可呢?

【賞  析】

詞的上闋先回憶自己從軍漢中的豪壯之舉,然后譴責(zé)朝廷無意北伐,提拔重用那些無心肝的酒徒,卻將他這樣的志士放逐到江湖去當(dāng)漁父。下闋描述自己的“漁父”生涯,進一步表達對最高統(tǒng)治者的不滿情緒。全篇表面作消沉頹唐之語,骨子里卻十分憤激,豪氣可感。

這首詞為詞人晚年罷歸山陰后所寫。陸游少年時便負(fù)有凌云之志,為抗擊金兵馳騁奔走。但因此而為主和派排擠,屢遭貶黜。請纓無路的詞人只好寄情江湖,漁樵度日,然而終是憂憤難平。這首《鵲橋仙》就表達了他這種心情。

【作  者】 

陸游(1125—1210),字務(wù)觀,號放翁,漢族,越州山陰(今紹興)人,南宋文學(xué)家、史學(xué)家、愛國詩人。

本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
不取封侯 獨去作江邊漁父
鵲橋仙·華燈縱博——宋·陸游
詩詞丨輕舟八尺,低篷三扇,占斷蘋洲煙雨
鏡湖元自屬閑人 又何必君恩賜與 陸游《鵲橋仙》審美賞析
宋詞三百首之陸游詩《鵲橋仙·華燈縱博》譯文及注釋
陸游《鵲橋仙·華燈縱博》閱讀訓(xùn)練
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服