步行者球迷高聲怒噴保羅喬治過(guò)不了第一輪，你怎么看？ 由 哈登基地 發(fā)表在
虎撲籃球·
濕乎乎的話題http://bbs.hupu.com/vote視頻區(qū) 樓下的聽(tīng)譯
LeBronCarmelo 2014-04-29 10:16 這是那位“粉絲”喊的內(nèi)容
不知說(shuō)啥好，作為球迷，這樣喊你的主隊(duì)球員不太好吧
Hey what's up man, come on!
This is basketball, stop traveling!
I guess you're ready to go home in the first round!
Are you ready to go home in the first round against Atlanta?!
You're supposed to be an All-Star!!
Start playing ball, stop traveling!!
嘿你到底怎么了！
這是籃球比賽，別走步了！
我看你是第一輪都打不贏準(zhǔn)備回家釣魚(yú)吧！
你第一輪老鷹都打不過(guò)去釣魚(yú)么？！
你應(yīng)該打出全明星水準(zhǔn)！
開(kāi)始打球別走步了??！
（翻譯過(guò)來(lái)責(zé)怪的語(yǔ)氣變輕了好多，那人吼得讓人聽(tīng)得很不舒服的）
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
