唐紀(jì)二十七玄宗至道大圣大明孝皇帝上之中開元二年(甲寅、714)
唐紀(jì)二十七唐玄宗開元二年(甲寅,公元714年)
[1]春,正月,壬申,制:“選京官有才識(shí)者除都督、刺史,都督、刺史有政跡者除京官,使出入常均,永為恒式?!?div style="height:15px;">
[1]春季,正月壬申(十三日),唐玄宗頒布制命:“要選拔那些有才能見識(shí)的京官擔(dān)任都督、刺史,選擇政績顯著的都督、刺史擔(dān)任京官,使官員的外放和入朝任職保持均衡,并永遠(yuǎn)以此為常規(guī)?!?div style="height:15px;">
[2]己卯,以盧懷慎檢校黃門監(jiān)。
[2]己卯(二十日),唐玄宗任命盧懷慎為檢校黃門監(jiān)。
[3]舊制,雅俗之樂,皆隸太常。上精曉音律,以太常禮樂之司,不應(yīng)典倡優(yōu)雜伎;乃更置左右教坊以教俗樂,命右驍衛(wèi)將軍范及為之使。又選樂工數(shù)百人,自教法曲于梨園,謂之“皇帝梨園弟子”。又教宮中使習(xí)之。又選伎女,置宜春院,給賜其家。禮部侍郎張廷、酸棗尉袁楚客皆上疏,以為“上春秋鼎盛,宜崇經(jīng)術(shù),邇端士,尚樸素;深以悅鄭聲、好游獵為戒。”上雖不能用,咸嘉賞之。
[3]依舊制規(guī)定,凡屬音樂,不論雅俗,統(tǒng)歸太常寺管轄。唐玄宗精曉音律,他認(rèn)為太常寺是朝廷掌管禮樂的部門,不應(yīng)當(dāng)兼管歌舞雜技藝人和各種游戲雜耍;于是他下詔另設(shè)左右教坊來專門教授俗樂,并任命右驍衛(wèi)將軍范及為主管官。此外,唐玄宗還挑選了數(shù)百名樂工,親自在梨園教他們演奏法曲,這些人在當(dāng)時(shí)被稱為“皇帝梨園弟子”。唐玄宗還教宮中的人學(xué)習(xí)法曲。唐玄宗又挑選了一些歌伎和舞女,安置在宜春院,由官府各賜給她們家中財(cái)物。禮部侍郎張廷、酸棗尉袁楚客二人都為此而上疏,認(rèn)為:“陛下年紀(jì)輕輕,應(yīng)當(dāng)尊崇經(jīng)學(xué)儒術(shù),親近方正之士,崇尚樸素。臣以為陛下應(yīng)當(dāng)以喜歡靡靡之音、好巡游狩獵為戒?!碧菩陔m然未能采納他們的建議,但都對(duì)他們表示贊賞。
[4]中宗以來,貴戚爭(zhēng)營佛寺,奏度人為僧,兼以偽妄;富戶強(qiáng)丁多削發(fā)以避徭役,所在充滿。姚崇上言:“佛圖澄不能存趙,鳩摩羅什不能存秦,齊襄、梁武,未免禍殃。但使蒼生安樂,即是福身;何用妄度奸人,使壞正法!”上從之。丙寅,命有司沙汰天下僧尼,以偽妄還俗者萬二千余人。
[4]自唐中宗即位以來,皇親國戚競(jìng)相營建佛寺,奏請(qǐng)度人出家為和尚,其中有不少弄虛作假的;富裕人家的子弟以及身強(qiáng)力壯的男子紛紛削發(fā)為僧以逃避徭役,這種人簡直到處都是。姚崇向唐玄宗建議道:“佛圖澄未能使后趙國運(yùn)長久,鳩摩羅什也無法使后秦免于覆亡,齊襄帝、梁武帝同樣未能免于國破家亡。只要陛下能夠使百姓安居樂業(yè),就是有福之身,哪里用得著剃度奸詐之徒為僧,讓他們敗壞佛法呢!”唐玄宗采納了他的建議。丙寅(疑誤),唐玄宗命令有關(guān)部門篩選淘汰全國的和尚尼姑,因弄虛作假被勒令還俗的僧尼共計(jì)一萬二千余人。
[5]初,營州都督治柳城以鎮(zhèn)撫奚、契丹,則天之世,都督趙文失政,奚、契丹攻陷之,是后寄治幽州東漁陽城。或言:“、奚、大欲降唐,正以唐不建營州,無所依投,為默啜所侵?jǐn)_,故且附之;若唐復(fù)建營州,則相帥歸化矣?!辈⒅蓍L史、和戎·大武等軍州節(jié)度大使薛訥信之,奏請(qǐng)擊契丹,復(fù)置營州;上亦以冷陘之役,欲討契丹。群臣姚崇等多諫。甲申,以訥同紫微黃門三品,將兵擊契丹,群臣乃不敢言。
[5]當(dāng)初營州都督治所設(shè)在柳城,以鎮(zhèn)撫奚和契丹,武則天時(shí)期,營州都督趙文執(zhí)行政策失當(dāng),柳城被奚、契丹攻陷,此后營州治所就寄居在幽州東部的漁陽城。當(dāng)?shù)赜腥藗髡f:“、奚、等部落很想歸降大唐,只是由于大唐不在柳城設(shè)立營州,所以無所依附投靠,再加上被突厥可汗默啜侵?jǐn)_,故而暫時(shí)依附突厥;假如大唐又在柳城設(shè)立營州,那么這些部落就會(huì)一個(gè)接一個(gè)地前來歸附?!辈⒅蓍L史兼和戎、大武等軍州節(jié)度大使薛訥聽信了這種傳聞,上奏請(qǐng)求進(jìn)攻契丹,重建營州;唐玄宗也因唐軍在冷涇一役中大敗的緣故而一直想出兵討伐契丹。姚崇等大臣們紛紛諫阻。甲申(二十五日),唐玄宗任命薛訥為同紫微黃門三品,率兵攻討契丹,群臣于是不敢再向玄宗諫阻這件事。
[6]薛王業(yè)之舅王仙童,侵暴百姓,御史彈奏;業(yè)為之請(qǐng),敕紫微、黃門覆按。姚崇、盧懷慎等奏:“仙童罪狀明白,御史所言無所枉,不可縱舍?!鄙蠌闹?。由是貴戚束手。
[6]薛王李業(yè)的舅父王仙童侵奪欺凌百姓,被御史上奏彈劾;李業(yè)為他求情,唐玄宗于是讓紫微、黃門復(fù)審此案。姚崇、盧懷慎等人奏稱道:“王仙童的罪狀清楚明白,御史對(duì)他的彈劾也并無冤枉之處,不能對(duì)他放縱寬宥。”唐玄宗同意了他們的意見。從此皇親國戚們收斂了一些。
[7]二月,庚寅朔,太史奏太陽應(yīng)虧不虧。姚崇表賀,請(qǐng)書之史冊(cè);從之。
[7]二月,庚寅朔(疑誤),太史上奏說是太陽應(yīng)當(dāng)虧食卻沒有虧食。姚崇向玄宗上表致賀,并請(qǐng)求將這件事載入史冊(cè),玄宗對(duì)此表示同意。
[8]乙未,突厥可汗默啜遣其子同俄特勒及妹夫火拔頡利發(fā)、石阿失畢將兵圍北庭都護(hù)府,都護(hù)郭虔擊破之。同俄單騎逼城下,虔伏壯士于道側(cè),突起斬之。突厥請(qǐng)悉軍中資糧以贖同俄,聞其已死,慟哭而去。
[8]乙未(初七),突厥可汗默啜派他的兒子同俄特勒、妹夫火拔頡利發(fā)、石阿失畢率兵圍攻北庭都護(hù)府,都護(hù)郭虔將突厥兵擊敗。同俄特勒單槍匹馬逼近城下,被郭虔事先埋伏在路旁的勇士躍起斬首。突厥人請(qǐng)求用軍中的所有物資換回同俄特勒,后得知他已被殺死,慟哭而去。
[9]丁未,敕:“自今所在毋得創(chuàng)建佛寺;舊寺頹壞應(yīng)葺者,詣?dòng)兴娟愲簷z視,然后聽之。”
[9]丁未(十九日),唐玄宗發(fā)布敕命:“從今以后各地均不得新建佛寺;原有的佛寺已毀壞應(yīng)修繕的,一律到有關(guān)部門申報(bào),經(jīng)檢查屬實(shí),才允許動(dòng)工修繕。”
[10]閏月,以鴻臚少卿、朔方軍副大總管王兼安北大都護(hù)、朔方道行軍大總管,令豐安、定遠(yuǎn)、三受降城及旁側(cè)諸軍皆受節(jié)度。徙大都護(hù)府于中受降城,置兵屯田。
[10]閏二月,唐玄宗任命鴻臚寺少卿、朔方軍副大總管王兼任安北大都護(hù)、朔方道行軍大總管,命令豐安、定遠(yuǎn)、三受降城以及周圍各軍統(tǒng)歸王指揮調(diào)度,并且將安北大都護(hù)府遷到中受降城,在那里駐扎軍隊(duì),實(shí)行屯田。
[11]丁卯,復(fù)置十道按察使,以益州長史陸象先等為之。
[11]丁卯(初九),唐玄宗下詔恢復(fù)十道按察使的建置,派益州長史陸象先等人充任按察使。
[12]上思徐有功用法平直,乙亥,以其子大理司直為恭陵令。竇孝諶之子光祿卿豳公希等請(qǐng)以己官爵讓以報(bào)其德,由是累遷申王府司馬。
[12]唐玄宗考慮到徐有功執(zhí)法公平正直,便于乙亥日(十七日)任命他的兒子、大理司直徐為恭陵令。竇孝諶之子、光祿卿、豳公竇希等人請(qǐng)求將自己的官爵讓給徐以報(bào)答徐有功的恩德,所以徐得以從大理司直連續(xù)升遷為申王府司馬。
[13]丙子,申王成義請(qǐng)以其府錄事閻楚為其府參軍,上許之。姚崇、盧懷慎上言,“先嘗得旨,云王公、駙馬有所奏請(qǐng),非墨敕皆勿行。臣竊以量材授官,當(dāng)歸有司;若緣親故之恩,得以官爵為惠,踵習(xí)近事,實(shí)紊紀(jì)綱?!笔滤鞂嫛S墒钦?qǐng)謁不行。
[13]丙子(十八日),申王李成義請(qǐng)求唐玄宗同意將自己的王府錄事閆楚任命為王府參軍,唐玄宗表示同意。姚崇和盧懷慎向玄宗進(jìn)諫道:“臣等在此之前曾得到陛下的旨意,說凡王公、駙馬有所奏請(qǐng),如果沒有陛下親筆書寫的墨敕,均不能生效。臣認(rèn)為根據(jù)才能授予官職,是有關(guān)部門的職權(quán);倘若由于有親朋故舊的恩情,就可以以朝廷的官爵相贈(zèng),那就是繼承中宗皇帝的弊政,這樣做實(shí)際會(huì)紊亂朝廷的法度。”于是這件事便擱置下來。從此請(qǐng)托之風(fēng)不再流行。
[14]突厥石阿失畢既失同俄,不敢歸;癸未,與其妻來奔,以為右衛(wèi)大將軍,封燕北郡王。命其妻曰金山公主。
[14]突厥石阿失畢因損折了可汗之子同俄特勒,不敢回到突厥;癸未(二十五日),石阿失畢攜其妻子投奔唐朝,被唐玄宗任命為右衛(wèi)大將軍,封燕北郡王,其妻被冊(cè)封為金山公主。
[15]或告太子少保劉幽求、太子詹事鐘紹京有怨望語,下紫微省按問,幽求等不服。姚崇、盧懷慎、薛訥言于上曰:“幽求等皆功臣,乍就閑職,微有沮喪,人情或然。功業(yè)既大,榮寵亦深,一朝下獄,恐驚遠(yuǎn)聽。”戊子,貶幽求為睦州刺史,紹京為果州刺史。紫微侍郎王琚行邊軍未還,亦坐幽求黨貶澤州刺史。
[15]有人告發(fā)太子少保劉幽求、太子詹事鐘紹京有不滿言論,玄宗下令將此二人交由紫微省審訊,劉幽求等人表示不服。姚崇、盧懷慎、薛訥對(duì)玄宗進(jìn)諫道:“劉幽求等人都是功臣,現(xiàn)在突然擔(dān)任沒有實(shí)權(quán)的閑職,心中稍微有點(diǎn)沮喪,這也是人之常情。他們立下的功勛既大,獲得的恩寵也深,一旦因一點(diǎn)小事就被逮捕下獄,恐怕會(huì)使天下人感到震驚。”戊子(疑誤),唐玄宗將劉幽求貶為睦州刺史,將鐘紹京貶為果州刺史。奉旨巡視邊防部隊(duì)尚未回朝的紫微侍郎王琚,也因是劉幽求的同黨而獲罪,被貶為澤州刺史。
[16]敕:“涪州刺史周利貞等十三人,皆天后時(shí)酷吏,比周興等情狀差輕,宜放歸草澤,終身勿齒?!?div style="height:15px;">
[16]唐玄宗頒下敕命:“涪州刺史周利貞等十三人,都是則天大圣皇后時(shí)期的酷吏,只不過是比起周興等人罪狀稍微輕一些,應(yīng)當(dāng)削奪這些人的官爵,將他們放歸民間,終身不予錄用?!?div style="height:15px;">