★ 家庭震蕩 在柏林的最初幾年,愛因斯坦竭盡全力研究著廣義相對(duì)論。隨著相對(duì)論理論的價(jià)值為人所知,愛因斯坦在公眾眼里成為一個(gè)具有超凡魅力的人,也成了公眾輿論驚異、尊敬的焦點(diǎn)。因?yàn)樗暮推街髁x,在極端右翼的人眼中,愛因斯坦又是一個(gè)被憎恨的人。 在從事20世紀(jì)最偉大、最杰出的科學(xué)研究的時(shí)候,愛因斯坦的心情并不好。1915年12月在給貝索的信中,愛因斯坦說他對(duì)自己的工作進(jìn)展“很滿意”,但人的精神狀態(tài)并不好,“疲憊不堪”。 可愛因斯坦沒有休息。在1916年,他總共寫了10篇科學(xué)論文,包括他對(duì)廣義相對(duì)論的第一次重要研究,自發(fā)和誘致發(fā)射理論,關(guān)于引力波的第一篇論文,關(guān)于能量動(dòng)量守恒定律和許瓦茲解的文章,測(cè)量愛因斯坦——德哈斯效應(yīng)的新建議。同時(shí)他還完成了第一本關(guān)于相對(duì)論的半科普書籍。加之與米列娃長(zhǎng)期分居,缺乏很好的照顧,愛因斯坦的身體越來越差,不斷生病,一直拖延了好幾年。 1917年2月,愛因斯坦寫信給埃倫費(fèi)斯特,說由于自己患肝病,不能去荷蘭訪問了,肝病迫使愛因斯坦遵循嚴(yán)格的飲食,過著十分清靜的生活??稍趹?zhàn)爭(zhēng)之中,柏林的食物供應(yīng)非常緊張,好在愛因斯坦是瑞士公民,有權(quán)接受從瑞士寄來的食物包裹,但這也不足以彌補(bǔ)由于戰(zhàn)爭(zhēng)而引起的營(yíng)養(yǎng)不良。愛因斯坦的醫(yī)生極力勸說他去瑞士養(yǎng)病??赡芤?yàn)槊琢型奕栽诓疇柲?,愛因斯坦覺得在沒有與米列娃解決情感矛盾的情況下去瑞士是不合適的,他堅(jiān)決拒絕了醫(yī)生的勸告。 在柏林的頭幾年,愛因斯坦常常去看望自己的堂叔魯?shù)婪?#183;愛因斯坦。那時(shí),魯?shù)婪蚝团畠喊瑺柹≡诎亓?。艾爾莎與愛因斯坦自幼熟悉,她在和丈夫離婚后,就帶著兩個(gè)女兒一直住在柏林的父親的家中。愛因斯坦得病后,一直受著艾爾莎的照顧,也由于這場(chǎng)大病,兩個(gè)在情感上都孤獨(dú)的人有了結(jié)合的愿望。 艾爾莎是位持家的能手,這一點(diǎn)是米列娃無法相比的。她在廚下煎魚炙肉,動(dòng)作就像藝術(shù)家那樣優(yōu)美:這兒放兩塊紅的西紅柿,那里添兩片綠色的黃瓜,在戰(zhàn)爭(zhēng)年代,她仍舊有本事做出一桌色香味俱佳的好菜來,讓愛因斯坦得到不少溫暖的感受。 艾爾莎知道愛因斯坦的脾氣,他們小時(shí)候常在一起玩。艾爾莎比愛因斯坦大三歲,1876年出生在德國(guó)巴登符堡州的海亨根。艾爾莎一家常到蘇黎世走親戚,愛因斯坦也常到海亨根去玩。也許少年時(shí)代的愛因斯坦和艾爾莎間的感情就很親密,所以在柏林重逢時(shí),兩個(gè)人走到一起是某種情感的延續(xù)。 艾爾莎后來曾對(duì)訪問者說: “當(dāng)我還是一個(gè)女孩子的時(shí)候,我就愛上了阿爾伯特,因?yàn)樗眯√崆傺葑嗄厥置烂?#8230;…他還會(huì)彈鋼琴。當(dāng)他思考理論時(shí),音樂給了他啟示。他到書房讀書,然后走出書房,彈一會(huì)鋼琴,草草寫點(diǎn)什么,又回到書房去,這時(shí)候,我和瑪戈特就悄悄離開。我們不讓他看見,為他備好吃的東西并放好外衣以備他使用。有時(shí)候,甚至天氣不好的時(shí)候,他不戴帽子,也不穿外衣就出外了,然后回家來,站在樓梯上……”。 在艾爾莎的描述中可以看出,愛因斯坦的性情從根本上是孤獨(dú)的,也許他壓根就不可能成為一個(gè)世俗家庭的男主人,在這點(diǎn)上,性格倔強(qiáng)的米列娃不理解他,生活瑣事的矛盾導(dǎo)致了他們最終的分手。與米列娃相比,艾爾莎雖沒有什么學(xué)問,也不懂理論物理學(xué),但她深知愛因斯坦的秉性,也理解他的孤獨(dú)性格,更何況有了一次婚姻變故后,能做愛因斯坦這位世界名人的妻子,她就滿足了。她只想在生活上無微不至地照顧愛因斯坦,其余的一切,她都不加理會(huì)了。不管怎么說,艾爾莎總是吸引愛因斯坦留在柏林的原因之一。1917年夏天,愛因斯坦從威特爾貝徹大街搬到哈伯蘭大街,住到艾爾莎一家的隔壁。12月寫信給朋友說: “多虧艾爾莎的精心護(hù)理,我一夏天重了4磅。她親自給我燒飯,看來也需要這樣做。” 病中的愛因斯坦,確實(shí)從艾爾莎那兒得到了從米列娃那兒得不到的溫情。病中的人,都需要一個(gè)笑容滿面、體貼入微的親人來照顧。他躺在病榻上,這位幼時(shí)的伴侶坐在身邊替他織毛衣。艾爾莎操著一口他們共同的方言,講起話來帶“兒”音,就像小河在汩汩地流。她輕輕地站起來,快步走到廚房,又輕手輕腳把茶點(diǎn)端到愛因斯坦身邊,說: “來,阿爾伯特,把這個(gè)奶油炸面圈兒吃了。” 愛因斯坦心不在焉地嚼著香甜可口的食品,艾爾莎又用帶“兒”音的動(dòng)聽的故鄉(xiāng)方言,給他講起柏林大街上有趣的新聞:面粉多少錢一磅,又漲價(jià)了;哪一家商店里來了一批進(jìn)口的罐頭食品,誰也不知道里面裝的什么東西,也不知道怎樣把那些罐頭打開…… 在艾爾莎的精心護(hù)理下,愛因斯坦的身體明顯康復(fù)。但在1917年年底,氣候變冷后,愛因斯坦的病又突然變重。他又患上胃潰瘍,因此不得不在床上躺了幾個(gè)月。他的情緒十分低落,“精神頹廢,氣力不支”。1918年4月,醫(yī)生允許他下床活動(dòng),但仍需小心行事,不得作任何受累的事情。誰知久病在床的愛因斯坦拿起心愛的小提琴,拉了一會(huì)兒后,竟又不得不重新回到病床上。他當(dāng)時(shí)告訴朋友們說: “近來,我遭到了令人極不愉快的打擊,很明顯,原因是我拉了一小時(shí)的提琴。” 1918年5月,重新臥床的愛因斯坦是患了黃疸病。顯然,長(zhǎng)期勞累后的愛因斯坦的體質(zhì)完全被毀壞了。愛因斯坦說他在1918年8月做了一個(gè)夢(mèng),夢(mèng)見他用刮須刀割斷了自己的喉嚨,這也許是他健康狀況不良的反應(yīng),也許是他陷入了米列娃與艾爾莎間的抉擇難題。所以12月他寫信告訴埃倫費(fèi)斯特,自己可能再也不會(huì)恢復(fù)健康了。 不久,愛因斯坦在身體基本康復(fù)后,就決定與米列娃離婚,和艾爾莎結(jié)婚。離婚判決書于1919年2月14日取得,并且約定愛因斯坦的諾貝爾獎(jiǎng)金歸屬米列娃。 米列娃在蘇黎世度過了她的余生。首先她恢復(fù)了自己娘家的姓,叫瑪里蒂,但是根據(jù)蘇黎世政府1924年12月24日的判決,讓她恢復(fù)愛因斯坦的姓。愛因斯坦偶爾看望兒子的時(shí)候,常常住在米列娃家里。米列娃是個(gè)難以相處的人,從來不相信別人,心情憂郁。米列娃在1948年去世。 多年之后,愛因斯坦曾談到來列娃,說:“她從不原諒我們的分居和離婚,她的性情使人聯(lián)想到古代的美狄亞。這使我和兩個(gè)孩子的關(guān)系惡化,我對(duì)孩子向來是溫情的。悲觀的陰影一直繼續(xù)到我的晚年。” 1919年6月2日,愛因斯坦與艾爾莎結(jié)婚。此時(shí),愛因斯坦40歲,艾爾莎43歲。他們的新家安置在艾爾莎居住的哈伯蘭大街5號(hào)。 艾爾莎文雅、溫柔,像慈母一樣,具有典型的資產(chǎn)階級(jí)風(fēng)味,她喜歡照顧愛因斯坦的生活,并以此為樂,愛因斯坦的聲望也給她帶來了榮耀。 結(jié)婚以后,在柏林高等住宅區(qū)里,愛因斯坦有了溫暖舒適的家庭生活。有客廳、餐廳、臥室、書房;有地毯、莊重的家具和精巧的小擺設(shè)。一般中等有產(chǎn)者家庭里的東西,這里也一應(yīng)俱全。他們也像所有有身份的人那樣,每星期招待一次賓客,擺出一桌酒菜來。 愛因斯坦是過慣了馬馬虎虎生活的人,米列娃給他安排的家庭生活也是亂糟糟的??稍诠m大街5號(hào),一切都是井井有條的,連每天抽多少煙,艾爾莎都給他安排好了。莊重的家具擦得锃亮,華美的地毯在腳下柔軟而有彈性,房間里窗明幾凈,充滿著一種舒適、溫暖的味道。然而,愛因斯坦生就了叛逆的性格,在科學(xué)事業(yè)、政治理想和生活習(xí)慣上,他都是一個(gè)勇敢的反叛者。在這個(gè)體面、尊貴的有產(chǎn)者氣氛的家庭里,他像一個(gè)撞進(jìn)門來的陌生人、流浪漢。他會(huì)光著腳走到客廳里來,他會(huì)不穿襪子,光腳塞在那雙磨歪了后跟的皮鞋里,坐到招待來賓的大餐桌旁。艾爾莎佯裝生氣,向他提出抗議。他呢,笑瞇瞇地說: “不要緊的,夫人,客人都是熟朋友,對(duì)嗎?” 在家里的仆人看來,主人越來越長(zhǎng)的頭發(fā),心不在焉的神情,以及那身隨隨便便的衣服,在天鵝絨的大窗簾前,在花籃形的大吊燈下,總顯得有點(diǎn)不協(xié)調(diào)??蛇@位主人,完全不顧這些,我行我素。 艾爾莎給人的印象恰好相反。如卓別林在1931年第一次遇到艾爾莎后,曾對(duì)她作過這樣的描繪: “她婷婷玉立,精力充沛,能夠成為偉人的妻子她很高興,而且她也很坦率,并不隱藏自己的觀點(diǎn),她的熱情惹人喜愛。” 和愛因斯坦結(jié)合,艾爾莎心滿意足,特別是愛因斯坦與自己的兩個(gè)女兒關(guān)系融洽,更讓艾爾莎感到幸福。愛因斯坦則像長(zhǎng)期浪跡天涯的吉普賽人,總算有家了。這對(duì)愛因斯坦來說確有很大好處。他喜歡有人照顧自己,也很喜歡在自己家里接待客人——科學(xué)家、藝術(shù)家、外交家及其他私人朋友。 可這舒適、安穩(wěn)的生活環(huán)境并沒有改造愛因斯坦,相反,他又一次感到陌生和孤獨(dú)。他的朋友和訪問者都這樣說過: 愛因斯坦“以前的生活是豪放不羈的,現(xiàn)在開始過起中產(chǎn)階級(jí)的生活來了……他的家庭如同柏林的典型小康之家一樣,家里有豪華的家具、地毯、畫……。”但是,“人們踏進(jìn)愛因斯坦的房間時(shí)起,就會(huì)發(fā)現(xiàn)他是這樣環(huán)境中的‘外人’——中產(chǎn)階級(jí)家庭里豪放無羈的客人”。 盡管艾爾莎對(duì)新的家庭很滿意,也深深愛著愛因斯坦,但許多人發(fā)現(xiàn),或說感覺到愛因斯坦與艾爾莎間的關(guān)系并不十分親密。艾爾莎臥室的隔壁是兩個(gè)女兒的臥室,愛因斯坦的臥室則在樓下大廳里。他們倆看起來不像是一對(duì)有事共同商量和考慮問題的夫妻。艾爾莎有一次給埃倫費(fèi)斯特寫信說愛因斯坦的意志是“難以揣測(cè)的”。她很注意社會(huì)地位和他人的輿論,在這一點(diǎn)上她與丈夫恰恰相反。愛因斯坦則在許多場(chǎng)合說閑話的時(shí)候流露出,作為一個(gè)結(jié)過婚的人,他對(duì)神圣婚姻的快樂是有保留的。例如,有人看見他不斷地清除自己的煙袋,就問他,是因?yàn)橄矚g抽煙才抽煙呢,還是只為了清除和重新裝滿煙袋呢?愛因斯坦回答說: “我們的目的在于抽煙,我想,結(jié)果總有什么東西堵塞住了。生活也像抽煙,婚姻更像抽煙。” 1936年艾爾莎剛剛?cè)ナ啦痪?,愛因斯坦給玻恩寫信說:“我已經(jīng)十分適應(yīng)新的環(huán)境了,就像洞穴里的熊一樣,與我的事件繁多的生活相比,我現(xiàn)在覺得自由多了。由于我的老伴去世,這種熊的特性也增多了,她(比我)喜歡交際。”愛因斯坦不止一次不夠優(yōu)雅然而很坦率地描寫出自己的家庭。1955年3月,愛因斯坦終生的摯友貝索剛剛?cè)ナ啦痪茫o貝索家里寫信說:“我最欽佩貝索的是,作為一個(gè)人,他多年來不僅與愛人和平相處而且一直相親相愛——很慚愧,我每次都沒能做到這一點(diǎn)。” 也許是愛因斯坦深邃的思想太需要孤獨(dú)了,使他無法全身心投入到常人的家庭生活之中。就像他的書房,是由一間堆放東西的閣樓改成的,在寬敞、明亮、舒適、優(yōu)雅的書房里,他不自由,而在這離開豪華陳設(shè)的小閣樓上,他又感到自由了:他光著腳,只穿一件薄毛衣,坐在安樂椅里;一張圓桌上堆滿了書籍、雜志和草稿紙,四壁都是放滿書的書架;墻上掛著法拉第和麥克斯韋的肖像,原來還有一張牛頓的肖像,搬家的時(shí)候丟失了。從小窗戶里看出去,是一片屋頂?shù)暮Q?,他仿佛置身于孤島上。這里是與世隔絕的,除了助手,誰都不準(zhǔn)進(jìn)來。愛因斯坦需要這種與世隔絕的孤獨(dú)。在孤獨(dú)之中,他的心才能和宇宙融成一體。 愛因斯坦的母親波林在艾爾莎與愛因斯坦結(jié)婚半年之后來到柏林,并住在兒子家中,一直到去世。 波林的一生也是坎坷的。1902年她丈夫死后只剩有不多的錢,她又沒有收入,起先她到海亨根和她姐姐范妮住在一起。之后,她長(zhǎng)期住在海爾布朗的一位姓奧本海默銀行家遺孀的家中,操持家務(wù),教育幾個(gè)小孩子,孩子們對(duì)她很是敬慕。后來一段時(shí)間她給那位孀婦的弟弟雅各布·科克管理家務(wù),接著,她又搬到魯塞耐與女兒瑪雅和女婿保爾·溫特勒在一起居住,他們家在布蘭堡大街16號(hào)甲。 波林住在女兒家時(shí)腹部已有癌腫,病情十分嚴(yán)重,只得到羅斯瑙療養(yǎng)院住院治療。住院以后不久她表示希望同兒子住在一起。1919年12月,艾爾莎給埃倫費(fèi)斯特寫信說,母親病已垂危,將遷移到柏林來。1920年初,波林到達(dá)柏林,一同前來的還有瑪雅,一位醫(yī)生和一位護(hù)士。波林住在愛因斯坦的書房里。嗎啡治療對(duì)她的大腦有所影響,但是她“眷戀人生,看上去依然是精神飽滿”。波林于2月去世,埋葬在柏林的勛伯格公墓。波林去世后不久,愛因斯坦給贊格寫信說: “我母親已病故,我們精疲力竭。人可以從內(nèi)心深處感覺到血緣關(guān)系非同小可。”★ 偉大的驗(yàn)證 在20年代初,愛因斯坦已經(jīng)享有任何一位學(xué)者都未曾獲得過的盛譽(yù)。英費(fèi)爾德對(duì)1919年日蝕觀測(cè)和證實(shí)廣義相對(duì)論之后愛因斯坦的聲譽(yù)空前增長(zhǎng)的原因,曾發(fā)表過一些有趣且有一定道理的看法: “這件事是在第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束發(fā)生的。人們厭惡戰(zhàn)爭(zhēng)、屠殺和國(guó)際陰謀。戰(zhàn)壕、炸彈、屠殺留下了悲慘的余悸。談?wù)搼?zhàn)爭(zhēng)的書籍沒有銷路和讀者。每個(gè)人都在期待一個(gè)和平的時(shí)代并想把戰(zhàn)爭(zhēng)遺忘。而這種現(xiàn)象能把人類的幻想完全吸引住。人們的視線從布滿墳?zāi)沟牡孛婢奂綕M天星斗的天空。抽象的思想把人們從日常生活的不幸中引向遠(yuǎn)方。日蝕的神秘和人類理性的力量、羅曼蒂克的場(chǎng)景、幾分鐘的黑暗,爾后是彎曲光線的畫面——這一切和痛苦難熬的現(xiàn)實(shí)是多么不同呵!” 愛因斯坦瞬間成為公眾偶像的原因很多,但直接的原因則是對(duì)全日蝕的觀察中,終于證實(shí)了光線在太陽(yáng)引力場(chǎng)中發(fā)生彎曲。 1919年初秋,波林在療養(yǎng)院住院時(shí)收到兒子的明信片,第一句話是: “親愛的媽媽,今天報(bào)告你一個(gè)好消息。洛倫茲打電報(bào)告訴我,英國(guó)遠(yuǎn)征隊(duì)已經(jīng)實(shí)際上證實(shí)了太陽(yáng)的光有偏轉(zhuǎn)。” 早在幾天之前,洛倫茲打給愛因斯坦的電報(bào)中說:“愛丁頓在9/10秒和1 4/5秒之間發(fā)現(xiàn)太陽(yáng)邊緣的恒星位移。恭喜恭喜。洛倫茲。” 大家心里都明白,有了這個(gè)觀測(cè)的證明,廣義相對(duì)論的意義與價(jià)值就會(huì)變得無法估量。愛因斯坦對(duì)這一點(diǎn)更清楚,他早就渴望著這一天了。 早在1907年,在伯爾尼專利局當(dāng)職員的愛因斯坦發(fā)現(xiàn)了等效原理,他認(rèn)識(shí)到這個(gè)原理本身意味著光有某種彎曲,但是他認(rèn)為這個(gè)效應(yīng)太小了,觀測(cè)不出來。1911年,布拉格的教授發(fā)現(xiàn),這個(gè)效應(yīng)在日全蝕的時(shí)候能夠測(cè)量出來,并且發(fā)現(xiàn),在日全蝕的情況下變曲度是0‘‘.87①。但他那時(shí)還不知道空間也是彎曲的,因此,他的結(jié)論是錯(cuò)誤的。他仍然相信牛頓,而牛頓認(rèn)為空間是平直的,牛頓從他自己的萬有引力和光微粒說中也能計(jì)算出這個(gè)0‘‘.87。1912年,蘇黎世的教授發(fā)現(xiàn)空間是彎曲的。幾年之后他才明白空間的彎曲改變光彎曲。1915年,已是普魯士科學(xué)院院士的愛因斯坦發(fā)現(xiàn)了自己以前的錯(cuò)誤,廣義相對(duì)論意味著太陽(yáng)光的彎曲度是1‘‘.74,也就是說,愛因斯坦值是牛頓值的兩倍,因子2使得牛頓和愛因斯坦對(duì)立起來。 愛因斯坦到1914年還沒有找到正確的答案,但是他信心堅(jiān)定,他寫信給貝索說: “不論日蝕的觀察是否成功,我都堅(jiān)信整個(gè)體系的正確性。” 愛因斯坦也是幸運(yùn)的,歷史的幾次變故使他幾次免于面臨錯(cuò)誤的窘境。 1912年,一支阿根廷日蝕遠(yuǎn)征隊(duì)開到巴西,計(jì)劃?rùn)z驗(yàn)光的彎曲度,因?yàn)樘煜掠耆∠嗽囼?yàn)。 1914年夏季,由弗羅因德里希率領(lǐng),由人們不太熟悉的捐助人克魯普資助的德國(guó)遠(yuǎn)征隊(duì)開往克里米亞,觀察8月21日的日蝕,也因戰(zhàn)爭(zhēng)沒法完成考察任務(wù)。 1915年11月18日,愛因斯坦宣布正確的偏轉(zhuǎn)數(shù)值是1‘‘.74,他更迫切希望得到日蝕觀察的數(shù)據(jù)。可日蝕觀察依然一再受挫。 1916年,委內(nèi)瑞拉有一個(gè)觀測(cè)日蝕的機(jī)會(huì),又是因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)而失去了。早先希望在日蝕時(shí)拍攝照片尋找偏轉(zhuǎn)的企圖落空了。 1918年6月,一位美國(guó)人對(duì)日蝕的觀察也沒有得到任何結(jié)果。 一直到1919年5月,兩個(gè)英國(guó)遠(yuǎn)征隊(duì)才獲得第一批有用途的照片。而這一重要的觀察成就很大程度上得歸功于愛丁頓。 愛丁頓是英國(guó)劍橋大學(xué)的天文學(xué)教授,又是皇家天文學(xué)會(huì)的學(xué)術(shù)秘書。他參加了基督教教友會(huì)。就像那些主張“愛自己的敵人”的教友們一樣,對(duì)于第一次世界大戰(zhàn),他只是搖頭。與愛因斯坦一樣,他也是一個(gè)十足的和平主義信徒。1916年春天,從中立國(guó)荷蘭的萊頓大學(xué)寄來一份《廣義相對(duì)論基礎(chǔ)》單行本。皇家天文學(xué)會(huì)的通訊會(huì)員德·西特教授,剛從愛因斯坦那里收到這篇論文,就把它寄到了劍橋。愛丁頓一眼就看出,這篇論文具有劃時(shí)代的意義。他馬上開始研究廣義相對(duì)論,同時(shí)請(qǐng)德·西特寫三篇介紹廣義相對(duì)論的文章,發(fā)表在皇家天文學(xué)會(huì)的會(huì)刊上。這三篇文章,引起了英國(guó)科學(xué)界的廣泛注意。因?yàn)檫@是英國(guó)人牛頓發(fā)現(xiàn)萬有引力定律以來的兩個(gè)半世紀(jì)里,第一次有人向牛頓提出有力的挑戰(zhàn)。 愛丁頓決定用日全蝕觀測(cè)來驗(yàn)證愛因斯坦的新的引力理論。 1919年5月29日將發(fā)生日全蝕。剛好,金牛座中的畢宿星團(tuán)在太陽(yáng)附近,如果天氣晴朗,用照相的辦法,至少可以照出十三顆很亮的星。這是天賜良機(jī),到時(shí)候?qū)⒔o愛因斯坦的廣義相對(duì)論,也就是向牛頓挑戰(zhàn)的新的引力理論,來一個(gè)判決。如果星光掠過太陽(yáng)表面的時(shí)候,像愛因斯坦預(yù)言的那樣拐彎了,這就證明愛因斯坦是正確的,否則……。 不,作為自然科學(xué)家的愛丁頓,堅(jiān)信愛因斯坦的廣義相對(duì)論是正確的。星光將會(huì)拐彎,拐過1‘‘.74,和愛因斯坦預(yù)言的一樣。要用照相機(jī)照出這1‘‘.74的偏轉(zhuǎn)角,就像在十幾米外照出一根火柴棍那樣困難。不過,愛丁頓也仔細(xì)研究過了,這是辦得到的。 在愛丁頓的熱情倡導(dǎo)下,皇家天文學(xué)會(huì)開始了日全蝕觀測(cè)的準(zhǔn)備工作。當(dāng)時(shí),德國(guó)潛水艇封鎖著英國(guó)的海岸線,英國(guó)人民正在挨餓,每天都有英國(guó)士兵犧牲在前線。德國(guó)是英國(guó)的頭號(hào)敵人,花費(fèi)大量的金錢和人力,去證明一個(gè)德國(guó)科學(xué)家的理論,遭到不少英國(guó)人反對(duì)??墒牵瑦鄱☆D和愛因斯坦一樣,是和平主義者,他執(zhí)著地認(rèn)為科學(xué)是沒有國(guó)界的。愛丁頓對(duì)廣義相對(duì)論的熱情,對(duì)科學(xué)的執(zhí)著,感染了皇家天文官代遜。這次全日蝕,月球的巨大影子橫跨大西洋兩岸。代遜決定派出兩支遠(yuǎn)征隊(duì),分別去非洲西部的普林西比島和南美洲的索布臘爾。 1919年3月初春的一天,在格林尼治天文臺(tái)皇家天文官的官邸,舉行了日蝕觀測(cè)隊(duì)出征前的最后一次會(huì)議。巨大的書房里,代遜在花地毯上踱過來,踱過去,向兩位隊(duì)長(zhǎng)作最后的交代。愛丁頓細(xì)長(zhǎng)的身子埋在大沙發(fā)里,看著對(duì)面墻上的牛頓像出神。代遜講完了,愛丁頓的副手想使會(huì)議的氣氛活潑一些,就笑著說: “要是我們觀測(cè)到的光線偏轉(zhuǎn)角不是0‘‘.87,也不是1‘‘.74,而是3‘‘.4,那怎么辦呢?” 這位副手是在望遠(yuǎn)鏡下度過了無數(shù)夜晚的天文學(xué)家。他沒有愛丁頓那樣的數(shù)學(xué)造詣。在他看來,愛丁頓對(duì)愛因斯坦佩服得五體投地,實(shí)在有點(diǎn)好笑。廣義相對(duì)論再優(yōu)美,也不過是一件美麗的衣裳,穿在天文學(xué)身上,會(huì)不會(huì)合身呢?那一套玄乎乎的空時(shí)理論,光的彎曲,像他那樣的天文學(xué)家是接受不了,也不愿接受的。所以,副手的這一番話,很有點(diǎn)揶揄愛因斯坦的意思。 愛丁頓沒做聲,眼睛仍然盯著墻上那威嚴(yán)的牛頓畫像。 有什么可說呢?不管是什么結(jié)果,意義總是非凡的。愛丁頓對(duì)此早就想過: “這次日蝕遠(yuǎn)征隊(duì)可能會(huì)第一次證明光的重量(即牛頓值);或許還可以證實(shí)愛因斯坦的非歐空間的怪論;或許會(huì)出現(xiàn)更具有深遠(yuǎn)影響的結(jié)果——光沒有彎曲”。 皇家天文官一本正經(jīng),他把兩手一攤,對(duì)愛丁頓的副手說: “那愛丁頓就要發(fā)瘋了,你一個(gè)人回英國(guó)來吧!” 第二天,兩支遠(yuǎn)征隊(duì)雙雙啟航,分赴各自的目的地。愛丁頓在4月23日到達(dá)普林西比島,馬上開始了緊張的準(zhǔn)備工作。架設(shè)望遠(yuǎn)鏡、試拍照片……一切準(zhǔn)備就緒,等待著那偉大的日子來臨。宇宙將在那一天的幾分鐘里,把自己的真面目在世人面前顯露一下。 5月29日終于來到了。 可真糟糕!一清早就下起了傾盆大雨。愛丁頓在帳篷里搓著手,焦急地來回踱著。不一會(huì)兒,他就跑到帳篷門口,仰望老天爺?shù)目嗄?。愛丁頓的臉比老天爺更苦!兩個(gè)助手,掩飾不住內(nèi)心的得意,在帳篷的一角做鬼臉,打手勢(shì),說怪話:“活該!這雨下得好,上帝給他的懲罰!誰讓他那么起勁,拖著我們大家,跑到這個(gè)熱帶鬼地方來為德國(guó)鬼子效勞!” 助手的怪話,愛丁頓沒有聽見。他的脾氣有點(diǎn)迂。據(jù)說在一次宴席上,有一位客人對(duì)他說: “教授,聽人說世界上只有三個(gè)人……不,只有兩個(gè)半人懂相對(duì)論。愛因斯坦當(dāng)然是一個(gè),教授,你也是一個(gè)。” “嗯,不……”愛丁頓帶著沉思的神情搖了搖頭。 “教授,不必謙虛,大家都這么說的。” “不,我是在想,那半個(gè)人是誰。” 這樣一個(gè)愛丁頓,他到這里來,是為了驗(yàn)證叫他心醉的相對(duì)論,是為了親眼目睹偉大的宇宙的真面目,他哪里顧得上去聽部下說怪話! 中午,雨總算停了,陰云還是不散,遮住了太陽(yáng)。一點(diǎn)半鐘,天空漸漸轉(zhuǎn)成灰色,月亮來到太陽(yáng)和地球中間??墒?,太陽(yáng)在哪里呢?太陽(yáng)依然隱沒在云堆里。 愛丁頓有點(diǎn)絕望了:要是這次拍不出星星的照片,兩年多的準(zhǔn)備工作就付諸東流,更糟的是,要過好幾年才能等到下一次機(jī)會(huì)。愛丁頓下達(dá)命令:照原定計(jì)劃拍照,有云也拍! 天空暗下來,仿佛黃昏突然來臨,夜幕即將降落。節(jié)拍器打出有節(jié)奏的聲音,日全蝕開始了。愛丁頓舉起右手,往下一揮,輕輕地說: “照相開始!” 一個(gè)助手站在架子上,用一塊遮光板控制每次曙光的時(shí)間。月亮遮住了太陽(yáng),太陽(yáng)成了一個(gè)黑球。它的周圍是一個(gè)亮圈,亮圈外面噴出了火舌。大地沉浸在一片奇異的朦朧和寂靜之中。大家只感到,熱帶的潮氣從地面上蒸騰出來;大家只聽到,望遠(yuǎn)鏡底下,換底片暗匣的“咔嚓”聲。愛丁頓也顧不得看那奇妙無比的日全蝕的天空,他只是隱隱地覺得,云彩似乎漸漸散去,黑藍(lán)色的天幕上,有幾顆星星露出了珍貴的笑容,節(jié)拍器“啪、啪、啪”地響著,報(bào)完了那302秒日全蝕時(shí)間。一共拍了16張照片,天空又漸漸恢復(fù)了它的光亮。 愛丁頓等不及回倫敦,就在普林西比這個(gè)小火山島上干起來了。他每夜沖洗兩張照相底片,沖洗出來立刻研究。愛丁頓拿起剛定完影的底片,放在照明燈上細(xì)細(xì)揣常。底片正中是一個(gè)白色的球。啊,這是太陽(yáng),被月亮擋住了。周圍是一個(gè)黑圈;啊,這是日冕、日珥。因?yàn)槭堑灼磺卸挤戳藗€(gè)個(gè)兒。黑暗的太陽(yáng)是白色的,明亮的日冕、日珥是黑色的。那一片灰色的背景,就是天空。有沒有黑點(diǎn)呢?沒有。黑點(diǎn)就是星光??墒菦]有黑點(diǎn),一個(gè)黑點(diǎn)也沒有。云!云!罪人是云。哪怕一抹最淡最淡的云,就能把星光擋住。 第一夜,第二夜,第三夜……一直找不到黑點(diǎn)。普林西比的這一場(chǎng)努力眼看著要落空??墒?,愛丁頓不是輕易認(rèn)輸?shù)娜恕K磷?,照原定?jì)劃干下去。謀事在人,成事在天。自己盡到一切努力,再失敗,也就沒有什么可遺憾抱愧的了。 到最后兩三夜,底片的那層灰色天幕上,似乎出現(xiàn)了一些黑點(diǎn)??墒欠浅D:?,若有若無。愛丁頓把這幾張有黑點(diǎn)的底片,和格林尼治天文臺(tái)拍的夜空里的金牛座的照片比較。不行!這些星星太模糊,而且離太陽(yáng)太遠(yuǎn),比較不出結(jié)果來。最后,終于出現(xiàn)了一張底片,灰色的天幕上,緊挨著太陽(yáng),有幾個(gè)非常清晰的黑點(diǎn)。愛丁頓拿在手里,禁不住心跳起來。牛頓的命運(yùn),愛因斯坦的命運(yùn),就在這一方底片上了。不,這不是兩個(gè)人的命運(yùn),也不是兩種科學(xué)理論的命運(yùn),而是宇宙!宇宙的命運(yùn)??!空間到底是不是彎曲,宇宙到底是不是可能有限,這些至大至圣的問題,答案就在這一方底片上。 愛丁頓把這張底片和從倫敦帶來的底片重疊在一起,放在照明燈的乳白色玻璃板上。他把眼睛湊上去。 激動(dòng)人心的時(shí)刻到來了。太陽(yáng)周圍那十幾顆星星,都向外偏轉(zhuǎn)了一個(gè)角度。星光拐彎了!廣義相對(duì)論得到了證實(shí)??臻g是彎曲的!宇宙真可能是有限的呢! 愛丁頓沒有發(fā)瘋,他和副手率領(lǐng)全班人馬回到英國(guó)。去索布臘爾的遠(yuǎn)征隊(duì)早回來了。他們拍的照片之中,有些也模糊不清,但是有七張,和愛丁頓的那一張是一致的。愛丁頓經(jīng)過反復(fù)計(jì)算、核對(duì),排除一切誤差、干擾,最后他完全有把握了:日全蝕的觀測(cè),精確地證實(shí)了愛因斯坦的廣義相對(duì)論。 1919年11月6日下午,皇家學(xué)會(huì)和皇家天文學(xué)會(huì)在倫敦舉行聯(lián)席會(huì)議,聽取兩個(gè)日蝕觀測(cè)隊(duì)的正式報(bào)告。會(huì)議廳里濟(jì)濟(jì)一堂,英國(guó)科學(xué)界的泰斗們都在這里了。這些教授一個(gè)個(gè)都?jí)旱土松らT說話,仿佛連空氣中都感染到一種焦急的期待心情。觀測(cè)的結(jié)果,雖然早就從各條小道泄露出去,可是這件事情實(shí)在太重大了,所以正式宣布的時(shí)刻,就具有了歷史意義。全場(chǎng)就像一幕古希臘的戲劇那樣莊重。 皇家學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、電子的發(fā)現(xiàn)者湯姆遜教授在全場(chǎng)肅穆中起立致詞。他的背后掛著一幅巨大的牛頓像。這位巨人曾經(jīng)連續(xù)24年任皇家學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng),現(xiàn)在他正俯視著自己的后繼者。 湯姆遜說: “愛因斯坦的相對(duì)論是人類思想史上最偉大的成就之一——也許是最偉大的成就……這不是發(fā)現(xiàn)一個(gè)孤島,這是發(fā)現(xiàn)了新的科學(xué)思想的新大陸。” 接著,皇家天文官代遜代表兩位觀測(cè)隊(duì)長(zhǎng)宣讀觀測(cè)報(bào)告。他講到,日蝕觀測(cè)的數(shù)據(jù)和愛因斯坦預(yù)言的1C74十分吻合;他講到,空間是彎曲的,愛因斯坦的新的引力理論是正確的; 他講到,牛頓為我們勾畫的宇宙圖像應(yīng)該改變了…… 這次會(huì)太重要了,所以有人說: 1919年11月7日,愛因斯坦的傳奇故事開始了。★ 傳奇的故事 1919年11月7日,歐洲各國(guó)的報(bào)紙都把新聞焦點(diǎn)對(duì)準(zhǔn)了愛因斯坦,對(duì)準(zhǔn)了絕大多數(shù)人并不懂得的廣義相對(duì)論。倫敦《泰晤士》報(bào)1919年11月7日第12版第六欄的標(biāo)題全是關(guān)于廣義相對(duì)論,關(guān)于愛因斯坦的: “科學(xué)上的革命” “宇宙的新理論” “牛頓的思想被推翻” 在第六欄的中間,還有一個(gè)簡(jiǎn)短而富于刺激的副標(biāo)題: “空間是彎曲的” 第二天,《泰晤士》報(bào)繼續(xù)刊載報(bào)道廣義相對(duì)論的文章,標(biāo)題有: “科學(xué)上的革命” “愛因斯坦和牛頓” “杰出物理學(xué)家的見解” 其中一篇文章說: “在昨天的眾議員會(huì)議上,相對(duì)論成了生動(dòng)的話題,皇家學(xué)會(huì)會(huì)員、國(guó)會(huì)議員、約瑟夫·拉蒙爵士到劍橋大學(xué)去時(shí)被詢問包圍了,例如牛頓是否已被推翻、劍橋是否‘完蛋’ 了”。 還有報(bào)道說,愛丁頓在劍橋作關(guān)于新成果的演講時(shí),好幾百人在外面不能進(jìn)入會(huì)場(chǎng),會(huì)場(chǎng)內(nèi)人員爆滿。 荷蘭報(bào)紙立即轉(zhuǎn)載了《泰晤士》報(bào)上有關(guān)廣義相對(duì)論和愛因斯坦的消息,各家日?qǐng)?bào)在報(bào)道時(shí)還紛紛邀請(qǐng)著名物理學(xué)家進(jìn)行評(píng)論。洛倫茲用淺顯易懂的方式,在11月19日的《新鹿特丹思潮》上向讀者解釋廣義相對(duì)論。他說: “根據(jù)倫敦《泰晤士》報(bào)報(bào)道,有許多人抱怨相對(duì)論難懂,這很使我吃驚。愛因斯坦寫的一本書名為《狹義和廣義相對(duì)論淺說》小冊(cè)子,很可能是由于在戰(zhàn)爭(zhēng)期間沒法傳到英國(guó)。”11月23日,玻恩在《法蘭克福大眾日?qǐng)?bào)》上發(fā)表一篇文章,題名為:“空間、時(shí)間和萬有引力”。 11月30日,弗羅因德里希在柏林的《沃賽西日?qǐng)?bào)》上說: “德國(guó)目前有一個(gè)意義十分重大的科學(xué)事件,然而卻沒有看到它應(yīng)有的重要的反響。” 其實(shí),反響是有的,不過遲了一點(diǎn)。12月14日,周刊《柏林畫報(bào)》在封面上登載了愛因斯坦的畫像,解說詞是: “世界歷史中的新偉人,阿爾伯特·愛因斯坦,他的研究是對(duì)我們自然概念的徹底革命,他的研究洞察力可以與哥白尼、開普勒和牛頓相提并論。” 12月10日,瑞士報(bào)紙《新蘇黎世報(bào)》的頭條新聞?wù)f:據(jù)報(bào)道天文學(xué)家德蘭德雷斯在12月8日的法蘭西科學(xué)院會(huì)議以前,敘述了5月29日的觀察,他用能量吸引能量總結(jié)愛因斯坦的理論。 愛因斯坦本人也懷著“喜悅和感激之情”接受倫敦《泰晤士》報(bào)的邀請(qǐng),為11月28日《泰晤士》報(bào)寫一篇文章,這樣,他就有機(jī)會(huì)表達(dá)自己對(duì)英國(guó)的一番心意: “在學(xué)術(shù)界之間以前的活躍往來可悲地?cái)嘟^了之后,我歡迎有這樣一個(gè)機(jī)會(huì),來表達(dá)我對(duì)英國(guó)天文學(xué)家和物理學(xué)家的喜悅和感激的心情。為了驗(yàn)證一個(gè)在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期在你們的敵國(guó)內(nèi)完成并且發(fā)表的理論,你們著名的科學(xué)家耗費(fèi)了很多時(shí)間和精力,你們的科學(xué)機(jī)關(guān)也花費(fèi)了大量金錢,這完全符合于你們國(guó)家中科學(xué)工作的偉大而光榮的傳統(tǒng)。雖然研究太陽(yáng)的引力場(chǎng)對(duì)于光線的影響是一件純客觀的事情,但我還是忍不住要為我的英國(guó)同事們的工作,表示我個(gè)人的感謝;因?yàn)?,要是沒有這一工作,也許我就難以在我活著的時(shí)候看到我的理論的最重要的含意得到驗(yàn)證。” 最后,愛因斯坦說了一段詼諧的話: “你們報(bào)紙上關(guān)于我的生活和為人的某些報(bào)道,完全是出自作者的活潑的想象。為了逗讀者開心,這里還有相對(duì)性原理的另一種應(yīng)用:今天我在德國(guó)被稱為‘法國(guó)的學(xué)者’,而在英國(guó)則被稱為‘瑞士的猶太人’。要是我命中注定將被描寫成為一個(gè)最討厭的家伙,那么就倒過來了,對(duì)于德國(guó)人來說,我就變成了‘瑞士的猶太人’;而對(duì)于英國(guó)人來說,我卻變成了‘德國(guó)的學(xué)者’”。 《泰晤士》報(bào)特地為愛因斯坦的文章寫了評(píng)論: “愛因斯坦博士善意地贊美英國(guó)科學(xué)的公正,實(shí)在是過獎(jiǎng)了。” 對(duì)于愛因斯坦的詼諧,《泰晤士》報(bào)評(píng)論說: “我們承認(rèn)他有點(diǎn)詼諧。但是我們也注意到,根據(jù)他的相對(duì)論的要旨,愛因斯坦博士是不會(huì)對(duì)自己作絕對(duì)的描述的。”不過,愛因斯坦和相對(duì)論首次在報(bào)紙上出現(xiàn)并不是1919年11月。早在1912年維也納的一家報(bào)紙上就出現(xiàn)過這樣的標(biāo)題: “時(shí)間危險(xiǎn) 數(shù)學(xué)激動(dòng)” 很明顯,這是指狹義相對(duì)論中的時(shí)間延遲。 1914年愛因斯坦還親自給《沃賽西日?qǐng)?bào)》寫過關(guān)于相對(duì)論的文章。因此,愛因斯坦在1919年11月之前就多少引起新聞界的關(guān)注,不過只限于說德語(yǔ)的國(guó)家罷了。自從1919年11月起,愛因斯坦才真正成為一名世界風(fēng)云人物。例如,《紐約時(shí)報(bào)》索引中直到1919年11月才開始提到愛因斯坦。從1919年11月9日起到愛因斯坦去世,這家報(bào)紙沒有一年不提及愛因斯坦的名字,通常是與科學(xué)有關(guān)的報(bào)道,更常有的是愛因斯坦生活的方方面面。從公眾輿論方面說,愛因斯坦的傳奇故事開始于《泰晤士》報(bào)1919年11月7日的報(bào)道。1919年11月9日,美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》以其慣有的聳人聽聞的手法,把愛因斯坦的相對(duì)論與俄國(guó)十月革命政治事件的影響編排在一起?!都~約時(shí)報(bào)》頭版文章的標(biāo)題是: “11月7日赤色分子陰謀搞世界暴動(dòng)” “列寧的密使企圖在整個(gè)歐洲發(fā)動(dòng)起義” 緊接著,在關(guān)于愛因斯坦的專欄中,用6倍大的標(biāo)題寫著: “天之光歪斜” “科學(xué)家急切等待著日蝕觀測(cè)的結(jié)果” “愛因斯坦理論的勝利” “恒星不是在它們似乎應(yīng)該所在的或被計(jì)算出來的位置上,但不必?fù)?dān)心” “十二智者的書” “出版家接受相對(duì)論時(shí)愛因斯坦說,全世界都不能理解相對(duì)論” 正文里顯赫地描述了兩件事。一是說在英國(guó)皇家學(xué)會(huì)的會(huì)議上,大家都說歐幾里德被打倒了;二是說愛因斯坦在把自己著作交給出版商時(shí),警告他們說:全世界只有12個(gè)人懂得相對(duì)論。但出版商們甘愿冒這個(gè)風(fēng)險(xiǎn)。 前一種說法,是捕風(fēng)捉影的新聞界根本不懂相對(duì)論而故意制造出的新聞噱頭;后一種說法,倒是愛因斯坦一貫的看法,至于是否愛因斯坦如此說過,恐難以考證。1919年12月,愛因斯坦在家中接見《紐約時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí),記者問他懂得他的著作的人是否多于12個(gè)人,“博士溫厚地大笑起來,但他仍堅(jiān)持說外行人理解他是相當(dāng)困難的。” 1919年11月9日后,歐美新聞界對(duì)愛因斯坦的熱切關(guān)注是極為有趣的事。特別是《紐約時(shí)報(bào)》,幾乎是連篇累牘地渲染著相對(duì)論的神秘性與潛在的破壞性。 請(qǐng)看《紐約時(shí)報(bào)》的連續(xù)報(bào)道: 11月11日,“這是一個(gè)與眾不同的令人震驚的消息,人們甚至?xí)?duì)乘法表的置信安全擔(dān)心……。這使兩個(gè)皇家學(xué)會(huì)的會(huì)長(zhǎng)宣傳‘光有重量,空間有限’似乎是合理的、可以想象的??墒歉鶕?jù)定義恰恰不是這樣,普通人的理解能力到此為止,然而或許更高一級(jí)數(shù)學(xué)家也只能理解這么多。”11月16日:“這些先生可以是偉大的天文學(xué)家,但他們是弊腳的邏輯學(xué)家。外行批評(píng)家已經(jīng)提出反對(duì)說,宣稱空間在某處有盡頭的科學(xué)有義務(wù)告訴我們,盡頭之外是什么。”11月18日,《紐約時(shí)報(bào)》針對(duì)一些人不理解廣義相對(duì)論而提出的責(zé)難,勸告讀者說,不要因?yàn)槿澜缰挥惺硕?#8220;這位突然著名的愛因斯坦博士”的理論而怪罪。 11月25日新聞欄的標(biāo)題是: “愛因斯坦奠定了新物理學(xué)” “奧利弗·洛奇爵士說,相對(duì)論將傳播開來,數(shù)學(xué)家將面臨一個(gè)恐怖時(shí)期” 11月26日的新聞標(biāo)題又變成: “難以理解愛因斯坦” 11月29日社論標(biāo)題更聳人聽聞: “學(xué)術(shù)界的厄運(yùn)時(shí)期” 12月7日,再次發(fā)表名為“向絕對(duì)進(jìn)攻”的社論,社論中說: “對(duì)時(shí)間和空間的侮罵之聲四起,使一些天文學(xué)家陷于可怕的境況之中,在此境況中他們似乎覺得人類的一切思想基礎(chǔ)全被破壞了,至少有些日子他們是這樣感覺的。” 一個(gè)并不為大多數(shù)人們理解的物理學(xué)理論,剎那間成為各種新聞媒體關(guān)注的中心,引起種種猜測(cè)、聯(lián)想和非議,實(shí)在是一個(gè)有趣的話題。愛因斯坦不僅創(chuàng)立了二十世紀(jì)的新物理學(xué)理論,并由此獲得世界的注意,而且也在二十世紀(jì)初的新聞史上留下了傳奇性的名聲。這種名聲很大程度上是新聞媒介制造出來的。把愛因斯坦事件和稍微早些時(shí)候的事件對(duì)照一下,就可發(fā)現(xiàn)一種有趣的變化。1895年倫琴發(fā)現(xiàn)X射線時(shí),新聞界也渲染得很厲害,而那時(shí)關(guān)注的中心是科學(xué)發(fā)現(xiàn)的價(jià)值,是科學(xué)發(fā)現(xiàn)給人類帶來的福音。如今,人們更關(guān)注的是廣義相對(duì)論的創(chuàng)立者本人,他的一切與科學(xué)創(chuàng)造之外的東西的新聞價(jià)值超過了科學(xué)價(jià)值。人們對(duì)新理論帶來的某種破壞性津津樂道,而很少注意其巨大的建設(shè)性。 當(dāng)然,愛因斯坦的廣義相對(duì)論確實(shí)包含著某些令人恐慌的信息。在廣義相對(duì)論面前,舊的穩(wěn)定的宇宙秩序轟然倒塌,一種未知的宇宙新秩序的信息讓人們激動(dòng)而又恐慌。愛因斯坦仿佛是從神界下來的、帶來法律的新摩西,是操縱天體運(yùn)動(dòng)的新約書亞。他用奇怪的,誰也無法理解的語(yǔ)言說話,但是聰明人斷言說,無言的星球可以證明他的正確和偉大。愛因斯坦的理論喚起了人們心理深層的波瀾。古往今來,男女老少都對(duì)星球和光線有著亙古不變的驚異和畏懼。人們的夢(mèng)中,出現(xiàn)得最多的是遙遠(yuǎn)的星辰日月,人類的神話中,出現(xiàn)得最多的也是遙遠(yuǎn)的星辰日月。人們不理解,無法控制的對(duì)象就是神秘向往的對(duì)象。如今,有人來解釋,有人來訴說。懂與不懂,又有什么關(guān)系?重要的是它和人們內(nèi)心深處的情愫有了共振,有了牽連。 “相對(duì)論熱”引發(fā)的條件還有當(dāng)時(shí)的文化心理背景。 《泰晤士》報(bào)記者就相對(duì)論問題訪問哥倫比亞大學(xué)天體力學(xué)教授普爾,普爾說: “過去幾年整個(gè)世界處于騷動(dòng)不安之中,精神和物質(zhì)均如此。物質(zhì)的騷動(dòng)不安,如戰(zhàn)爭(zhēng)、罷工、布爾什維克起義等可見事件,實(shí)際上是以精神深處的騷動(dòng)為基礎(chǔ)的,具有世界性……。這種同樣的動(dòng)亂精神已侵蝕了科學(xué)……” 還有人解釋: “還有一個(gè)看來是最重要的原因:新現(xiàn)象是一位德國(guó)學(xué)者預(yù)言的,而英國(guó)的一些學(xué)者驗(yàn)證了它。不久前還屬于兩個(gè)敵對(duì)營(yíng)壘的物理學(xué)家和天文學(xué)家們又開始一道工作了。或許,這就是新的時(shí)代、和平時(shí)代的一個(gè)開端?據(jù)我看來,人們向往和平是愛因斯坦的榮譽(yù)不斷增長(zhǎng)的主要原因。” 不管怎么說,愛因斯坦一下成為世人崇拜的偶像,他的傳奇故事有了普遍的世界性。請(qǐng)看德國(guó)外交部收到的各國(guó)對(duì)愛因斯坦訪問的報(bào)告: 1920年6月,奧斯陸:“愛因斯坦的演講受到公眾和報(bào)界異乎尋常的好評(píng)”。 1920年6月,哥本哈根:“近來,所有不同觀點(diǎn)的報(bào)紙均發(fā)表長(zhǎng)篇文章和訪問記,強(qiáng)調(diào)愛因斯坦的重大意義,‘當(dāng)代著名的物理學(xué)家’和‘偉人’”。 1922年4月,巴黎:“……轟動(dòng)一時(shí)的新聞是,首都的自以為學(xué)識(shí)高深的人都不愿放過機(jī)會(huì)”。 1923年1月,東京:“當(dāng)愛因斯坦到達(dá)東站時(shí),那里人群密集,連警察也無力應(yīng)付這些危險(xiǎn)的人群……,菊花節(jié)那天,天皇、攝政王、王子王孫都沒有舉行招待會(huì),一切都圍繞愛因斯坦轉(zhuǎn)”。 1923年3月,新德里:“到處充滿著極大的熱情……報(bào)紙每天都設(shè)專欄報(bào)道他的行蹤……”。 1925年6月,蒙得維的亞:“他是首都談話的話題,他成為頭條新聞達(dá)整整一星期之久……”。 “相對(duì)論熱”使得愛因斯坦的每次講演都是人山人海,講演大廳里總是擠得水泄不通。聽眾往往有上千人。要想知道愛因斯坦教授在哪里作報(bào)告,只要看一下這時(shí)人們朝哪里奔跑,就知道了。聽眾中,湊熱鬧、趕時(shí)髦的人當(dāng)然是大多數(shù),而且有不少外國(guó)游客。一位目睹當(dāng)時(shí)情景的人作了如下描述: “報(bào)告廳里坐著許多身穿珍貴襲皮大衣的美國(guó)、英國(guó)闊太太,她們手舉望遠(yuǎn)鏡,仔仔細(xì)細(xì)地端祥著這位學(xué)者。” 報(bào)告一結(jié)束,這些外國(guó)游客就沖向黑板,為了搶奪這位紅極一時(shí)的學(xué)者寫字留下的粉筆頭。他們想把這些珍貴的紀(jì)念品帶回家,到處?kù)乓? 人們對(duì)愛因斯坦的崇拜到了頂點(diǎn)。1921年6月13日,霍爾丹爵士把愛因斯坦介紹給英國(guó)皇家學(xué)院。那是愛因斯坦第一次訪問英國(guó),住在海爾登爵士家里。一進(jìn)爵士家,海爾登的女兒一知道站在眼前的人便是大名鼎鼎的愛因斯坦時(shí),竟激動(dòng)得昏了過去。 海爾登爵士后來回憶愛因斯坦的英國(guó)之行,說: “他是一個(gè)與眾不同的人,他不希望自己被人注意,但是那無庸置疑的天才卻驅(qū)使著他,不許他有片刻的休息。”★ 名譽(yù)后面的苦惱 在舉世矚目的榮譽(yù)面前,愛因斯坦沒有道理不高興,可榮譽(yù)帶給他更多的是苦惱。莫什考夫斯基說: “榮譽(yù)也要求作出犧牲,而如果可以談到追逐榮譽(yù)的話,那么在這種追逐中,在所有的場(chǎng)合中,愛因斯坦扮演的都是獵獲物,而不是狩獵者。” 從1919年11月9日早晨起,愛因斯坦就成了新聞界與公眾的“獵獲物”。 記者們一撥又一撥地?fù)屙懥斯愄m大街5號(hào)的門鈴。談話、采訪、拍照、沒完沒了的追問、故作深刻的對(duì)話、添油加醋的渲染,還有廉價(jià)的吹捧,把愛因斯坦全弄糊涂了,也弄得緊張萬分。 愛因斯坦不無感慨地說:“我最兇惡的敵人還是郵遞員; 我已擺脫不了他的奴役了!” 那真是可怕的場(chǎng)景! 每天早班郵件一到,圍攻就開始了。他會(huì)收到成百上千封討照片、討親筆簽名的信。許多信封上連地址也沒有,只有“阿爾伯特·愛因斯坦收”幾個(gè)大字。也有一些討論科學(xué)問題的信。有人請(qǐng)他解釋空間怎么會(huì)彎曲,有人請(qǐng)他證明宇宙怎么能有限,有人請(qǐng)他說明時(shí)間怎么能像橡皮筋似地拉長(zhǎng)縮短。每個(gè)人都只有一個(gè)小問題,只要教授花費(fèi)一分鐘時(shí)間回答。也有請(qǐng)求幫助的信:一個(gè)青年學(xué)生沒有考上大學(xué),請(qǐng)教授在教育部說說情;一個(gè)青年發(fā)明家的新發(fā)明被埋沒了,請(qǐng)教授在科學(xué)院里講幾句話;一位年輕婦女作為“天文觀察者”自薦效力;一家雪茄煙廠廠主告訴他已把自己工廠生產(chǎn)的一種新型雪茄取名為“相對(duì)性”…… 艾爾莎成了愛因斯坦的收發(fā)秘書。她每天得把信件分類,一些她留下不回信,一些自己復(fù)信,余下的交給愛因斯坦過目。這項(xiàng)工作要占去她整整半天功夫,有時(shí)甚至整個(gè)晚上。 盡管艾爾莎已篩選過,但信件仍使愛因斯坦傷透腦筋。在1920年,愛因斯坦說: “我從不擅長(zhǎng)說‘不’。但現(xiàn)在,報(bào)界文章和信件不斷地向我詢間,邀請(qǐng)和要求,我每晚都?jí)粢娮约涸诘鬲z里被火焚燒。郵遞員變成了魔鬼,對(duì)我大聲喝斥并把成捆的新信件向我頭上擲來,就因?yàn)槲覍?duì)過去的信件未作答復(fù)。 “加上我的母親有病,但為我的‘偉大時(shí)刻’即許許多多毫無意義的會(huì)議又來了。簡(jiǎn)而言之,我差不多是只會(huì)作簡(jiǎn)單反射運(yùn)動(dòng)的一捆東西了。” 聰明的愛因斯坦想出了一個(gè)對(duì)付信件的辦法:請(qǐng)慈善機(jī)關(guān)代辦討照片和簽名的信。誰捐了錢,就能拿到愛因斯坦教授的簽名照片。這真是一舉三得:既滿足了那種名人崇拜迷的虛榮心,又幫助了窮人,更節(jié)省了自己的時(shí)間。至于討論問題和請(qǐng)求幫助的信,愛因斯坦都親自回信,實(shí)在忙不過來,就請(qǐng)艾爾莎的大女兒幫忙。 麻煩的是找上門來的人:攝影家、畫家、雕刻家,各個(gè)行當(dāng)?shù)乃囆g(shù)家都來找他。已經(jīng)成名的是為了豐富自己的作品目錄,尚未成名的是為了借愛因斯坦的大名去闖出自己的名譽(yù)。虧得艾爾莎的能耐,既客氣優(yōu)雅,又不動(dòng)聲色地推掉丁一件件麻煩事,擋走了一位又一位客人。碰到那些能泡能磨的客人,艾爾莎也有擋不住的時(shí)候。每逢此時(shí),愛因斯坦也只好親自到客廳里來逢場(chǎng)作戲了。 全世界都在談相對(duì)論。名式各樣的哲學(xué)家、科學(xué)評(píng)論家、打油詩(shī)人、漫畫家、無孔不入的商人,更是在前所未有的愛因斯坦熱、相對(duì)論熱中推波助瀾。 有人是正兒八經(jīng)地談,有人在瞎扯淡,更多的人是在趕時(shí)髦。 一個(gè)美國(guó)富翁出五千美元巨額賞金,征求一篇三千字的介紹相對(duì)論的文章。市場(chǎng)上的煙販子在叫賣“相對(duì)論牌”香煙和“愛因斯坦式”雪茄。英國(guó)的一家報(bào)上登出一幅漫畫,把相對(duì)論和英國(guó)人特別愛好的偵探故事結(jié)合起來了: 一個(gè)大偵探手拿電筒,照出一束強(qiáng)光,光線繞過兩個(gè)大彎,落到正在撬保險(xiǎn)柜的竊賊身上。漫畫的標(biāo)題是: 愛因斯坦,這是小意思! 一位打油詩(shī)人描寫相對(duì)論的尺縮效應(yīng): 杰克小位劍術(shù)精, 出刺迅捷如流星, 不料空間一收縮, 長(zhǎng)劍變成小鐵釘。 這已經(jīng)是一場(chǎng)鬧劇了。嚴(yán)肅的物理學(xué)理論竟被新聞媒體煽起的熱浪沖擊得面目全非。愛因斯坦深知人們?cè)诔缇醋约旱耐瑫r(shí),又是在填補(bǔ)他們自身的無知與無聊。和人家的贊譽(yù)對(duì)著干,板起面孔,作高深狀?天性善良的愛因斯坦做不出來;順?biāo)浦?,在人們淺薄的贊譽(yù)中欣欣然,樂融融?愛因斯坦的境界自然不會(huì)這么低。 怎么辦呢? 盲目崇拜名人的風(fēng)尚,是人類社會(huì)留下的精神奴役的創(chuàng)傷。沒有獨(dú)立的思想、沒有獨(dú)立的人格,就有了崇拜,就有了時(shí)髦的風(fēng)尚。 愛因斯坦式的幽默與詼諧又一次派上了用場(chǎng)。有一次,在一位渴望獲得簽名的年輕太太的紀(jì)念冊(cè)上,愛因斯坦寫下這樣叫人哭笑不得的“詩(shī)”: 小牛和山羊在菜園里游戲, 我們兩人中有一個(gè)和它們同類。 又有一次,他寫道: 我走到那里,我站在這里, 總看到眼前有一張我的畫像—— 在寫字臺(tái)上,在墻壁上, 在圍著脖子的黑絲帶上。 男男女女懷著仰慕的神情, 來索取簽名留念。 人人都從那可敬的好小子那里, 討到一個(gè)帶鉤的簽名。 有時(shí)我感到無比的幸福, 在那清醒的時(shí)刻我卻想: 是我自己已經(jīng)發(fā)瘋, 還是我誤入了牛羊群中? 愛開玩笑的愛因斯坦,寫下如此打油詩(shī)之后,心里總又有些后悔,怕傷了人家的感情。好在名人效應(yīng)總使得崇拜者們誠(chéng)惶誠(chéng)恐。他們即使受到愛因斯坦的諷刺,仍覺得是一種難得的榮光,還喜不自禁地說: “看,這才是真正的名人!平常人誰有這份幽默?” 出名后各式各樣的社交活動(dòng)是愛因斯坦最為頭痛的事。在上流社會(huì)的社交場(chǎng)合,出席的都是名流和名流夫人。人人彬彬有禮,說話溫文爾雅,衣著得體大方。從政治到哲學(xué),從哲學(xué)到科學(xué),他們都會(huì)談一點(diǎn),可實(shí)際上什么都不知道。在這種場(chǎng)合,附庸風(fēng)雅地向先生們微笑致意,向夫人們說兩句情趣雋永的俏皮話,都讓愛因斯坦頭皮發(fā)麻。他嗯嗯地隨口應(yīng)答一切應(yīng)酬,和藹可親地面對(duì)一切提問,但就是心不在焉,由此而獲得一種傳聞,即“愛因斯坦教授那種可愛的心不在焉”。 愛因斯坦的離群索居,多半是研究對(duì)象的超越瑣俗人世而養(yǎng)成的。其實(shí)在生活中,愛因斯坦是相當(dāng)善良可親的。他不想為衣食住行花費(fèi)時(shí)間,他留下的許多照片可以看出,他的穿著極其簡(jiǎn)樸,常常穿咖啡色皮上衣——艾爾莎送給他的禮物,很舊很舊的,天冷再加上一件灰色的英國(guó)羊毛衫——也是艾爾莎送的禮物,同樣很舊很舊。還常穿一套舊式的黑色西服出席宴會(huì),只有在特殊場(chǎng)合由于全家人的一致要求他才穿晚禮服。 對(duì)榮譽(yù)的漫不經(jīng)心的反面,則是對(duì)研究工作的全神貫注。許多回憶錄都談到這一點(diǎn)。愛因斯坦在自己的閣樓式的工作室里寫作、閱讀,而更多是思索。偶爾把頭垂向右邊,把一綹白發(fā)繞到手指上。愛因斯坦不時(shí)從放在他面前那三只填滿煙草的煙斗中拿出一只叼在嘴里。愛因斯坦臉色蒼白,額前布滿皺紋。 愛因斯坦的天性實(shí)際上是喜歡結(jié)交朋友的,尤其是他所喜歡的人。 愛因斯坦有一位醫(yī)生朋友,名叫魯?shù)婪?#183;埃爾南,他常和愛因斯坦在柏林郊外散步、交談。在回憶錄中,埃爾南對(duì)愛因斯坦有著如下的描述: “他有一雙天使般的眼睛,笑起來瞇成一條線,坦然地看著周圍的事物——關(guān)于這一點(diǎn)許多同時(shí)代人都知道。但是不太知道他的身體狀況。愛因斯坦比中等個(gè)兒略高,白皙的皮膚,結(jié)實(shí)的肌肉……。他不愛吃藥,卻喜歡醫(yī)生……。愛因斯坦喜歡跟他們交談,因?yàn)榭梢缘玫胶透鞣N不同社會(huì)階層出生的人們交往的豐富經(jīng)驗(yàn)。他在醫(yī)生中間找到某種與自己特有的愛好相近的東西,因?yàn)閻垡蛩固贡救艘部梢哉J(rèn)為自己是為使人類健康和得到改善而斗爭(zhēng)的一名戰(zhàn)士。” 巨大的榮譽(yù)和成就并未泯滅愛因斯坦善良的同情心。英費(fèi)爾德深深銘記住這一點(diǎn)。英費(fèi)爾德第一次會(huì)見愛因斯坦是在1920年。當(dāng)時(shí),他在雅蓋斯基大學(xué)學(xué)習(xí),而在第五學(xué)年時(shí)想到柏林在普朗克、勞厄和愛因斯坦那兒完成自己的學(xué)業(yè)。但是,出生在波蘭的人,特別是猶太人,在普魯士官僚機(jī)構(gòu)中會(huì)遇到非常不友好的接待。久久猶豫之后,英費(fèi)爾德決定向愛因斯坦求援。英費(fèi)爾德描述著這一次求援: “我在哈貝蘭大街5號(hào)愛因斯坦的住宅門前按了電鈴。我又膽怯,又激動(dòng),懷著節(jié)日般的心情等待當(dāng)面親謁當(dāng)代最偉大的物理學(xué)家。愛因斯坦夫人請(qǐng)我走進(jìn)一個(gè)擺滿了笨重家具的小房間。我說明了來意。她表示抱歉,說我還得等一會(huì)兒,因?yàn)樗煞蛘诤椭袊?guó)教育總長(zhǎng)談話。我等著,由于焦急和激動(dòng)我的臉都發(fā)紅了。最后,愛因斯坦打開了房門,和中國(guó)人道別后,便請(qǐng)我進(jìn)去。愛因斯坦穿著黑色的短上衣,條紋褲子,褲子上掉了一顆主要的紐扣。那張臉我在報(bào)紙上和雜志上已經(jīng)看到過許多次。但是沒有一張照片能表現(xiàn)出他那炯炯的目光。 “我把自己事先認(rèn)真準(zhǔn)備好的一番話忘得一干二凈。愛因斯坦對(duì)我友好地微笑一下,遞給我一支煙。這是我到柏林以來見到的第一次親切的微笑。我結(jié)結(jié)巴巴地向他敘述自己的困難。愛因斯坦注意地聽著。 “‘我倒很樂意替你寫一封信給普魯士教育部長(zhǎng),不過這一點(diǎn)用也不會(huì)有的。’ “‘那為什么呢?’ “‘因?yàn)槲乙呀?jīng)開過許多介紹信了’,接著,他冷冷一笑,低聲又說了一句:‘他是反猶主義者’。 “他在房間里來回踱了幾步,沉思了一會(huì)兒。 “‘您是學(xué)物理的,事情好辦一點(diǎn)。我寫幾個(gè)字給普朗克教授。他的推薦比我的作用大,這樣辦最好了!’ “他開始找寫信的紙。紙就在書桌上,在他面前。我不好意思指給他看。最后,他終于找到了紙,草書了幾句。他還不知道我對(duì)物理學(xué)是否有所了解,就已經(jīng)把信寫好了。” 轟動(dòng)世界后的愛因斯坦仍然質(zhì)樸、善良、樂于助人,這種品質(zhì)是他抵抗一切虛榮侵蝕的堅(jiān)強(qiáng)防線,也是他在自然科學(xué)領(lǐng)域之外獲得廣泛人格魅力的重要原因。 俄國(guó)學(xué)者、政治家盧那察爾斯基在20年代拜訪愛因斯坦后,就對(duì)愛因斯坦這種精神品質(zhì)作了形象的描繪:“愛因斯坦眼睛近視,目光漫不經(jīng)心。也許,他一半以上的注意力已經(jīng)早就徹底地轉(zhuǎn)向內(nèi)部某處。也許,愛因斯坦大部分的眼神老是忙于和他的思想一起在作某個(gè)計(jì)算圖。因此眼睛充滿抽象的思維,甚至顯出有些憂郁。然而,在社交生活中,愛因斯坦是一個(gè)異??旎畹娜?。他愛開玩笑,他的笑聲是善意的,完全是孩子般的。這時(shí),他的眼睛霎時(shí)間完全變?yōu)楹⒆影愕难劬ΑK牟煌瑢こ5馁|(zhì)樸產(chǎn)生了一種魅力,以至使人不知怎么地就想撫愛他一下,握握他的手,拍拍他的肩膀,當(dāng)然,這樣做是懷著極大的敬意。得到的是某種溫柔的同情感、質(zhì)樸的贊賞感以及無限的尊敬感。” 盧那察爾斯基同時(shí)也描寫了艾爾莎,這段描寫中所包含的評(píng)價(jià)似乎與愛因斯坦自己的評(píng)價(jià)有些差距。但不管怎么說,能讓愛因斯坦在20年代初獲得相對(duì)安寧,艾爾莎是有巨大功勞的。盧那察爾斯基說: “她是一位不太年輕的女人,頭發(fā)濃密灰白,但有魅力,精神上仍然是很美的,甚至勝過肉體上的美。她全心全意地愛自己偉大的丈夫,她準(zhǔn)備獻(xiàn)出一切為保護(hù)丈夫免遭生活拖累,并為他建立起一個(gè)極其安靜的環(huán)境,使他具有世界意義的思想能在這樣的環(huán)境里成熟。她充分認(rèn)識(shí)作為思想家的丈夫的偉大作用,并充滿對(duì)丈夫像對(duì)最招人疼愛的與眾不同的大孩子一樣的情感,充滿伴侶、妻子和母親的最溫柔的情感。” 傳奇般的經(jīng)歷給愛因斯坦帶來榮譽(yù)、名聲,也帶來了苦惱和憤恨。 |