案情:王女與張男于2011年6月在民政部門(mén)協(xié)議離婚,離婚協(xié)議約定:婚生女張紅(4歲)由王女撫養(yǎng),并約定將夫妻雙方共同所有的一套營(yíng)業(yè)房贈(zèng)與給女兒張紅,過(guò)戶到張紅名下。嗣后,王女多次催促?gòu)埬新男袇f(xié)議,張男表示即使過(guò)戶也只能待張紅18周歲以后。2012年10月,張紅為原告(法定代理人王女)起訴被告王女、張男,要求確認(rèn)房屋歸原告所有,兩被告協(xié)助辦理過(guò)戶手續(xù)。 分歧:本案在審理中,存在以下三種意見(jiàn): 第一觀點(diǎn)認(rèn)為,贈(zèng)與不僅是單獨(dú)的財(cái)產(chǎn)給予而且也是義務(wù),屬于具有道德義務(wù)的贈(zèng)與,不可撤銷(xiāo),可以認(rèn)定贈(zèng)與合同生效。 理由是:兩被告離婚協(xié)議中,將兩人共有的財(cái)產(chǎn)(營(yíng)業(yè)房一套)的所有權(quán)過(guò)戶到原告張紅名下,是一種贈(zèng)與行為。雖然贈(zèng)與合同是諾成性合同,但贈(zèng)與行為是夫妻一方對(duì)未成年子女的單獨(dú)行為;贈(zèng)與標(biāo)的也是夫妻個(gè)人財(cái)產(chǎn)。離婚時(shí),夫妻身份在特定的時(shí)空條件下轉(zhuǎn)換于贈(zèng)與人與受贈(zèng)人法定代理人之間,這一身份的轉(zhuǎn)換促成了贈(zèng)與人和受贈(zèng)人完成一致意思表示,合同成立。同時(shí),因?yàn)樵撡?zèng)與具有道德義務(wù)不可撤銷(xiāo),且應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)移所有權(quán)。父母對(duì)未成年子女具有撫養(yǎng)教育的法定義務(wù),父母離婚時(shí)將屬于夫妻共有的財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與給子女,用于子女的撫養(yǎng),這就使得該贈(zèng)與不僅是單獨(dú)的財(cái)產(chǎn)給予而且也是義務(wù),屬于具有道德義務(wù)的贈(zèng)與,不可撤銷(xiāo)。因此,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百八十六和第一百八十八條可支持原告訴訟請(qǐng)求。 第二觀點(diǎn)認(rèn)為,在離婚協(xié)議中夫妻雙方約定將房產(chǎn)贈(zèng)與給子女,是夫妻雙方對(duì)婚姻關(guān)系存續(xù)期間共同財(cái)產(chǎn)的一種分割方式,不是夫妻雙方單純的贈(zèng)與行為,具有身份屬性和目的性,因此,原告的請(qǐng)求應(yīng)當(dāng)予以支持。 理由是:兩被告于2011年6月16日簽訂離婚協(xié)議,將兩人共有的財(cái)產(chǎn)(營(yíng)業(yè)房一套)的所有權(quán)過(guò)戶到原告張紅名下,是一種贈(zèng)與行為,該贈(zèng)與行為體現(xiàn)了兩被告的真實(shí)意思,不違反法律規(guī)定,合法有效。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)婚姻法>若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ返诎藯l規(guī)定:“離婚協(xié)議中關(guān)于財(cái)產(chǎn)分割的條款或當(dāng)事人因離婚就財(cái)產(chǎn)分割達(dá)成的協(xié)議,對(duì)男女雙方具有約束力?!彪x婚協(xié)議中將夫妻共同財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與子女,不同于合同法上的一般贈(zèng)與,屬于夫妻雙方對(duì)共同財(cái)產(chǎn)的共同處分行為,夫妻雙方均應(yīng)受離婚協(xié)議的約束,不能單方反悔。如果意圖撤銷(xiāo)贈(zèng)與,也只有在夫妻雙方共同要求撤銷(xiāo)的情況下才能行使撤銷(xiāo)權(quán)。離婚財(cái)產(chǎn)協(xié)議中的贈(zèng)與條款雖然在形式上表現(xiàn)為贈(zèng)與,但其與一般的贈(zèng)與行為有本質(zhì)區(qū)別。一般贈(zèng)與行為僅僅是一種單純的財(cái)產(chǎn)處分關(guān)系,應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)合同法》的規(guī)定,在符合法定條件下可以行使任意撤銷(xiāo)權(quán)。離婚財(cái)產(chǎn)協(xié)議中的贈(zèng)與條款是夫妻分割共同財(cái)產(chǎn)的一種方式,屬于共同共有人對(duì)共同財(cái)產(chǎn)的共同處分行為,根據(jù)共同共有的權(quán)利行使規(guī)則,對(duì)于共同財(cái)產(chǎn)的處分行為,其中的一個(gè)共有人不應(yīng)享有單獨(dú)的撤銷(xiāo)權(quán)利,除非共同共有人共同行使撤銷(xiāo)權(quán)。本案原告張紅為未成年人,被告王女系其母親,作為贈(zèng)與人之一,也是原告法定的監(jiān)護(hù)人和法定代理人,有權(quán)代為原告進(jìn)行民事活動(dòng),有權(quán)代為原告作出接受贈(zèng)與的意思表示。因此,該贈(zèng)與合同不僅成立且生效;在離婚協(xié)議中兩被告約定將房產(chǎn)贈(zèng)與原告張紅,是夫妻雙方對(duì)婚姻共同財(cái)產(chǎn)的一種分割方式,不是被告單純的贈(zèng)與行為,具有身份屬性和目的性。因此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百八十六條、第一百八十七條《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)婚姻法>若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ返诎藯l、第九條,可支持原告的訴訟請(qǐng)求。 第三觀點(diǎn)認(rèn)為,兩被告協(xié)議離婚時(shí),約定將營(yíng)業(yè)房過(guò)戶到原告張紅名下。至今兩被告未能將房屋過(guò)戶,表明贈(zèng)與的標(biāo)的物所有權(quán)并未轉(zhuǎn)移。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百八十六條“贈(zèng)與人在贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)的權(quán)利轉(zhuǎn)移之前可以撤銷(xiāo)贈(zèng)與?!庇捎趦杀桓娌荒苋〉靡恢乱庖?jiàn),實(shí)際上行使了撤銷(xiāo)權(quán)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百八十八條“具有救災(zāi)、扶貧等社會(huì)公益、道德義務(wù)性質(zhì)的贈(zèng)與合同或者經(jīng)過(guò)公證的贈(zèng)與合同,贈(zèng)與人不交付贈(zèng)與的財(cái)產(chǎn)的,受贈(zèng)人可以要求交付?!痹娴恼?qǐng)求不屬于上述法律規(guī)定的受贈(zèng)人享有交付請(qǐng)求權(quán)的情形。因此,原告要求兩被告將房屋過(guò)戶到其名下,與法無(wú)據(jù),訴訟請(qǐng)求得不到支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第九條、《中華人民共和國(guó)合同法》第一百八十六條、第一百八十八條,可駁回原告的訴訟請(qǐng)求。 評(píng)析:筆者同意第三種觀點(diǎn),主要理由如下: 本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)在于夫妻雙方簽訂的離婚協(xié)議中約定將原告所有的房屋贈(zèng)與自己子女的行為,該種行為是否有效? 根據(jù)《合同法》第185條規(guī)定:“贈(zèng)與合同是贈(zèng)與人將自己的財(cái)產(chǎn)無(wú)償給予受贈(zèng)人,受贈(zèng)人表示接受贈(zèng)與的合同”。從這一條規(guī)定可以看出贈(zèng)與合同是諾成合同。所謂諾成合同,是指當(dāng)事人一方的意思表示一旦經(jīng)對(duì)方同意即能產(chǎn)生法律效果,即“一諾即成”的合同。贈(zèng)與合同一經(jīng)受贈(zèng)人表示接受便宣告成立。贈(zèng)與合同為不要式合同,所謂“不要式合同”,是指法律沒(méi)有要求必須具備特定的形式的合同。不要式合同不排斥合同采用書(shū)面、公證等形式,只是合同的形式不影響合同的成立。贈(zèng)與合同既可采用口頭形式,也可采用書(shū)面形式或者在合同訂立后辦理公證證明。無(wú)論采用何種形式,也無(wú)論是否經(jīng)過(guò)公證,都不影響贈(zèng)與合同的成立。因贈(zèng)與合同屬于非要式合同,其在形式上比較隨意,即可以是口頭上贈(zèng)與,也可以是書(shū)面方式的贈(zèng)與。所以,可以得出,離婚協(xié)議中將自己份額的房屋贈(zèng)與自己的子女的行為,雖然沒(méi)有子女在協(xié)議上簽字,因贈(zèng)與合同屬于不要式合同,在表現(xiàn)形式上具有靈活性,法律沒(méi)有要求受贈(zèng)與人要做出書(shū)面的意識(shí)表示;同時(shí)受贈(zèng)與人張紅為無(wú)民事行為能力人,夫妻身份在特定的時(shí)空條件下轉(zhuǎn)換于贈(zèng)與人與受贈(zèng)人法定代理人之間,這一身份的轉(zhuǎn)換促成了贈(zèng)與人和受贈(zèng)人完成一致意思表示,應(yīng)認(rèn)定贈(zèng)與合同成立。但合同的成立并不意味著合同的生效,贈(zèng)與合同的生效需要滿足其生效要件。根據(jù)《合同法》第一百八十七條規(guī)定:贈(zèng)與的財(cái)產(chǎn)依法需要辦理登記手續(xù)的,應(yīng)當(dāng)辦理有關(guān)手續(xù)。也就是說(shuō)贈(zèng)與合同生效從交付贈(zèng)與物或者辦理相關(guān)手續(xù)時(shí)生效。在本案中要使得原告贈(zèng)與房屋的合同生效,則需要辦理產(chǎn)權(quán)過(guò)戶手續(xù)。故本案中贈(zèng)與合同雖成立但未生效,本案的王女、張男并沒(méi)有喪失其對(duì)房屋的所有權(quán)。贈(zèng)與合同的贈(zèng)與人享有任意的撤銷(xiāo)權(quán)。贈(zèng)與的任意撤銷(xiāo)是指贈(zèng)與合同成立后,贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)的權(quán)利轉(zhuǎn)移之前,贈(zèng)與人可以根據(jù)自己的意思不再為贈(zèng)與行為。法律規(guī)定贈(zèng)與的任意撤銷(xiāo),源于贈(zèng)與是無(wú)償行為。即便贈(zèng)與合同已經(jīng)成立,也還可以允許贈(zèng)與人因自身的某種事由撤銷(xiāo)贈(zèng)與,這也是贈(zèng)與合同與其他有償合同的顯著區(qū)別。尤其是有的贈(zèng)與合同的訂立,情感因素占有很大成分,如果絕對(duì)不允許贈(zèng)與人撤銷(xiāo),則對(duì)贈(zèng)與人太過(guò)苛刻,也有失公允。本案中原告的贈(zèng)與合同不符合贈(zèng)與的財(cái)產(chǎn)已轉(zhuǎn)移其權(quán)利的、贈(zèng)與合同訂立后經(jīng)公證證明的、贈(zèng)與合同具有社會(huì)公益、道德義務(wù)性質(zhì)這三個(gè)限制行使任意撤銷(xiāo)權(quán)的條件。故兩被告任何一方都可以行使贈(zèng)與合同的撤銷(xiāo)權(quán),通過(guò)撤銷(xiāo)贈(zèng)與來(lái)維護(hù)自己對(duì)房屋的所有權(quán)。本案的前兩種觀點(diǎn),都有一定的合理成分且分析的很有見(jiàn)解,但是缺乏足夠的法律依據(jù)。當(dāng)然,女兒張紅的主張沒(méi)有被支持,王女可以通過(guò)“離婚后財(cái)產(chǎn)糾紛”進(jìn)行訴訟,分割夫妻共同財(cái)產(chǎn)。本案按照第三種意見(jiàn)判決后,雙方當(dāng)事人均未提出上訴,判決發(fā)生法律效力。 |