15歲擁有自己的第一張?jiān)嚇映?/span>
21歲奪得英國著名選秀節(jié)目———The X Factor的冠軍和隨之而來的價值100萬英鎊的唱片合約；
22歲時發(fā)行第一張專輯，而首支單曲直沖當(dāng)年圣誕單曲排行榜的首位；
23歲時成為最賣座的歌手；
以上說的是英國歌手Leona Lewis。
今天會聽到來自于她的一首Better In Time。
'in time'， 用在一定的語境里時，意思是‘遲早；最終；隨著時間’。
It'll all get better intime，
整首歌，聽懂了這句也就聽懂了這首歌的整個基調(diào)和故事了。
Better In Time Leona Lewis - Better In Time 
It's been the longest winter without you
你不在身邊，這個冬季最是漫長
I didn't know where to turn to
我不知道該怎么辦/該何去何從
See somehow I can't forget you
看吧，怎么忘不了你
After all that we've been through
那么多的曾經(jīng)，我們之間
Going coming thought I heard a knock
來來往往，仿佛聽到敲門聲
Who's there no one
誰？沒人
Thinking that I deserve it
覺得是自己自找的
Now I realize that I really didn't know
現(xiàn)在才意識到，其實(shí)我并不知道
If you didn't notice you mean everything
也許你沒留意，對我你就是一切
Quickly I'm learning to love again
我想快點(diǎn)學(xué)會再次去愛
All I know is I will be ok
我知道，我會好起來的
Thought I couldn't live without you
以為沒你就不能活
It's gonna hurt when it heals too
傷在愈合，伴著痛
oh yeah It'll all get better in time
時間會治療所有的傷
And even though I really love you
是真的愛你
I'm gonna smile cause I deserve to
但我也有權(quán)力找回微笑
It'll all get better in time
一切都會好起來的
I couldn't turn on the TV
一打開TV
Without something that'll remind me
一切都有你的影子
Was it all that easy
能這樣輕易地
To just put aside your feelings
把感情先擱置一邊嗎？
If I'm dreaming don't wanna laugh
如果我是在做夢 不想笑
Hurt my feelings but that's the path
感情被傷，但人都是這樣走過來的
I believe in
我相信
And I know that time will heal it
而且我知道，時間會使它痊愈
If you didn't notice boy you meant everything
你沒注意到的話，不妨告訴你，你曾是我的一切
Quickly I'm learning to love again
很快，我會學(xué)著再去愛
All I know is I'ma be ok
我都知道我會過得很好
Thought I couldn't live without you
只是不能沒有你
It's gonna hurt when it heals too
痊愈的同時也會痛
oh yeah It'll all get better in time
哦 耶一切都會好起來的
And even though I really love you
盡管我真的愛你
I'm gonna smile cause I deserve to
但我會微笑因?yàn)槲矣羞@個權(quán)利
It'll all get better in time
哦 耶一切都會好起來的
Since there's no more you and me (no more you and me)
自從你我結(jié)束之后（你我結(jié)束）
It's time I let you go
該是放手的時候了
So I can be free
這樣我也能自由
And live my life how it should be
去過我該過的生活
No matter how hard it is. I'll be fine without you
無論有多難，沒有你我也會很好
Yes I will
是的 我會的
Thought I couldn't live without you
然而我不能沒有你
It's gonna hurt when it heals too
痊愈的同時也會痛
It'll all get better in time
哦 耶一切都會好起來的
And even though I really love you
盡管我真的愛你
I'm gonna smile cause I deserve to（Yes I do）
我會找到我的微笑的，因?yàn)槲矣羞@個權(quán)力
It'll all get better in time
一切都會好起來的
Thought I couldn't live without you
只是不能沒有你
It's gonna hurt when it heals too
痊愈的同時也會痛
It'll all get better in time
一切都會好起來的
And even though I really love you
盡管我真的愛你
I'm gonna smile cause I deserve to
我會微笑因?yàn)槲乙仓档?/span>
好聽的英文歌，
越少人聽，
越有味道……
體現(xiàn)你的品位
在這里，
好歌大家聽！
勇于分享你和你英文歌的故事……
英語不只有腔調(diào)更要情感
英倫腔調(diào)訂閱號：ylqd88
點(diǎn)擊閱讀原文
贈送預(yù)約外教，免費(fèi)試聽課程
