微軟劍橋研究院的阿比蓋爾·J·塞倫(Abigail J. Sellen)是《無(wú)紙辦公的神話》(The Myth of the Paperless Office)一書(shū)的作者之一,她說(shuō),“我們看書(shū)看到了哪里,這種含蓄的感受可能比我們認(rèn)為的更重要。而在看電子書(shū)時(shí),你會(huì)忘記這個(gè)事實(shí)。我覺(jué)得電子書(shū)的制造商們并未充分考慮,人們是如何直觀地想象自己在書(shū)中的位置的”。
屏幕讓文本走樣
有研究顯示,正是由于屏幕,使人們?cè)谖谋局械奈恢酶杏X(jué)走樣——它有時(shí)會(huì)妨礙閱讀和理解。2013 年 1 月,挪威斯塔萬(wàn)格大學(xué)(University of Stavanger)的安娜·芒讓(Anne Mangen)與同事讓 72 名 10 年級(jí)學(xué)生學(xué)習(xí)一篇記敘文和一篇說(shuō)明文,一半人在紙上閱讀,另一半人在電腦上閱讀 PDF 文本。然后,研究人員讓學(xué)生接受閱讀理解測(cè)試。測(cè)試過(guò)程中,學(xué)生可以查看剛剛閱讀過(guò)的資料。結(jié)果用電腦閱讀文本的學(xué)生,成績(jī)要差一些,主要原因可能是他們要通過(guò)滾屏或點(diǎn)擊才能翻閱 PDF 文檔,而在紙上閱讀的學(xué)生則可把整本資料拿在手中,方便地在各頁(yè)間翻來(lái)翻去。“你可以不費(fèi)吹灰之力就找到文本的開(kāi)頭、結(jié)尾以及中間任何一處,而且你還可以與意境地圖,即閱讀文本的進(jìn)度始終保持聯(lián)系,這些優(yōu)點(diǎn)讓紙上閱讀成為更省力的認(rèn)知活動(dòng),”芒讓表示,“你可以騰出更多的精力用于理解?!?/section> 還有一些研究人員認(rèn)為,屏幕閱讀會(huì)使人理解遲鈍,因?yàn)榕c紙上閱讀相比,在屏幕上閱讀更耗精力,更容易疲倦。雖然電子墨水 (E-ink)和紙質(zhì)書(shū)上的墨水一樣,會(huì)反射環(huán)境光,但電腦顯示屏、智能手機(jī)和平板電腦還會(huì)把光線直接射到人的臉上。與上一代陰極射線管顯示器(CRT)相比,現(xiàn)今的液晶顯示器(LCD)對(duì)眼睛肯定要“溫柔”一些,但溫柔也有一刀——長(zhǎng)期在晃眼的發(fā)光屏上進(jìn)行閱讀,會(huì)引起眼睛疲勞、頭痛和視力模糊等問(wèn)題。埃里克 ·韋斯特隆德(Erik W?stlund)在瑞典卡爾斯塔德大學(xué)(Karlstad University)工作時(shí),曾在一項(xiàng)實(shí)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn),與在紙質(zhì)考卷上完成閱讀理解測(cè)試的受試者相比,在電腦上接受測(cè)試的受試者成績(jī)更差,也更緊張和疲勞。