僑批文物館內(nèi)景
在廣東潮汕地區(qū)，豐富的海洋文化組成中不得不提的一部分是僑鄉(xiāng)文化。作為我國(guó)著名的四大僑鄉(xiāng)之一，中國(guó)潮汕一帶僑鄉(xiāng)歷史上曾產(chǎn)生過一種特殊的經(jīng)濟(jì)和文化現(xiàn)象，這一現(xiàn)象定格并記錄著下南洋的謀生者與國(guó)內(nèi)僑眷往來聯(lián)系的僑批上。僑批是海外華僑華人寄給國(guó)內(nèi)僑眷書信與匯款的合稱。
近日，記者來到位于廣東省汕頭市的潮汕歷史文化研究中心探尋那段歷史，在尋訪汕頭僑批文物館珍藏的文物原件和圖片的同時(shí)，也了解到僑批的保護(hù)現(xiàn)狀并不樂觀。
一紙僑批抵萬金
近代時(shí)期，大批潮汕人漂洋過海下南洋謀生。在海外謀生的潮汕人約1000多萬人，與潮汕本土人口相當(dāng)，素有“海內(nèi)一個(gè)潮汕、海外一個(gè)潮汕”之譽(yù)。當(dāng)時(shí)，海外潮汕人希望將歷盡艱辛掙來的血汗錢寄回家鄉(xiāng)，贍養(yǎng)親人，僑批就是在當(dāng)時(shí)金融郵政機(jī)構(gòu)尚未建立或極不完善的情況下，海外僑胞通過民間渠道、金融郵政機(jī)構(gòu)寄回國(guó)內(nèi)的匯款憑證。僑批涵蓋面廣，涉及當(dāng)時(shí)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、交通以及民眾的生活等領(lǐng)域，資料翔實(shí)、內(nèi)容豐富，見證了海內(nèi)外華僑華人社會(huì)和廣東僑鄉(xiāng)的發(fā)展演變，大大彌補(bǔ)了官方典籍文獻(xiàn)記載的不足。
汕頭僑批文物館館長(zhǎng)林慶熙帶記者參觀了家族系列僑批。一組是潮安縣東鳳鎮(zhèn)二房后厝陳宏烈家1912年至1958年間的560多封僑批，從中可以看出，陳宏烈的4個(gè)兒子先后出洋旅居新加坡，盡管生活艱難，每個(gè)兒子幾乎逐月給家鄉(xiāng)的母親寄僑批，在贍養(yǎng)眷屬方面可謂恪盡職守。澄海僑胞陳鴻程上世紀(jì)二三十年代前往泰國(guó)謀生，在僑批中寫道：“母于上月底不幸跌傷，勢(shì)頗嚴(yán)重，恕兒在外未能晨昏奉侍，實(shí)深遺憾?！毕隆澳涎蟆敝\生的人順利到達(dá)目的地后，會(huì)先寫幾句話和兩元錢一起寄回老家報(bào)平安，這些無不體現(xiàn)了早期僑民百善孝為先的優(yōu)良傳統(tǒng)。
一封封僑批牽動(dòng)著海內(nèi)外親人的心，包含著沉甸甸的情誼。有的海外僑胞通過僑批對(duì)家鄉(xiāng)子女進(jìn)行“遠(yuǎn)程教育”，叮囑他們認(rèn)真讀書，堂堂正正做人；有的海外僑胞通過僑批表達(dá)著對(duì)去世親人的念念不忘，囑咐家人代為祭拜。
在汕頭僑批文物館館藏的10萬多封僑批中，最早的一封寫于1903年，最晚的寫于上世紀(jì)70年代。潮汕歷史文化研究中心理事長(zhǎng)王煒中說，僑批內(nèi)容包羅萬象，涉及家情、親情、鄉(xiāng)情、國(guó)情、世情等，所敘述的事情大到日寇侵華、海外局勢(shì)、潮汕戰(zhàn)事，小到家鄉(xiāng)善事、日常生活，是反映潮汕人社會(huì)的一部百科全書。
從民間保護(hù)上升到政府層面
“2000年之前，對(duì)僑批的保護(hù)都是零散的，民間收藏家是在集郵的過程中收藏的，一開始，他們只要信封上的郵票?！绷謶c熙說。
2000年11月，學(xué)者饒宗頤在潮汕歷史文化研究中心舉辦的潮學(xué)講座上，對(duì)潮汕僑批作了論述。他說：“徽州特有的契據(jù)、契約等經(jīng)濟(jì)文件保存下來的很多，潮州可以和它媲美的是僑批。僑批等于徽州的契約，價(jià)值相等。價(jià)值不是用錢來衡量的，而是從經(jīng)濟(jì)史來看的?！弊源耍瑢?duì)僑批文化進(jìn)行系統(tǒng)研究的序幕拉開了。
2004年，全國(guó)首家以僑批為主題的僑批文物館建立，此館由香港知名人士莊世平、饒宗頤倡導(dǎo)，由民間學(xué)術(shù)團(tuán)體潮汕歷史文化研究中心主持建立。從2007年開始，潮汕歷史研究中心與廣東省、汕頭市檔案局密切配合，啟動(dòng)了“潮汕僑批申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)工程”，后經(jīng)省、市檔案局協(xié)調(diào)，由汕頭、江門、梅州三市聯(lián)合以“廣東僑批”的名義，由廣東省檔案局申報(bào)為“中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)”。2010年3月，經(jīng)國(guó)家檔案局研究通過，包括潮汕僑批在內(nèi)的《僑批檔案》入選《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》。
潮汕僑批的搶救和保護(hù)從上世紀(jì)90年代民間發(fā)起，在申報(bào)為“中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)”的過程中才上升到政府層面的保護(hù)。目前，廣東、福建保存的僑批檔案及相關(guān)文獻(xiàn)有16萬件之多，集中分布在廣東的潮汕、江門“五邑”、梅州和福建的廈門、泉州、福州等僑鄉(xiāng)。其中，廣東僑批數(shù)量最大，現(xiàn)存約有15萬件，福建僑批約有1.1萬件。這些僑批大量產(chǎn)生于19世紀(jì)中期以后，直到1979年僑批業(yè)務(wù)歸口中國(guó)銀行統(tǒng)一管理，僑批從產(chǎn)生到正式退出歷史舞臺(tái)，前后歷時(shí)近150年。
去年，廣東省和福建省聯(lián)合以“中國(guó)僑批”申報(bào)入選《世界記憶亞太地區(qū)名錄》，“中國(guó)僑批”也成為廣東省首個(gè)世界記憶亞太地區(qū)名錄項(xiàng)目。
“今年6月，聯(lián)合國(guó)教科文組織將在韓國(guó)首爾舉行《世界記憶名錄》的評(píng)選，‘中國(guó)僑批’正在做最后的準(zhǔn)備工作，爭(zhēng)取入選《世界記憶名錄》。”林慶熙說。
保護(hù)與時(shí)間賽跑
汕頭僑批文物館正在緊鑼密鼓地進(jìn)行新館的建設(shè)?！白鳛樯鐣?huì)組織，僑批文物館剛建立時(shí)，資金完全依賴華僑企業(yè)和個(gè)人的捐助?，F(xiàn)在政府慢慢開始重視對(duì)僑批的保護(hù)，每年會(huì)給我們撥款，僑批文物館新館的建設(shè)，政府也給了很大的支持?！绷謶c熙說，“搬到新館后，我們要重新布展，盡量把更多的僑批原件展示給大家?！?/span>
對(duì)僑批原件的保護(hù)刻不容緩。潮汕僑批原本數(shù)量很多，但散落民間，隨著時(shí)間推移及僑批業(yè)終止經(jīng)營(yíng)，大部分被銷毀或因保存不當(dāng)而破損、爛掉，變得更為稀有、珍貴。林慶熙透露，有專家統(tǒng)計(jì)，僑批的整體數(shù)量應(yīng)該在1億件左右，在個(gè)人手中的原件還很多?！耙?yàn)橛行﹥S批涉及家族恩怨或夫妻感情，有些人不愿意把它公之于眾?！绷謶c熙說，“另一方面，有些收藏家還是以增值為目的，以前我們收一件僑批只要一兩元錢，現(xiàn)在都是幾百上千元了?！鼻靶┨?，他們想從一位收藏家手里買一塊僑批局的招牌，卻因?yàn)閷?duì)方低于10萬元不賣而放棄。
“僑批的保護(hù)還需要高科技的力量，我們文物館現(xiàn)在有120件清代的僑批，但卻不能把它展示到觀眾面前，因?yàn)槟切┘堃慌鼍退榱??！绷謶c熙說?，F(xiàn)在僑批文物館的工作人員由其他單位的退休人員組成，沒有保護(hù)僑批的專業(yè)人員，也沒有進(jìn)行系統(tǒng)深入研究的人員?！拔覀兿乱徊綔?zhǔn)備與高校合作，讓感興趣的大學(xué)生對(duì)僑批進(jìn)行更深入細(xì)致的研究。僑批是研究華僑史、移民史、金融史、貿(mào)易史、民族關(guān)系史、文化交流史以及婚姻史的重要?dú)v史文獻(xiàn)，這方面的研究可以出幾個(gè)博士?！绷謶c熙說。
僑批文物館中還展示了一部分“批局”的照片，當(dāng)記者問起，這些地方還能找到嗎？林慶熙說，有些建筑還在，但是已經(jīng)另作他用，看不出曾經(jīng)是聯(lián)系華僑僑眷的生命線了。因?yàn)楸Ｗo(hù)太晚，僑批文化很多組成部分由于破壞已經(jīng)無法挽回，包括曾歷經(jīng)千辛萬苦帶回僑批的“水客”和把僑批送到各家各戶的“批腳”，他們的很多故事只能湮沒在歷史長(zhǎng)河中。與此同時(shí)，很多人對(duì)僑批的感情穿越了時(shí)空，據(jù)林慶熙介紹，直到2008年，還有一位泰國(guó)華僑舍棄了銀行、郵局，選擇僑批來傳遞書信和錢款。
聯(lián)系客服
