免费视频淫片aa毛片_日韩高清在线亚洲专区vr_日韩大片免费观看视频播放_亚洲欧美国产精品完整版

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
似花還似非花,點點是離人淚。

水龍吟·次韻章質(zhì)夫楊花詞

 【宋】 蘇軾

 

似花還似非花,也無人惜從教墜。

拋家傍路,思量卻是,無情有思。

縈損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉。

夢隨風(fēng)萬里,尋郎去處,

又還被、鶯呼起。


不恨此花飛盡,恨西園、落紅難綴。

曉來雨過,遺蹤何在?一池萍碎。

春色三分,二分塵土,一分流水。

細(xì)看來,不是楊花,點點是離人淚。

注 釋

①水龍吟:詞牌名。又名“龍吟曲”“莊椿歲”“小樓連苑”。

②次韻:用原作之韻,并按照原作用韻次序進(jìn)行創(chuàng)作,稱為次韻。章質(zhì)夫:建州浦城(今屬福建)人。時任荊湖北路提點刑獄,常與蘇軾詩詞酬唱。

③從教:任憑。

④無情有思(sì):言楊花看似無情,卻自有它的愁思。思:心緒,情思。

⑤縈:縈繞、牽念。柔腸:柳枝細(xì)長柔軟,故以柔腸為喻。

⑥困酣:困倦之極。嬌眼:美人嬌媚的眼睛,比喻柳葉。

⑦落紅:落花。綴:連結(jié)。


譯 文

非常像花又好像不是花,無人憐惜任憑衰零墜地。把它拋離在家鄉(xiāng)路旁,細(xì)細(xì)思量仿佛又是無情,實際上則飽含深情。受傷柔腸婉曲嬌眼迷離,想要開放卻又緊緊閉上。蒙混隨風(fēng)把心上人尋覓,卻又被黃鶯兒無情叫起。

不恨這種花兒飄飛落盡,只是抱怨憤恨那個西園、滿地落紅枯萎難再重綴。清晨雨后何處落花遺蹤?飄入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了塵土,一份墜入流水了無蹤影。細(xì)看來那全不是楊花啊,是那離人晶瑩的眼淚啊。


賞 析

蘇詞向以豪放著稱,但也有婉約之作,這首《水龍吟》即為其中之一。它藉暮春之際“拋家傍路”的楊花,化無情之花為有思之人,“直是言情,非復(fù)賦物”,幽怨纏綿而又空靈飛動地抒寫了帶有普遍性的離愁。篇末“細(xì)看來,不是楊花,點點是離人淚,”實為顯志之筆,千百年來為人們反復(fù)吟誦、玩味,堪稱神來之筆。


作 者

蘇軾(1037~1101)著名文學(xué)家。字子瞻,又字和仲,號東坡居士。眉州眉山(今四川眉山)人。蘇軾開創(chuàng)了與婉約派并立的豪放派,對詞的革新和發(fā)展做出了重大貢獻(xiàn)。 


本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
王國維認(rèn)為詠物最工的詞——《水龍吟?次韻章質(zhì)夫楊花詞》賞析
蘇軾一首《水龍吟》,楊花落與離人淚合二為一,令人拍案稱絕
有一些詩詞,開篇就驚艷了時光,蘇軾這首詞不僅如此,結(jié)尾句更是動人心扉
蘇軾《水龍吟·次韻章質(zhì)夫楊花詞》詞作鑒賞
古詩詞日歷 | 蘇軾《水龍吟·次韻章質(zhì)夫楊花詞》
宋詞三百首譯注評之64--水龍吟 次韻章質(zhì)夫楊花詞 蘇軾
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服