【原文】
大道廢,有仁義;智慧出,有大偽;六親不和,有孝慈;國家昏亂,有忠臣。
【譯文】
天道荒廢,就有了仁義;人有了智慧,就有了虛偽;六親之間不和睦,就有了孝慈;國家昏亂,就出現(xiàn)了忠臣。
【解讀】
第十七章,老子對社會中領(lǐng)導(dǎo)水平的層次進行了分析,本章,老子對社會的現(xiàn)象與認(rèn)知層次之間的關(guān)系進行了分析。
在老子的認(rèn)知層次中,最高的層次是道。依道而行,也就是順其自然,在這個層次上是沒有仁義、善惡的分別,人的行動都出自于內(nèi)心的愛和創(chuàng)造力,他們的行動是無為,無為而無不為,他們所做的事情有些符合后來的道德規(guī)范,有些卻不符合道德規(guī)范。
第二層次是仁義。仁義的出現(xiàn)是因為人們失去了道,所以依靠一定的規(guī)范去約束行動,他們的行為是有為,而不是無為,有為的行為雖然符合道德規(guī)范的約束,卻不一定符合“道”。本章中老子的“仁”和孔子的“仁”的內(nèi)涵不同,這里的“仁義”的概念相當(dāng)于孔子的“義”的概念。
第三層次是智。因為智慧的出現(xiàn),人類失去了淳樸,社會失去了誠信,偽善開始流行,老子在后文中說:“民多利器,國家滋昏;人多伎巧,奇物滋起”,就是說思想和技術(shù)的發(fā)展導(dǎo)致了國家混亂、奇物興起。
第四個層次是孝慈。孝慈的本質(zhì)是愛,子女對父母的愛是孝,父母對子女的愛是慈?;⒍静皇匙?,親人之間的愛是一種本能,但由于社會風(fēng)氣敗壞,本能失去了,老子缺乏贍養(yǎng),小子缺乏呵護,因而,需要推廣和提倡孝慈。
“孝慈”是對于家庭而言,對于國家而言就是“忠”,國君昏庸,社會動亂,因而就出現(xiàn)了忠臣。“孝慈”與“忠”屬于同一層次,但地位不同。
老子對“孝”和“忠”的定位和批判,具有超越時代的意義,放在今天依然有其價值。在中國傳統(tǒng)文化中,“三綱五常”是最具封建流毒的思想,至今依然以不一樣的面孔出現(xiàn),影響著中國人的獨立意識。
【現(xiàn)代啟示錄】
獨立、自由、平等是憲法賦予給每一個公民的權(quán)力,任何形式上的崇拜都是對個人獨立權(quán)利的踐踏。