語法恐怕是大多數(shù)英語學習者在學習過程中最為頭疼的一個難點。今天我想借此機會跟大家好好聊聊如何用正確地姿勢習得英語的語法。
首先,從字面意思上理解,“語法”就是語言的法,它定義了一門語言中詞匯和句子的使用規(guī)范,是一系列約定俗成的語言規(guī)則的集合體。我們知道,不同的國家,法律不盡相同,舉個例子,去過泰國(或者日本,印尼,印度)旅行過的朋友都知道,當?shù)亟煌ǚ梢?guī)定,汽車是右舵靠左行駛的,跟我們中國截然相反,初到這些國家,我們常常會情不自禁地逆行。但是如果是一個英國人或者澳大利亞人去這些地方旅行,就不會有這樣的問題。
同樣地,不同的語言,其語法規(guī)則也可能相差甚遠。我們的母語中文,恰恰是一門跟英文的語法規(guī)則區(qū)別極大的語言,也正是因為這個原因,造成了我們在學習英語語法過程中的困難。我們在說英語時候情不自禁地犯下的各種錯誤,本質上跟我們去泰國旅游時不自覺地靠路右面走是一個道理。
還是拿開車來舉例子,很多朋友想必都對自己考取駕照的經歷記憶猶新??既●{照的過程就是我們對于汽車駕駛流程和相關交通法規(guī)習得的過程,第一次上車練習,教官會清晰明白地告訴我們開車的準備步驟,無非是松手剎,系安全帶,掛擋,踩離合器,油門這些簡單動作,這樣一個簡單步驟,可能絕大部分人5分鐘都用不了就能倒背如流了。但是,一旦上手開車,我們發(fā)現(xiàn)很多人不是忘了這個就丟了那個,前前后后要練好多天才能基本掌握,很多人甚至拿了駕照開車上路依然會時不時犯錯誤。
學習開車這樣一個簡單的技能尚且如此,那么學習一門擁有成百上千條規(guī)則的第二語言,其難度就可想而知了。我們可以在短時間內背會一些我們熟知的英語語法規(guī)則,例如名詞復數(shù)加“s', 第三人稱單數(shù)動詞加“s”,一般過去時動詞加“ed”等等,但是到說的時候,就會常常出錯。
更為可怕地是,英語這門語言其實并不那么“嚴謹”,我們上面提到的一些語法規(guī)則,在很多情況下又是不適用的,例如并不是所有的名詞復數(shù)都是加“s'就能搞定的(例:foot的復數(shù)是feet),并不是所有的動詞的過去式都是加“ed”就能搞定的(例:get的過去式是got)。而所有這些不規(guī)則形式,構成了英語這門語言里最核心和最常用的部分。
規(guī)則清晰尚且很難掌握,憑空多了這么多不規(guī)則形式,讓我們中國人學習英語這門國際語言的學習難度陡增。要知道,熟記英語的語法規(guī)則和能熟練地不出錯地使用英語,這二者之間,還差了好多個檔位,而死記硬背是絕對行不通的,僅僅跟著課堂上老師的講解學習又是遠遠不夠的。
經過上面的分析,我們不難看出,學習英語語法的難點主要有兩個:1.如何將英語的語法規(guī)則系統(tǒng)地放入大腦的長期記憶,并熟練運用。2.如何熟練掌握英語中占有核心地位的不規(guī)則變化形式。
找到了難點所在,我們逐一將其攻克就好了。下面就跟大家分享我本人在英語學習過程中摸索出來的兩個攻克上述難點的方法:
刻意練習主要針對的是上面提到的第一個難點,即對語法規(guī)則的熟練掌握。早些年攻克這個難點沒有別的方法,就是找一本練習冊不停地練。這樣的方法有兩個明顯缺陷,第一是無法進行系統(tǒng)的復習進度管理,不能最大化的契合人腦的遺忘曲線。第二是,沒有任何一本書是適合所有人的,因此總是不可避免地在自己已經掌握的知識點上浪費時間。
因此,我更推薦大家使用手頭的智能設備,借助人工智能的幫助來達到更好的復習效果。這方面最好用的一個APP我認為是Lingvist。這個APP利用AI技術對學習者的水平進行初步判斷后,可以自動調整難度和學習進度,并且結合了艾賓浩斯取現(xiàn),實現(xiàn)了系統(tǒng)化的復習管理。相比于傳統(tǒng)的練習方式能夠得到成倍的效率提升。測試表明,使用該APP學習200個小時就能將一名零基礎初學者帶到高中水平。而且,使用這個APP學習你練習的不僅僅是語法,還會順帶掌握英語里面最高頻使用的5000個左右詞匯,可謂一石二鳥。
lingvist.com
我們上面提到,英語里面最為核心的部分往往是不規(guī)則的。不信,你看看初中英語課本上的不規(guī)則動詞表,上面的單詞絕大多數(shù)都是日常生活中最常用的。面對如此多邊的不規(guī)則狀態(tài),我們在學習過程中除了需要刻意練習之外,還需要想母語習得者一樣進行大量沉浸式地泛聽,才能對這些不規(guī)則狀態(tài)自如應對。
說白了,就是要培養(yǎng)所謂的語感。語感并不是一個玄學的概念,而是說當一個人對某種語言進行大量沉浸式地攝入之后,就會在潛意識中形成一種思維定式,當語言使用從這種定式偏離的時候,我們就會產生不適。我們注意到,那些語感好的人往往是那些平時大量消化英文內容的學習者,他們在考試答題的時候,也常??梢栽诓恢勒Z法所以然的情況下選到正確的選項,那是因為錯誤的選擇都是偏離思維定式的舒適區(qū)的。
泛聽到底要聽什么呢?我覺得這個答案是千人千面的,我們只需要把握“從易到難,最感興趣”這個大原則即可。對于初學者和基礎較薄弱的學習者,我會推薦各種真人秀類的節(jié)目,因為視頻本身要比音頻內容難度要第一級。中等水平的英語學習者可以聽自己感興趣的播客(Podcast,推薦使用免費全平臺APP Castbox)節(jié)目,和非小說類的有聲書。而高階學習者可以聽TED Talk或者各種Standup Comedy(單口喜?。?/p>
我本人在聽的一些播客節(jié)目
更重要的是,在泛聽的過程中,你不單單能夠獲得語感,而且也惡補了英語的文化層面,并且這個過程也會潛移默化地影響并矯正你的發(fā)音,可謂一石三鳥。
綜上,英語并不是一門容易學好的語言。但是只要我們能夠找到難點所在,利用人工智能和互聯(lián)網資源,持之以恒地進行刻意練習和泛聽練習,你獲得將不僅僅是語法水平的提升,而是英語及綜合文化素養(yǎng)的整體進步。