(了解左傳就是了解大多數(shù)中國人。)
“‘滅不言滅,戰(zhàn)不言戰(zhàn)’:國君死在位上稱‘滅’,為什么春秋中不寫‘滅’?是為避諱,這是人們不愿見到的。短兵相接的戰(zhàn)斗稱‘戰(zhàn)’,為何不寫‘戰(zhàn)’?也是為避諱,這也是人們不愿見到的?!?/strong>
曹國被戎人滅國,曹伯在戰(zhàn)斗中被殺,但是左傳故事中都會避諱“滅”、“戰(zhàn)”等記載?!澳茏?,不能說”是春秋記事的一種手法,其中有很多的原因,不是一篇文章就能說明白的,將來可能還會再聊。今天,要說的是左傳故事中的那些“認知不協(xié)調(diào)”心理,比如:“國家滅亡了”是一種認知,“春秋不寫滅亡”是另一種認知,這兩個認知之間很矛盾,這就是認知不協(xié)調(diào)。
魯莊公二十六年,看點就在于“作者隱瞞”與“歷史事實”之間的不一致性,但這些認知不協(xié)調(diào)性對現(xiàn)代人有什么意義呢?
-----------------------------------------------
魯莊公:我費勁去打戎國,你怎么記錄成晉國修宮墻!
《春秋》:魯莊公二十六年春,魯莊公攻打戎國。夏,魯莊公從伐戎的前線回國。
《左傳》:魯莊公二十六年春,晉國的士蒍做了大司空。夏,士蒍加固絳都的城墻,同時加高宮墻。
一邊在記載攻打戎國,另一邊又在記載晉國的事,很迷吧!如果認真就輸了,哪有那么多天真的事情??!可是這種不協(xié)調(diào)、不一致又確確實實存在于許多的記載中!有為什么呢?
1、不在乎的事情,你說它重要么!正兒八經(jīng)的事,他卻說者毫不相關(guān)的事!
不協(xié)調(diào)到處都有,出現(xiàn)在左傳中的不協(xié)調(diào)往往都是作者在表達他們的意圖。理解的方法可以從“不協(xié)調(diào)的數(shù)量”入手,因為出現(xiàn)不協(xié)調(diào)的次數(shù)越多則事件就越重要。所以,看看魯莊公二十六年的記錄,三件大事都是記載不一致的。攻打戎國被記錄成加高宮墻(左傳),殺死大夫被記錄成避諱曹羈(公羊傳),攻打晉國被記錄成侵襲晉國(左傳)。
2、如果行為是根源,那么想改變就要從行為本身做起!如果態(tài)度是根源,那么想改變就要從態(tài)度本身改變!
左傳的目的是改變?nèi)藗兊男袨?,引導大家建立“正確”的價值觀。但行為改變并不總是這么容易,且很難被矯正,因此就要借助“認知不協(xié)調(diào)”的力量。因為人類有保持認知一致性的需要,而認知不協(xié)調(diào)是一種令人厭惡的驅(qū)力狀態(tài),這種驅(qū)力狀態(tài)會激發(fā)行為,以降低這種不協(xié)調(diào)直至重新建立一致性,即:越是做的和說的不協(xié)調(diào)就會讓后來者更多的去作出改變行為。這樣,也就不難解釋為什么《左傳》大張旗鼓的去記載“晉國的士蒍做了大司空”和“士蒍加固絳都的城墻,同時加高宮墻”的事了!
不協(xié)調(diào)反而會激起行為的改變,那么對于我們來說,重要的是:當你體會到不協(xié)調(diào)時,當你看到那些不一致的信息時,請別上當!因為它們都在訴說背后的故事。
-----------------------------------------------
曹羈:戎人滅國殺君,你怎么記錄成曹國人殺大夫!
《春秋》:曹國人殺死他們的大夫。
《公羊傳》:戎侵曹,曹伯戰(zhàn)死,而諸大夫不伏節(jié)死義,獨退求生。后嗣君即位,盡殺之?!洞呵铩芬詾楫斦D之。
不記載“戎人滅國殺君”是為了曹羈避諱,那么后人只能看到“曹國人殺大夫”的事情了!春秋也好,左傳也好,都以簡略為要,這和大眾期望的故事性、理解性需要都背道而馳,為什么呢?
1、理由不足效應(yīng),即:越少越好。現(xiàn)實中,如果你想要別人按照你的要求做事,那么誘惑越大則依從越多;歷史中,如果想要獲得更多的喜歡與認同,那么誘因越少則效果越好;因為“自由=不協(xié)調(diào)”,那些簡略的記載會給人們造成選擇的錯覺和情境的陷阱,讓人們產(chǎn)生這樣一種印象:“我不應(yīng)該做那樣的事”“我不能成為那樣的壞人”。
所以,對于春秋的解讀,左傳、公羊傳、谷梁傳,那是一部比一部“啰嗦”。比如在戎人攻打曹國的事情上,《春秋》只記載“曹國人殺死他們的大夫”,而《公羊傳》對前因后果都抄了個底掉!
2、史書是一種“公開承諾”和“公開事實”。在這種前提下,作者的態(tài)度與歷史的行為相矛盾尤其能夠喚起認知不協(xié)調(diào)。這種矛盾的原因有三,一是公開承諾相當于一種直覺承諾,會加強使態(tài)度與行為相一致的動機;二是如果態(tài)度改變不與行為同時發(fā)生,好像在讀者面前顯得沒有缺乏決斷力一樣;三是公開事實不可能輕易地被否認或被扭曲,人們只能改變個人態(tài)度去與行為保持一致。
所在,在曹國滅亡這件事情,春秋記錄的簡略之極,而公羊傳卻解釋的很多、很細,但那個更有效果呢?大約是前者吧。說到細致,《公羊傳》連一些詞都做出了更進一步的解釋,如:“按《春秋》之中,滅國有兩種:一為國被敵人入而有之,君雖存,而國家喪滅。一為本國雖存,國君戰(zhàn)死,因君國一體,故亦稱滅?!?/p>
《春秋》記載簡略,“春秋三傳”記錄繁雜,但人們還是會認為《春秋》更經(jīng)典,更符合微言大義,這就是利用了認知不協(xié)調(diào)的結(jié)果。而對于我們來說,對于你反對的或不喜歡的人事物則尤其要注意,因為根據(jù)認知不協(xié)調(diào)心理,你往往會默默地依從他們!
-----------------------------------------------
春秋:你們都閉嘴吧,我怎么寫、怎么記都是為你們好!
《春秋》:曹國人殺死他們的大夫。
《公羊傳》:國君死在位上稱“滅”,為什么之前的經(jīng)文不書“滅”?是為曹羈避諱,這是他不愿見到的。之前的戎侵曹,應(yīng)該是短兵相接的戰(zhàn)斗,為何不書“戰(zhàn)”?是為曹羈避諱,這是他不愿見到的。
如果說只是為了閱讀和理解,那么閱讀春秋三傳就比只看《春秋》更有意思,因為他們都從自己的角度進一步的去解釋了很多細節(jié),從而協(xié)調(diào)了不一致的認知。
1、春秋三傳給出了三種降低不協(xié)調(diào)的辦法。一是增加協(xié)調(diào)性因素,即:左傳用故事說故事;二是放棄或改變“態(tài)度、行為”,即:公羊傳、谷梁傳以理解春秋;三是降低“認知、決定”的重要性,同上。
“有答案”比“答案準確”更重要。所以《公羊傳》對于曹國殺大夫的前因后果都做了記載,比如:曹羈讓曹伯不要親自應(yīng)敵,當守城。如此則與戎交戰(zhàn),以及曹伯戰(zhàn)死,皆是曹羈不愿見到的,故《春秋》不書“滅”,不書“戰(zhàn)”,皆為曹羈避諱。
2、春秋三傳寫出來的本意都是為了后來者“好”。一是通過不可否認的歷史事實來改變后來人的某些錯誤態(tài)度,二是用正確的認知去改變那些比較不重要的認知,三是促使后來者去嘗試認知重構(gòu)。
所以,在左傳中會出現(xiàn)兩件完全不相關(guān)的事情記載,其目的也是為了讓后來者去思考、去求證,從而獲得智慧。如:春秋記載魯莊公攻打戎國,而左傳卻記載晉國的士蒍做了大司空;春秋記載魯莊公從伐戎的前線回國,而左傳卻記載士蒍加固絳都的城墻;這些都是在幫助后來者開展深度的自我思考,去持續(xù)存在并且影響后繼的行為與思想。
認知重構(gòu)是降低認知不協(xié)調(diào)最富有成效的方式,它可以將態(tài)度與認知改變更傾向于被內(nèi)化——被整合到個體更深層的信念系統(tǒng)中。所以,要深度的改變自己,就多看左傳吧!