這是軟實力英語的第487篇文章。
?小魚,寶媽一枚,寶貝四歲,典型的焦慮癥患者。孩子以前從來沒有學(xué)過英語,這個假期給孩子在外面報了一個外教口語班,一個繪本閱讀班。
我說:孩子沒有一點英語基礎(chǔ),去上外教口語課,事倍功半,一期學(xué)不了幾個句子,浪費時間浪費錢。恕我直言。
寶媽:我就是看到他們班其他小朋友都學(xué)過英語,非常著急,害怕以后孩子跟不上。
我說:你這屬于不懂英語啟蒙教育,違背孩子學(xué)語言的規(guī)律。孩子還沒有學(xué)會走,你就開始帶他跑。
寶媽:就是因為偶然的機會讀了你寫的文章,我才了解了一些關(guān)于英語啟蒙的知識,特別是關(guān)于TPR的介紹。
為了使更多的父母們,不再盲目地報班,無謂地焦慮,今天,我就再來談一談學(xué)英語的正確方法,或稱之謂“路線圖”(a road map)。
01
童謠兒歌
在孩子聽覺和視覺發(fā)育孩子不成熟的時候,是聽童謠兒歌的好機會,也就是人們常說的磨耳朵,語感啟蒙。
說起童謠,不得不提大名鼎鼎的WEE SING ,它是一套來自美國的英語經(jīng)典童謠,經(jīng)典的英語聽力啟蒙資料,號稱歐美英文兒歌第一品牌。經(jīng)過幾十年的發(fā)展, WEE SING 已經(jīng)發(fā)展成美國家喻戶曉的品牌, 陪伴美國的孩子們的童年成長。
其次是《鵝媽媽童謠》(My Very First Mother Goose),這是一本英國民間童謠集。第一次出版時間是1791年,被稱為“世界上最早的兒歌集”。
孩子兩三歲以上,父母可以和孩子邊唱邊跳,身體的運動更有助于記憶。
02
TPR? 全身反應(yīng)法
一直堅持閱讀我文章的讀者,對TPR這種母語式自然學(xué)語言的方法,一定不會陌生。具體來說,就是“名詞看圖片,動詞做動作”。教名詞的時候,指著實物說英語。教動詞的時候,父母一邊說一邊做動作,然后父母說英語,孩子做動作,最后是孩子說英語,父母做動作。例如:
stand up 起立, sit down 坐下,turn left 向左轉(zhuǎn), turn right 向右轉(zhuǎn)
take off your shoes 脫掉鞋子, put on your coat 穿上外套
wash your face 洗臉, brush your teeth 刷牙
前兩天我推薦的《英語啟蒙TPR閃卡》,可以使用點讀筆點讀,這極大地方便了父母的課前備課。但是,通過私下聊天,我發(fā)現(xiàn),有些父母對這套卡片的使用,存在一些誤解,他們認為凡是卡片,目的就是用來背單詞的。
鄭重聲明:《英語啟蒙TPR閃卡》不是用來背單詞的,是用來訓(xùn)練聽說能力,培養(yǎng)孩子用英語思維的意識,增加聽說詞匯量,在生活情景中學(xué)會了聽說,同時為自然拼讀打下基礎(chǔ)。
正如語言大師林語堂所說:“語言發(fā)乎情景,而寄托音聲,始由音聲生出意義?!?/p>
03
英文繪本
在進行TPR親子游戲的時候,可以開始接觸一些簡單的英文繪本。雖然繪本不如分級讀物那樣,具有系統(tǒng)性,詞匯頻繁復(fù)現(xiàn),科學(xué)設(shè)計,符合記憶規(guī)律,但是,優(yōu)秀的繪本可以教會孩子一些生活常識和規(guī)矩,比父母苦口婆心的說教,效果好10倍。
比如說
Brown Bear, Brown Bear, What do you see? 《棕色的熊,你在看什么?》
Guess How Much I Love You? 《猜猜我有多愛你?》
No David 《大衛(wèi),不可以》
The Very Hungry Caterpillar 《好餓的毛毛蟲》
The Runaway Bunny 《逃家小兔》
更重要的是,英文繪本精美的圖畫,深深地吸引了孩子的注意力,激發(fā)了孩子翻閱圖書的興趣,最終培養(yǎng)了孩子愛上閱讀。
04
?音素意識
在介紹音素意識(Phonemic Awareness)之前,我們先來了解一下語音意識(?Phonological Awareness), 語音意識可以理解為辨音能力,用來區(qū)別一種語言中聲音組合的結(jié)構(gòu),也就是能夠意識到語言中的詞,音節(jié),首音和韻尾(onset and rime awareness),音素。語音意識包括音節(jié)意識(syllabic awareness),首音和韻尾意識,和音素意識(phonemic awareness)。
音素是語音中的最小的單位,共有48個音素,其中元音音素20個,輔音音素28個。
所謂的音素意識,共分為五個方面,即
(1)韻律
(2)斷句
(3)音節(jié)的拆分與合并
(4)首尾音的合并和拆分
(5)合并和拆分獨立的音位
聽有韻律的英文童謠,是培養(yǎng)孩子意識意思的第一步,而音素意識又是學(xué)好自然拼讀的基礎(chǔ)。
05
自然拼讀?(phonics)+?高頻詞 (sight words )
?“自然拼讀又稱“Phonics”, 它不僅是以英語為母語國家的孩子學(xué)英語讀音與拼字,增進閱讀能力與理解力的教學(xué)法,更是以英語為第二語言的英語初學(xué)者學(xué)發(fā)音規(guī)則與拼讀技巧的教學(xué)方法。” (百度百科語)
通俗地說,就是“聽音能寫,見詞能讀”,它是聽說與閱讀的橋梁。
我們小時候記單詞,是把單詞拆解成一個一個字母,然后記憶字母的排列順序。這種記憶方法,脫離了單詞的發(fā)音和實物以及動作的關(guān)聯(lián),效率非常低下。
?而自然拼讀法是把復(fù)雜的發(fā)音歸納成有規(guī)律的、簡單的發(fā)音,把英文的字母與發(fā)音聯(lián)系起來,進而聯(lián)想到發(fā)音所對應(yīng)的實物或動作,提高了記憶效率。
大約80%以上的英語單詞都符合自然拼讀的發(fā)音規(guī)則,只要不斷練習(xí),就做到“聽音能寫,見詞能讀”。
高頻詞(sight words)是那些不符合自然拼讀規(guī)律的詞匯,顧名思義,就是一入視覺就立即能反應(yīng)的詞匯。這些詞匯占據(jù)閱讀詞匯量的 50%,因此,漢語翻譯為“高頻詞”。最常見的sight words一共是220個。
所以,只要將自然拼讀和高頻詞結(jié)合起來,就能夠大幅提高閱讀速度, 以及閱讀流利性, 進而會有助于對文章內(nèi)容的理解。
06
分級讀物
有了前面幾步為基礎(chǔ),就可以開始分級讀物的閱讀了。
上周,我分享過一篇文章英語啟蒙,即《分級讀物的閱讀策略》。從中我們知道,英美國家的英語閱讀的分級體系相當(dāng)完善,分級讀物非常豐富。
最常見的分級讀物有:
ORT(Oxford Reading Tree《牛津閱讀樹》)
外研社引進的 “麗聲拼讀故事會”
Heinemann 海尼曼
Reading A-Z (RAZ)
培生兒童英語
Step into Reading(蘭登書屋出品)
根據(jù)孩子的年齡大小,可以選擇兩到三套分級讀物。如果孩子已經(jīng)比較大了,就選一套閱讀即可,比如牛津大學(xué)出品的《牛津閱讀樹》系列,或者是麗聲拼讀故事會等。
07
寫作啟蒙
在分級閱讀進行半年左右之后,可以開始英語寫作啟蒙訓(xùn)練。
根據(jù)美國小學(xué)一年級的寫作手冊Tell Me a Story,我們可以看出,他們是先訓(xùn)練孩子對故事情節(jié)的的邏輯關(guān)系的判斷。
軟實力英語
?這是第一頁,根據(jù)圖畫,選出正確描述的句子。
軟實力英語
?第二頁是找出四幅圖中的故事發(fā)生的順序。
這種寫作訓(xùn)練方法值得我們借鑒。
此外i,我還引導(dǎo)苗苗畫過英文繪本故事,練過”每日一句“。
所謂的”每日一句“,就是每天寫一句孩子聽得懂或說得出的日常用語,單詞不會拼寫的話,可以使用英語詞典。
08
章節(jié)書+語法+詞匯
在讀了一兩套分級讀物之后,就可以開始閱讀章節(jié)書了。
苗苗現(xiàn)在讀的章節(jié)書是Magic Tree House《神奇樹屋》系列,這應(yīng)該屬于最有名的一套英文章節(jié)書了。
其它的章節(jié)書還有:
The Magic School Bus 《神奇校車》
Diary of a Wimpy Kid《小屁孩日記》
Paddington《帕丁頓熊》
Harry Porter 《哈利波特》
閱讀章節(jié)書的時候,詞匯量的瓶頸開始顯現(xiàn),包括語法結(jié)構(gòu),為了幫助孩子輸入閱讀,需要結(jié)合詞匯擴展訓(xùn)練和語法結(jié)構(gòu)認知訓(xùn)練。
09
原版小說
?這個階段屬于啟蒙的高級階段,包括歐美外刊閱讀,是高中階段必須面對的,因為現(xiàn)在高考的閱讀字數(shù)和難度都在不斷增加,經(jīng)常選材外刊和一些英文小說等。
對于兒童來說,先從著名童書開始閱讀。比如:《老人與?!?、《哈克帕里費恩歷險記》、《索菲亞歷險記》、《金銀島》。
無論是章節(jié)書,還是原版小說,最后先聽再讀,聽讀結(jié)合。
閱讀在于積累。你的日積月累?,早晚會成為別人的望塵莫及。
?