在臺灣以及其他大陸法系國家和地區(qū),院長、庭長都被編入固定的合議庭擔(dān)任審判長。院長、庭長可以不親自承辦案件(或少承辦案件),但必須作為審判長主持庭審。作為院長、庭長的法官如果專職理政,則必然會導(dǎo)致其司法地位、法官尊榮、審判能力、職業(yè)道德甚至法官內(nèi)心的自我認(rèn)同感日漸弱化,從而更象一個司法行政官而非法官。
由于我國大陸地區(qū)特有的司法管理體制,法院院長、庭長行政事務(wù)繁多,幾乎無法安排時間直接審理案件。一些地方法院為落實審判權(quán)運行機制改革方案,為院長、庭長規(guī)定了承辦案件的最低數(shù)量,但讓院長、庭長真正做到以辦案為主還有待于改革的深化。在臺灣,兼任院長、庭長的法官,除了“最高法院”或高等法院的院長外,幾乎沒有一個是游離于審判庭(合議庭)之外的。在審判庭里,院長、庭長作為審判長主持審理所有案件,與其他法官一起簽署所有判決書,是一名地地道道的司法“苦力”。當(dāng)然,考慮到作為審判長的院長、庭長自身主持庭審的職責(zé)重大,而且兼任行政職務(wù)的額外工作負(fù)擔(dān),最高法院的庭長也不親自承辦案件,高等法院、地方法院的院長、庭長直接承辦案件的數(shù)量較普通法官為少,占50-90%不等。