免费视频淫片aa毛片_日韩高清在线亚洲专区vr_日韩大片免费观看视频播放_亚洲欧美国产精品完整版

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
N種語言:上帝為了懲罰人類而故意制造的隔閡
全球化(globalization)是個具有煽動性的詞。擁護者憧憬它會給整個世界帶來空前的進步和繁榮;批評者斷言它會給發(fā)展中國家?guī)碡毨?、?zhàn)爭甚至文化滅絕。
  
  實際上,人們最初接觸到的“全球化”概念應該是和上帝有關。在那個驕傲的人類惹惱上帝的故事里,我們得知,世界原本沒有現(xiàn)在這么多的民族,英語,漢語,德語……都只是上帝為了懲罰人類而故意制造的隔閡。
  
  目前,全球化的概念正在滲入世界各個領域。除了人們熟知的經(jīng)濟一體化以外,科技、政治、法治、管理、組織、語言文化、思想觀念、人際交往等等都是全球化的重要內(nèi)容。
  
  全球化對于各國、各民族、各地區(qū)在政治、文化、科技、軍事、安全、意識形態(tài)、生活方式、價值觀念等多層次、多領域的相互聯(lián)系、影響制約起著越來越重要的作用。
  
  通天塔·上帝·民族語言
  
  《圣經(jīng)》開篇中寫道,地球上最初只有一種語言,到處都是互相理解、其樂融融的景象,為上帝所樂見。
  
  然而,人類變得愈加驕傲,決定在巴比倫興建一座通天塔,塔越建越高,惹惱了上帝。他讓修塔者操不同的語言,作為對其缺乏理智和貪慕虛榮的懲罰。修塔者因而產(chǎn)生了隔閡,他們?nèi)拥艄ぞ摺⑼V构ぷ?,四散到全球各地?br>  
  從此以后,通天塔修不好的。任何試圖了解,理解,溝通的途徑都是徒勞的。語言這種障礙成為不同民族難以逾越的難題,自由溝通也就更像是一個美好的夢境。
  
  

  
  傳說亞當夏娃的語言就是全球化語言,巴別塔的出現(xiàn)使之改變
  
  這就是關于“通天塔”的傳說。“通天塔”又名“巴別塔”。“巴別”在希伯來語中的含義是“混亂”。
  
  反面:語言成本里的中國和歐洲
  
  英語是世界上最有影響力的語言和最重要的交流工具。據(jù)統(tǒng)計,全世界1/3的人講英語,45個國家的官方語言是英語,75%的電視節(jié)目用英語播出,80% 以上的科技信息用英文表達,全球互聯(lián)網(wǎng)信息90%以上是英語文本信息。英語已經(jīng)不僅僅是一種語言,它早已深入到產(chǎn)品開發(fā)、信息傳遞、人際交往、文化傳播等各個領域。
  
  拿中國來說,中國二十余年來在對英語的“全民惡補”中打開了通向世界的窗口。盡管如此,還是有人對中國人此舉顧慮重重,尤其是在中國加入WTO之后。有人毫不客氣地指出:漢語或許是中國經(jīng)濟和文化最后的天然壁壘。
  
  這種說法也許不盡對,但是在以美元為中心的國際資本舞臺上,中國本土企業(yè)其實早就支付了過高的語言成本——為什么不讓跨國企業(yè)在進入中國市場時,同樣為語言屏障“埋單”呢?這應該引起人們的深思。
  
  與中國形成鮮明對比的是歐洲。去過歐洲的人會有一個共同的感受——語言的隔閡。被奉為全球化語言的英語在歐洲的普及程度之低遠遠超出了人們的想象,很多歐洲人不屑于使用英語,許多歷史悠久、人流繁密的大城市沒有任何英文指路標志。
  
  

  
  中國全民學英語之怪現(xiàn)狀:老奶奶樹下學英語
  
  為什么歐洲的英語盲如此之多?一位西班牙人對此的回答是“難道西班牙的語言不夠完美嗎?”歐洲其他國家國民的答案也不外乎是“自己國家,沒必要為說英語的外國人提供特殊幫助”。
  
  正面:進口的語言構不成文化侵略
  
  歐洲的語言曾給非洲人帶來了歐洲的文化,音樂,服裝,藝術和價值觀??茨切﹪娭▏闼┲獯罄ば呐藗?,總是很容易就能獲得回頭率。那些有錢人家的孩子則把更多時間花在玩電腦游戲,上提供英語或者其他國際語言的學校。
  
  西方傳媒的影響更不可小覷:為了防止觀眾流失,非洲當?shù)仉娨暸_不得不花重金購買西方生產(chǎn)的電視劇、新聞、娛樂節(jié)目等等。音樂、文學、電影業(yè)也是如此。
  
  但你卻不能就此下判斷說“非洲文化遭遇了歐洲入侵”。因為有時,“進口”只是一種時尚。那種想讓非洲文化一成不變延續(xù)下去的想法,不僅極端而且荒唐。
  
  不同語言承載著的是不盡相同的文化。因此,若是語言逐漸消亡,那么它所承載的文化內(nèi)涵也會危如累卵。經(jīng)過多年的殖民統(tǒng)治和殖民思想灌輸,本土語言日漸衰微,非洲的傳統(tǒng)文化已經(jīng)受到削弱。
  
  過分的擔心根本不必要。越來越多的事例表明,傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文化并不是一種不可調(diào)和的悖論關系,在繼承非洲優(yōu)秀的文化遺產(chǎn)同時,非洲人完全可以通過有選擇地吸納先進文化,發(fā)展非洲的新文化。
  
  當前,非洲重視民族傳統(tǒng)文化與價值觀的思潮復活了,有關“非洲復興”的理念也強調(diào)須從根源上認同非洲的傳統(tǒng)文化,恢復非洲人的民族精神和“黑人個性”,為自己的非洲屬性而自豪。
  
  就在前些時候,幾乎是一夜之間,肯尼亞大大小小的機動車上都貼上了裝飾有紅、綠、黑三種國旗顏色裝飾的標語,上面用英語和肯尼亞本土的斯瓦希里語寫著:我自豪,我是肯尼亞人。
  
  語言學家的預言
  
  人類是通過大腦的左半球控制語言的。
  
  美國斯坦福大學的兩位遺傳學家奈特和蒙田認為:人類最初的語言是“咂舌”。他們對非洲坦桑尼亞的一些小部落進行研究后發(fā)現(xiàn),這些部落的語言中有許多類似打響指和吧唧咂嘴的聲音,這不單純是群體狩獵時的信號,它也是一種單詞,占到了部落語言的40%。其他非洲部落也發(fā)現(xiàn)了類似情況。
  
  古人類學家也認為,南非和東非都是人類的發(fā)源地,20萬年或是10萬年前(準確日期存有爭議),約五六萬已經(jīng)掌握語言技能的人從這里奔向世界各地。語言學副博士克雷莫夫介紹說,人類最初產(chǎn)生的是一種“前印歐語言”,亞當和夏娃大概就是用這種語言進行交談的。公元前3000年至公元前2000年,這種語言經(jīng)過裂變,出現(xiàn)了很多分支,文法上的錯誤和語音方面的差異也催生了新的語言。
  
  據(jù)統(tǒng)計,全球共有近6000種語言,但近30年來,其中的90%已瀕臨滅絕,平均下來,世界每星期都要失去一種語言。看來,人類似乎正在朝著全球使用同一種語言的終極目標回歸。200年后,大家可能又會開始搭建新的通天塔。
  
  問題在于,大多數(shù)語言滅絕后,留下來的應該是什么語言呢?
  
  英國著名語言學家格拉多爾認為,盡管英語目前在全球占有優(yōu)勢,但由于英語人口數(shù)量的持續(xù)下降,其影響力將在數(shù)十年后喪失。
  
  如今,全球有10多億人講漢語,講英語的人只是它的三分之一,位列第二。到2050年時,英文將退居第三位,西班牙語或是阿拉伯語可能后來居上。
  
本站僅提供存儲服務,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內(nèi)容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
2004年廣東高考滿分作文范文:語言,人類的驕傲
巴別塔病毒
這個詞,是世上最古老的詞,現(xiàn)在所有語言都發(fā)源于此
巴別塔(俞曦)
詩人楊黎:“漢字聽寫大會”是一場幽怨的復辟
讀了這本不可逾越的經(jīng)典之作,你才能學懂英語
更多類似文章 >>
生活服務
分享 收藏 導長圖 關注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服