贈劉景文 宋·蘇軾 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。 一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。 注釋： 1.劉景文：劉季孫，字景文，工詩。蘇軾視他為國士，曾上表推薦。 2.擎：舉。雨蓋：雨傘，詩中比喻荷葉舒展的樣子。 3.君：對男子的敬稱，您。須記：一定要記住。 4.正是：一作“最是”。橙黃橘綠時：指橙子發(fā)黃、橘子猶綠的時候。 簡評： 《贈劉景文》是北宋文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首七絕，作于蘇軾任杭州太守時。劉景文是作者的好友，他博通史傳，性格豪爽，被蘇軾稱為“慷慨奇士”。當時，劉景文已五十八歲，經(jīng)蘇軾竭力保舉，他才得到小小升遷，因此蘇軾寫這首詩來勉勵他，希望他樂觀向上，切莫意志消沉?？上?，二年之后劉景文就死去了。 此詩以淡語寫深情，清麗雋永。前兩句用荷花與菊花作對比，突出地表現(xiàn)了菊花的堅貞不屈。上句寫荷花到了秋末時分，枯葉已經(jīng)無存，比起李璟的“菡萏香銷翠葉殘”，更加令人觸目驚心。下句一轉(zhuǎn)，說菊花雖殘敗了，但它依然挺立枝頭，傲視蕭瑟的秋風(fēng)，有一種凜然不可侵犯之氣。 上句“擎雨蓋”為外在形象的刻畫，屬于實寫；而下句的“傲霜枝”則以移情手法傳達出了菊的內(nèi)在精神，比起第一句，詩的境界和內(nèi)涵都有所提升。首二句選取了夏秋最具代表性的花兒，并以“盡”、“殘”描繪出秋末冬初的蕭瑟景象。然而，作者并不是在簡單地寫荷花、菊花的凋零，而是側(cè)重于描寫“荷葉”與“菊枝”。 因為荷葉是荷中最具生命力的一部分，它是花的陪襯，更是花的呵護者，如果連荷葉都枯殘了，說明荷的生命也就終結(jié)了；而菊花之所以能凌風(fēng)傲霜，主要得益于它挺拔堅韌的枝干，只要它的枝干不斷，菊花的精神就不倒。詩人狀物能透過現(xiàn)象看到本質(zhì)，足見思致之不同尋常。 然而，菊花雖有“傲霜枝”，終究還是要退出初冬的舞臺，難道大自然就注定要走向衰敗了嗎？當然不是，請你放眼大自然，不是還能看到黃黃的橙子、綠綠的橘子嗎？此時，橙橘飄香，青黃雜糅，生機盎然，別有一種風(fēng)情。因此，詩人滿懷欣喜地提醒劉景文，一年之中最美好的春光正是橙黃橘綠的初冬時節(jié)啊。 這首詩既然是贈給劉景文的，必然有所寓意。詩中堅貞不屈、孤標傲世的菊花，大概是為了贊頌劉景文有高尚品格和堅貞的節(jié)操；而那初冬時還在青綠的橘子，大概是為了鼓勵劉景文雖到暮年仍應(yīng)青春煥發(fā)，朝氣蓬勃，有所作為。作者將對劉氏的稱頌，不著痕跡地糅合在對初冬景物的描寫中，這才是他的高明之處。
