敘事醫(yī)學(xué):醫(yī)學(xué)科學(xué)新進(jìn)程語(yǔ)境下的醫(yī)學(xué)人文新理念
——紀(jì)念?yuàn)W斯勒《古老人文與新興科學(xué)》演說(shuō)發(fā)表一百周年
文:楊曉霖
1919年5月16日,現(xiàn)代醫(yī)學(xué)教育之父威廉·奧斯勒(William Osler)在牛津大學(xué)發(fā)表《古老人文與新興科學(xué)》(“The Old Humanities and the New Science”)的重要演說(shuō)。奧斯勒一生抓住各種時(shí)機(jī)進(jìn)行醫(yī)學(xué)人文精神的布道,主要演說(shuō)有1889年賓大告別演說(shuō)《如水心境》(“Aequanimitas”),1905年在約翰·霍普金斯大學(xué)發(fā)表的告別醫(yī)界的演說(shuō)《懸車之年》(“The Fixed Period”),1908年在劍橋大學(xué)圣約翰學(xué)院發(fā)表的“利納克雷講堂”第一講演說(shuō)《托馬斯·利納克雷》(“Thomas Linacre”);1913年耶魯演說(shuō)《生活之道》(“A Way of Life”)、1915年在英國(guó)利茲大學(xué)醫(yī)學(xué)院發(fā)表的《科學(xué)與戰(zhàn)爭(zhēng)》(“Science and War”)以及1919年作為英國(guó)古典學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)身份發(fā)表的演說(shuō)《古老人文與新興科學(xué)》。
奧斯勒曾被加拿大的麥吉爾大學(xué)、美國(guó)的賓夕法尼亞大學(xué)、英國(guó)牛津大學(xué)等多所國(guó)際知名大學(xué)醫(yī)學(xué)院聘為內(nèi)科學(xué)教授和欽定講座教授,是約翰·霍普金斯醫(yī)學(xué)院的四位創(chuàng)始人之一,1911年被英王喬治五世頒綬男爵爵位。奧斯勒開創(chuàng)了住培模式,該模式已成為國(guó)際通行的醫(yī)生培訓(xùn)必由之路。奧斯勒為世界醫(yī)學(xué)教育、臨床實(shí)踐和醫(yī)學(xué)研究發(fā)展做出了不可估量的重大貢獻(xiàn),他超前的醫(yī)學(xué)人文觀是精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)語(yǔ)境下的敘事醫(yī)學(xué)理念的價(jià)值源泉。作為一個(gè)“文藝復(fù)興式”的醫(yī)學(xué)教育家,奧斯勒的演說(shuō)辭藻優(yōu)美,引經(jīng)據(jù)典,充滿睿智,發(fā)人深省。2019年恰好是奧斯勒生前最后一個(gè)公眾演說(shuō)發(fā)表一百周年。特撰此文,再現(xiàn)奧斯勒演講的精華思想,闡明奧斯勒精神在當(dāng)代語(yǔ)境下的不朽意義及其對(duì)敘事醫(yī)學(xué)理念形成的重要指引。
《古老人文與新興科學(xué)》是奧斯勒發(fā)表在牛津古典學(xué)會(huì)上的會(huì)長(zhǎng)任職演說(shuō)。古典學(xué)會(huì)將一位懷抱人文精神的醫(yī)者放在會(huì)長(zhǎng)這一位置上,足以說(shuō)明當(dāng)時(shí)英國(guó)學(xué)界的人文復(fù)興觀念。這一演說(shuō)的主旨與古希臘醫(yī)學(xué)之父希波克拉底在他的《醫(yī)學(xué)文集》提出的格言——“唯愛人者,得醫(yī)之術(shù)”(“Where there is philanthropia, there is philotechnia”)遙相呼應(yīng)。奧斯勒借此演說(shuō)闡明:“對(duì)人文的熱愛要與對(duì)技術(shù)的熱愛結(jié)合起來(lái)——先愛人類(philanthropia),再重技藝(philotechnia)才是認(rèn)識(shí)論上的醫(yī)學(xué)之道?!保∣sler,1920:63)。
除了1919年的演說(shuō),奧斯勒在其它多個(gè)演說(shuō)場(chǎng)合里都通過(guò)再現(xiàn)古希臘經(jīng)典故事的方式闡明了這一人文主義觀點(diǎn)。比如,與美國(guó)古典學(xué)家吉爾德斯利夫(Basil L. Gildersleeve,1831-1924)辯論時(shí),奧斯勒引用柏拉圖《會(huì)飲篇》(Symposium)中蘇格拉底及其追隨者裴多關(guān)于醫(yī)生厄律克西馬庫(kù)(Eryximachus)的對(duì)話來(lái)說(shuō)明古典文獻(xiàn)對(duì)于醫(yī)學(xué)實(shí)踐的重要啟示。在對(duì)話里,蘇格拉底問(wèn)裴多,“假如我是厄律克西馬庫(kù)或??嗣杉{(Acumenus;厄律克西馬庫(kù)的父親,也是一名醫(yī)生),我能夠隨時(shí)升高或降低人的體溫,也可以隨時(shí)讓他們嘔吐或腸蠕,這些都得心應(yīng)手,有了這些知識(shí)和技能,我是否可以稱得上是一名醫(yī)生了呢?”,睿智的裴多答道,“這還不夠,必須知道將這些治療方式用于誰(shuí),根據(jù)不同人的特點(diǎn)把握時(shí)機(jī)和用量,才能稱得上醫(yī)生?!?/p>
我們可以看出,通過(guò)再現(xiàn)蘇格拉底的這個(gè)假設(shè),奧斯勒一方面認(rèn)為得心應(yīng)手應(yīng)用醫(yī)學(xué)知識(shí)和技能的“厄律克西馬庫(kù)”代表的是醫(yī)學(xué)的技術(shù)維度,凸顯的是不受約束、隨心所欲的技術(shù)主義(Rosen,1968:3)。這樣的醫(yī)生不是真正意義上的醫(yī)生,只能看作醫(yī)學(xué)技術(shù)人員,或醫(yī)匠;另一方面,奧斯勒一直強(qiáng)調(diào),“好醫(yī)生治病,偉大的醫(yī)生治患病的人”(“The good physician treats the disease; the great physician treats the patient who has the disease”),了解我們?cè)诮o什么樣的人看病非常重要,將患者簡(jiǎn)化為千篇一律的病是不人性的行為。因而,假設(shè)中的厄律克西馬庫(kù)醫(yī)生代表的是人文精神缺失的醫(yī)生形象。然而,這只是一個(gè)假設(shè),奧斯勒認(rèn)為在古希臘時(shí)期,醫(yī)生經(jīng)常陪伴在哲學(xué)家和知識(shí)分子身邊,他們一定不會(huì)缺乏人文和倫理素養(yǎng)。
奧斯勒是實(shí)驗(yàn)醫(yī)學(xué)時(shí)代的人文主義先行者,奧斯勒強(qiáng)調(diào)科學(xué)教育與人文必須相濡以沫,人文是科學(xué)的“荷爾蒙”,也是醫(yī)學(xué)的“荷爾蒙”。在這個(gè)演說(shuō)中,奧斯勒爵士指出古典主義學(xué)者向社會(huì)做出的貢獻(xiàn)與甲狀腺激素對(duì)于每個(gè)人的身體所起到的作用是一樣的。奧斯勒創(chuàng)新性地將醫(yī)學(xué)這一高度復(fù)雜的現(xiàn)實(shí)實(shí)體比作人體機(jī)能,將醫(yī)學(xué)人文看做是醫(yī)學(xué)的荷爾蒙……人文給醫(yī)學(xué)生帶來(lái)與哲學(xué)家、文學(xué)家、語(yǔ)言學(xué)家、倫理學(xué)家、藝術(shù)家等對(duì)話的可能性,也給醫(yī)學(xué)生與已經(jīng)去世但思想不朽的偉人開展對(duì)話的可能性,這些不朽的偉人不生活在現(xiàn)在,也不生活在昨天,他們生活在永恒之中(Osler,1920:26;28)。沒有荷爾蒙,人體就會(huì)陷入呆滯狀態(tài),沒有人文,社會(huì)發(fā)展就會(huì)停滯,失去動(dòng)能。換言之,人文給科學(xué)發(fā)展、科學(xué)教育以及科學(xué)實(shí)踐提供潤(rùn)滑劑作用。
奧斯勒進(jìn)一步將人文與科學(xué)喻作“一個(gè)枝葉上的雙生莓”(“twin berries on one stem”),醫(yī)學(xué)就會(huì)遭受“嚴(yán)重的損害”(grievous damage)(Osler,1919:1–7)。奧斯勒認(rèn)為,單純的醫(yī)學(xué)和護(hù)理科學(xué)教育只能給醫(yī)學(xué)生和護(hù)理學(xué)生提供千篇一律的知識(shí)和技術(shù),卻無(wú)法讓醫(yī)生和護(hù)士獲得在臨床實(shí)踐中如何與獨(dú)一無(wú)二的患者個(gè)體交往的智慧。醫(yī)學(xué)教育如果只關(guān)注客觀的疾病,而忽視主體的病人,就會(huì)陷入科學(xué)主義和技術(shù)主義的深淵。在這一背景下,奧斯勒提出,一位合格的醫(yī)生必須具備清晰的頭腦與和善的內(nèi)心。
奧斯勒認(rèn)為,培養(yǎng)醫(yī)生和善內(nèi)心的唯一途徑是文學(xué)閱讀,從托爾斯泰(Leo Tolstoy)等經(jīng)典文學(xué)作家的作品里,我們更能感受到人性和道德的力量,因而,奧斯勒提倡醫(yī)學(xué)生每天花費(fèi)半小時(shí)閱讀和討論文學(xué)作品,并用心良苦地列出“醫(yī)學(xué)生必讀書單”——《醫(yī)學(xué)生枕邊書》(Bed-side Library for Medical Students),這也是奧斯勒利納克雷式醫(yī)學(xué)人文精神的體現(xiàn)。十六世紀(jì)英國(guó)人文主義醫(yī)生、倫敦醫(yī)學(xué)院的創(chuàng)始人、英國(guó)皇家內(nèi)科醫(yī)生學(xué)會(huì)創(chuàng)始人之一托馬斯·利納克雷是將語(yǔ)言、哲學(xué)、藝術(shù)與醫(yī)學(xué)融合起來(lái)的典范。在1908年的“利納克雷講堂”第一講中,奧斯勒高度評(píng)價(jià)這位人文主義醫(yī)學(xué)家所架起的藝術(shù)與科學(xué)之間的橋梁。
奧斯勒在演說(shuō)里提到了利納克雷、凱厄斯(John Caius,1510–1573;劍橋大學(xué)岡維爾與凱厄斯學(xué)院的創(chuàng)立者之一)和拉伯雷(Francois Rabelais,1493–1553)等十六世紀(jì)醫(yī)學(xué)人文主義者。在奧斯勒發(fā)表這一演說(shuō)前的四百年,我們的醫(yī)學(xué)處在利納克雷時(shí)代,醫(yī)學(xué)家大多同時(shí)是博物學(xué)家和修辭學(xué)家,學(xué)習(xí)希波克拉底和蓋倫哲學(xué)思想和伊拉斯謨的倫理判斷理論就是學(xué)習(xí)疾病治療,就是在將自己訓(xùn)練成合格的醫(yī)生。某種意義上,奧斯勒所提倡的文學(xué)閱讀和哲學(xué)思維就是利納克雷精神的充分再現(xiàn),因?yàn)閵W斯勒除在醫(yī)學(xué)研究和臨床實(shí)踐上的造詣和成就之外,其語(yǔ)言和人文素養(yǎng)上也極其深厚,他經(jīng)常提醒醫(yī)學(xué)生“要從生命的詩(shī)句上來(lái)鼓舞每天例行的診療工作”。
奧斯勒指出,“現(xiàn)代科學(xué)的高度發(fā)展可能是導(dǎo)致科學(xué)本身和人類的毀滅。當(dāng)今社會(huì)專業(yè)主義廣受推崇,然而,專業(yè)的細(xì)分使自身陷入危險(xiǎn)的境地?!睂?shí)際上,專業(yè)細(xì)分的直接后果是人文課程在科學(xué)教育體系中不斷受到擠壓,直至遁于無(wú)形。也就是科學(xué)發(fā)展偏重“技藝之愛”,而將“人文之愛”拋之腦后。在不斷細(xì)化的迷宮里,專業(yè)工匠們失去了對(duì)整體和輕重的判斷和感受能力。他們將自己的全部精力和時(shí)間不遺余力地投入在狹隘的專業(yè)圈子里,無(wú)法自拔,視野的寬度和靈活度受到極大限制。年輕人很早就投身科研,在還沒有真正看到世界和科學(xué)的全貌時(shí),就卷進(jìn)了與世隔絕的滯水中,遠(yuǎn)離主流和本源。失去知識(shí)全貌的專家很快變得庸俗虛偽。領(lǐng)域分得越細(xì),畸形趨勢(shì)就越明顯(Osler,1913:795)。
作為現(xiàn)代醫(yī)學(xué)教育的開拓者和提升者,威廉·奧斯勒的主要貢獻(xiàn)不在醫(yī)學(xué)科學(xué)知識(shí)的拓展方面,而在醫(yī)學(xué)教育建制、職業(yè)素養(yǎng)提升和人文精神的塑造方面。奧斯勒在他的著名演說(shuō)中敏銳地指出近代醫(yī)學(xué)的三大困境:一是歷史洞察的貧乏,二是科學(xué)與人文的隔離斷裂,三是技術(shù)進(jìn)步與人道主義的分道揚(yáng)鑣。盡管奧斯勒思想得到了著名古文字學(xué)家、文獻(xiàn)鑒別家肯揚(yáng)爵士(Sir Frederic Kenyon,1863–1952)和著名英國(guó)歷史學(xué)家、伊拉斯謨學(xué)者珀西·艾倫(Percy Allen,1869–1933)等人文主義者的推崇,但由于奧斯勒同時(shí)代的醫(yī)學(xué)教育者對(duì)當(dāng)時(shí)另外一位權(quán)威人物——弗萊克斯納(Abraham Flexner,1866–1959)的醫(yī)學(xué)教育思想的誤讀,奧斯勒的人文理念在醫(yī)學(xué)教育實(shí)踐中沒有得到必要的認(rèn)可。
1910年出版的《弗萊克斯納報(bào)告》(Flexner Report)被譽(yù)為醫(yī)學(xué)教育改革的里程碑,這個(gè)報(bào)告里體現(xiàn)的弗萊克斯納精神聚焦于醫(yī)學(xué)的科學(xué)內(nèi)涵。從這個(gè)報(bào)告開始,醫(yī)學(xué)教育和實(shí)踐中的人文和藝術(shù)元素被科學(xué)元素全然替代,醫(yī)學(xué)教育者和臨床實(shí)踐者將醫(yī)學(xué)變成聚焦于科學(xué),立足于科學(xué)的學(xué)科。然而,這是科學(xué)主義者對(duì)《弗萊克斯納報(bào)告》的片面解讀,他們過(guò)度夸大報(bào)告對(duì)科學(xué)的倚重的結(jié)果。事實(shí)上,弗萊克斯納雖然是醫(yī)學(xué)科學(xué)的鐵桿支持者,但他并未將人文從醫(yī)學(xué)課程大綱里去除。相反,弗萊克斯納認(rèn)為醫(yī)生必須是“有學(xué)識(shí)的人”(“an educated man”)(1910:26),單純的醫(yī)學(xué)科學(xué)教育“對(duì)于醫(yī)學(xué)實(shí)踐而言是不夠的。
隨著醫(yī)學(xué)科學(xué)的日新月異,為了能夠應(yīng)對(duì)醫(yī)學(xué)實(shí)踐中“越來(lái)越精細(xì)的元素”,為了使醫(yī)生能夠“全面領(lǐng)會(huì)其在新的科學(xué)環(huán)境中承擔(dān)的不斷變化著的倫理責(zé)任”,他提倡在醫(yī)學(xué)教育中“增強(qiáng)多樣化的文化體驗(yàn),提升醫(yī)學(xué)生的洞察力和共情力”(26)。在1925年的論文中,弗萊克斯納也提到自己對(duì)醫(yī)學(xué)全盤科學(xué)化的失望,他全面認(rèn)可奧斯勒的醫(yī)學(xué)人文精神,感嘆醫(yī)學(xué)教育出來(lái)的醫(yī)生“在文化和哲學(xué)洞察力上有嚴(yán)重缺陷”(1925:18),沒有學(xué)識(shí)可言。雖然奧斯勒演說(shuō)中的人文精神在當(dāng)時(shí)的醫(yī)學(xué)教育中沒有得到很好的貫徹,但一百年來(lái),西方醫(yī)學(xué)教育在奧斯勒這一指引下,不懈地探討解決這三大困境的教育新理念,并取得了一些成效。
美國(guó)第一位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者辛克萊·路易斯(Sinclair Lewis,1885–1951)的普利策獲獎(jiǎng)小說(shuō)《阿羅史密斯》(Arrowsmith)中融入了奧斯勒的人文理念,字里行間四處可見奧斯勒對(duì)小說(shuō)創(chuàng)作的影響。小說(shuō)成為上個(gè)世紀(jì)三、四十年代許多美國(guó)年輕人選擇醫(yī)學(xué)職業(yè)的重要指引。美國(guó)著名的健康事業(yè)和醫(yī)學(xué)教育改革家克羅肖(Ralph Crawshaw,1921–2014)就是受這部作品影響的諸多年輕人之一。受奧斯勒的醫(yī)學(xué)生枕邊書單影響,辛克萊在小說(shuō)中強(qiáng)調(diào):醫(yī)生一生必讀三本書——《圣經(jīng)》、《莎士比亞》和《格雷解剖學(xué)》。這里的《圣經(jīng)》代表哲學(xué)和歷史書,《莎士比亞》代表文學(xué)和藝術(shù)書,而最后的《格雷解剖學(xué)》才是醫(yī)學(xué)專業(yè)書。通過(guò)這一方式,辛克萊充分表達(dá)了對(duì)奧斯勒文學(xué)熏陶對(duì)醫(yī)學(xué)教育重要性觀點(diǎn)的擁護(hù)。
辛克萊本人雖非醫(yī)生,卻出生在醫(yī)生世家。小說(shuō)里充分再現(xiàn)了奧斯勒對(duì)人文與科學(xué)對(duì)立的憂慮。作為醫(yī)學(xué)生的年輕主人公阿羅史密斯,兩種截然不同的醫(yī)學(xué)理念在內(nèi)心中不斷斗爭(zhēng),一種是臨床醫(yī)生-人文主義者理念(clinician-humanitarian),這一理念將醫(yī)學(xué)視為需要投入情感的治愈藝術(shù),代表人物是和藹可親的系主任希爾瓦“爹”,他是著名醫(yī)學(xué)教育家奧斯勒的弟子(“fit disciple of Osler”,127);而另一種新興理念是臨床醫(yī)生-科學(xué)家理念(clinician-scientist),這一理念將醫(yī)學(xué)視為絕對(duì)的科學(xué)與研究,代表人物是主人公的導(dǎo)師——德國(guó)細(xì)菌學(xué)家麥克斯·戈特利布(Max Gottlieb)。阿羅史密斯的導(dǎo)師們認(rèn)為醫(yī)學(xué)生只能在希爾瓦的人文醫(yī)學(xué)思想和戈特利布的科學(xué)主義精神之間做出職業(yè)和生涯選擇。辛克萊通過(guò)這一小說(shuō)強(qiáng)化奧斯勒關(guān)于將人文與科學(xué)融合到一個(gè)世界里的呼吁。
在這之后的半個(gè)世紀(jì)里,呼應(yīng)奧斯勒人文思想的人物和事件不斷出現(xiàn)。1946年,一群美國(guó)科學(xué)家如愛因斯坦(Albert Einstein,1879–1955)、歐朋海默(J. Robert Oppenheimer,1904–1967)聯(lián)合像利普曼(Walter Lippman,1889–1974)等言論引導(dǎo)者發(fā)布了一個(gè)題為《一個(gè)世界或者毀滅世界》(One World or None)的小冊(cè)子,標(biāo)題和內(nèi)容都回顧和呼應(yīng)了奧斯勒對(duì)世人的警醒——“我們必須致力于改變現(xiàn)狀,創(chuàng)造一個(gè)不一樣的文明,否則世界將不再有文明可言?!保∕aters & Way,1946)奧斯勒期望在不一樣的文明里,科學(xué)與人文能在一個(gè)世界里有機(jī)融合,唯如此,才能阻止我們的世界走向毀滅(Bryan,2018:4)。
1959年英國(guó)科學(xué)家、小說(shuō)家、評(píng)論家斯諾(C. P. Snow,1905–1980)發(fā)表《兩種文化》的著名演講,讓奧斯勒學(xué)說(shuō)重新回到公眾視野中。斯諾認(rèn)為科學(xué)與人文正被割裂為兩種斷裂的、隔絕的文化,科學(xué)家和人文學(xué)者正在分化為兩個(gè)言語(yǔ)不通、社會(huì)關(guān)懷和價(jià)值判斷迥異的群體,這必然會(huì)妨礙社會(huì)和個(gè)人的進(jìn)步和發(fā)展。斯諾特別提到科學(xué)與人文的斷裂讓全世界的教育質(zhì)量整體降低。這樣的教育導(dǎo)致從事科學(xué)和技術(shù)工作的人不再讀查爾斯·狄更斯,而人文學(xué)科的知識(shí)分子對(duì)科學(xué)知識(shí)也一無(wú)所知,卻妄自尊大,看不起彼此。這一狀況只能像奧斯勒提倡的那樣,將文學(xué)成為溝通醫(yī)學(xué)與人文兩種文化的橋梁,世界才不至于走向自我毀滅(1959:19)。
在奧斯勒的人文觀念提出半個(gè)世紀(jì)后的二十世紀(jì)中期,另一位人物——德國(guó)存在主義哲學(xué)家、精神病理學(xué)家、教育家雅思貝爾斯(Karl Jaspers,1883–1969)抓起人文的接力棒。雅思貝爾斯認(rèn)為科學(xué)凱旋、人文衰落的結(jié)果就是,將自己當(dāng)作科學(xué)家的醫(yī)生只見病不見人,“頭痛醫(yī)頭、腳痛醫(yī)腳”,只見具有共性的普遍意義上的群體不見擁有個(gè)性的獨(dú)一無(wú)二的個(gè)體。雅斯貝爾斯強(qiáng)調(diào),一個(gè)真正意義上的醫(yī)生應(yīng)將自己和患者當(dāng)作主體、有思想、有感情、有訴求的人,與患者進(jìn)行“生存交往”(existentielles Kommunikation),在幫助患者消除肉體痛苦的同時(shí),從精神上給予撫慰和溫暖,重建其生活信心。這種生存交往的前提就是主動(dòng)關(guān)注患者過(guò)去的人生故事。
1973年的弗萊克斯納獎(jiǎng)獲得者(Abraham Flexner Award)獲得者、弗洛里達(dá)大學(xué)醫(yī)學(xué)院等幾所醫(yī)學(xué)院的創(chuàng)始院長(zhǎng)喬治·海諾爾(George Harrell)也深受奧斯勒人文思想影響。海諾爾撰寫過(guò)多篇紀(jì)念?yuàn)W斯勒的文章——如《奧斯勒的行醫(yī)實(shí)踐》(“Osler’s practice”,1973)、《奧斯勒其人》(“Osler as a Real Person”,1974)和《奧斯勒的教職及其家庭》(Osler’s Professorships and His Families,1985)等,從這些文章里可以看出海諾爾對(duì)奧斯勒醫(yī)學(xué)教育思想的崇敬與仰慕。在奧斯勒精神的召喚下,海諾爾于1967年在賓州大學(xué)醫(yī)學(xué)院開辦第一個(gè)醫(yī)學(xué)人文系,1972年開始設(shè)置醫(yī)學(xué)與文學(xué)課程,設(shè)全職文學(xué)教職,致力于培養(yǎng)跟隨醫(yī)學(xué)生一生的文學(xué)閱讀習(xí)慣。海諾爾認(rèn)為,詩(shī)歌、小說(shuō)和自傳等反映社會(huì)價(jià)值觀念及其變化,可以幫助醫(yī)學(xué)生在與第一位患者打交道前形成自己的哲學(xué)和倫理觀。
受奧斯勒醫(yī)學(xué)教育理念的持續(xù)影響,1984年,美國(guó)醫(yī)學(xué)院學(xué)會(huì)(Association of American Medical Colleges)發(fā)布一份名為《21世紀(jì)的醫(yī)師》的《GPEP醫(yī)學(xué)職業(yè)教育報(bào)告》(“The General Professional Education of Physicians in the Twenty-first Century”),鼓勵(lì)醫(yī)學(xué)生在進(jìn)入醫(yī)學(xué)學(xué)科專業(yè)細(xì)分之前充分接觸高級(jí)人文課程(Hook,1997:210)。奧斯勒爵士人文思想溢于整個(gè)報(bào)告的字里行間,醫(yī)學(xué)教育只有真正讓醫(yī)學(xué)生在人文方面有足夠的儲(chǔ)備,才能保證醫(yī)學(xué)生的全人教育并保持其職業(yè)生涯可持續(xù)發(fā)展,才能真正促進(jìn)社會(huì)和諧進(jìn)步和文明發(fā)展。這一報(bào)告是醫(yī)學(xué)人文理念在奧斯勒演說(shuō)發(fā)表之后的六七十年間的一次最有力發(fā)聲,是對(duì)醫(yī)學(xué)科學(xué)主義和技術(shù)主義的一次最有力對(duì)抗。以此為契機(jī),醫(yī)學(xué)教育在21世紀(jì)逐漸進(jìn)入敘事醫(yī)學(xué)時(shí)代。
在對(duì)奧斯勒醫(yī)學(xué)理念進(jìn)行深入思考的基礎(chǔ)上,敘事醫(yī)學(xué)課程的創(chuàng)始人,哥倫比亞大學(xué)醫(yī)學(xué)院的麗塔·卡倫(Rita Charon)教授撰寫了《敘事醫(yī)學(xué)的原則與實(shí)踐》(The Principles and Practice of Narrative Medicine,2016)一書,與100多年前奧斯勒撰寫的經(jīng)典醫(yī)學(xué)教科書《醫(yī)學(xué)的原則與實(shí)踐》(The Principles and Practice of Medicine,1892)相呼應(yīng)。卡倫將奧斯勒的文學(xué)閱讀、傾聽患者故事,主動(dòng)與患者進(jìn)行語(yǔ)言交流等人文素養(yǎng)形成理念升級(jí)為適應(yīng)新醫(yī)學(xué)時(shí)代需要的新理念。這一人文新理念圍繞“敘事”這一核心關(guān)鍵詞以及疾病和醫(yī)療語(yǔ)境中的“關(guān)系”這一中心議題,通過(guò)融合不同視角的視域差距,全面提升健康和諧氛圍。
在奧斯勒精神的指引下,文學(xué)與醫(yī)學(xué)于上個(gè)世紀(jì)八十年代作為一個(gè)學(xué)科已經(jīng)受到認(rèn)可。1982年,《文學(xué)與醫(yī)學(xué)》學(xué)術(shù)期刊創(chuàng)刊并文學(xué)與醫(yī)學(xué)專業(yè)學(xué)會(huì)也獲批成立。作為美國(guó)第一位在醫(yī)學(xué)院任職的全職文學(xué)教授,喬安娜·特羅曼·班克斯(Joanne Trautmann Banks)認(rèn)為:
使用文學(xué)方法和文本,文學(xué)學(xué)者正在教醫(yī)學(xué)生和醫(yī)生怎樣細(xì)致全面地聆聽病人的故事,怎樣更好地理解病人的疾苦并與病人的視角融合指引病人一起進(jìn)行診治。這些從文學(xué)方面獲得的技能幫助醫(yī)生問(wèn)診病人,建立起與病人和病人家屬共同戰(zhàn)勝疾病的聯(lián)盟,達(dá)成精準(zhǔn)診斷,實(shí)現(xiàn)臨床目標(biāo)?!喿x文學(xué)作品,最終能夠引導(dǎo)醫(yī)學(xué)生和醫(yī)生去思考,治愈的行為除了醫(yī)學(xué)技術(shù)和醫(yī)學(xué)科學(xué)行為之外,還涵蓋了闡釋和思辨的行為。”
特羅曼的觀點(diǎn)仍然呼應(yīng)著奧斯勒的人文理念——文學(xué)閱讀是醫(yī)學(xué)教育的必需品,而非奢侈品。
然而,盡管二十世紀(jì)初奧斯勒對(duì)人文精神的呼喚影響了整個(gè)二十世紀(jì),但是醫(yī)學(xué)教育和實(shí)踐仍然抵擋不住二十世紀(jì)科學(xué)技術(shù)的高度和快速發(fā)展對(duì)人文精神帶來(lái)的沖擊,慣性的力量使醫(yī)學(xué)教育在去人文化的過(guò)程中沒有踩住急剎車,醫(yī)學(xué)教育生產(chǎn)線仍然在輸送大批患有人文缺乏綜合征的醫(yī)生(Hook,1997:203)。循證醫(yī)學(xué)的不斷發(fā)展逐漸的讓大眾認(rèn)識(shí)到了科學(xué)的局限性,人工智能醫(yī)生的出現(xiàn)讓大眾重新審視醫(yī)生職業(yè)。如何在后循證醫(yī)學(xué)時(shí)代找到一種更適合的醫(yī)學(xué)教育與實(shí)踐的人文模式是21世紀(jì)初醫(yī)學(xué)界需要迫切找到答案的一個(gè)問(wèn)題。
在此背景下,西方出現(xiàn)醫(yī)學(xué)教育“敘事革命”和“敘事轉(zhuǎn)向”,大多數(shù)西方醫(yī)科院校積極利用敘事理論開展以疾病文學(xué)閱讀和創(chuàng)意寫作為核心內(nèi)容的人文教育活動(dòng)。按照奧斯勒的說(shuō)法,人文精神的缺失就是甲狀腺荷爾蒙的缺失,人文的缺乏也是一種醫(yī)學(xué)教育的病態(tài),一種人文缺陷綜合征。敘事醫(yī)學(xué)在21世紀(jì)成為繼醫(yī)學(xué)與醫(yī)學(xué)之后的一種重要內(nèi)分泌失調(diào)的調(diào)節(jié)器。在敘事醫(yī)學(xué)出現(xiàn)之后的2011年,強(qiáng)調(diào)個(gè)人化和主體性的精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)新時(shí)代概念應(yīng)運(yùn)而生,這一時(shí)代對(duì)應(yīng)的人文理念便是敘事醫(yī)學(xué)(楊曉霖,2019)。
循證醫(yī)學(xué)時(shí)代,人類工業(yè)化進(jìn)程達(dá)到頂點(diǎn),機(jī)械的、浮躁的、不合理的生活方式嚴(yán)重影響著人們的身心健康。臨床實(shí)踐在循證醫(yī)學(xué)時(shí)代絕對(duì)依賴和注重作為科學(xué)與技術(shù)的生物醫(yī)學(xué)知識(shí)。循證治療的依據(jù)來(lái)源于系統(tǒng)的臨床試驗(yàn),包括大量的隨機(jī)測(cè)試、元分析、橫向研究等。在這一醫(yī)療模式下,醫(yī)生過(guò)度依賴統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),大量使用(常常并不需要的)各種檢查和輔助診斷技術(shù),導(dǎo)致患者額外風(fēng)險(xiǎn)的增加和醫(yī)療費(fèi)用的飆升。循證醫(yī)學(xué)的專業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化、技術(shù)化思維將患者從有感情、有個(gè)性、有故事的主體降級(jí)為客體的疾病。這也就是雅思貝爾斯在上世紀(jì)六十年代警告的科學(xué)凱旋、人文落幕所導(dǎo)致的結(jié)果。
精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)模式實(shí)際上也與奧斯勒在一個(gè)世紀(jì)前提出的理念不謀而合。奧斯勒提出患者的故事里包含有75%的診斷信息?;颊呤仟?dú)一無(wú)二的個(gè)體,而科學(xué)證據(jù)卻是千篇一律的,單純依靠循證醫(yī)學(xué)所提供證據(jù)很可能出現(xiàn)誤診和漏診,要提升診斷能力必須關(guān)注患者的故事。換句話說(shuō),亦即故事也是證據(jù)。此外,奧斯勒認(rèn)為“醫(yī)生絕不只是在治療一種疾病,而是在醫(yī)治一個(gè)獨(dú)一無(wú)二的人,一個(gè)活生生、有感情、正為疾病所苦的人”(張雁靈,2019),聽取患者的疾痛故事可以在治療身體疾病的同時(shí),幫助患者治愈其心理創(chuàng)傷,因而,在某種意義上故事的交流就是治療的一部分,只有故事才能真正重構(gòu)身份和人生意義。
精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)的終極目標(biāo)也與奧斯勒醫(yī)學(xué)本質(zhì)觀相呼應(yīng)。精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)不在于單純的疾病治療,而是根據(jù)個(gè)體差異性定制出最優(yōu)化方案,最大化地實(shí)現(xiàn)全人健康。事實(shí)上,奧斯勒提出的“好醫(yī)生治病,偉大的醫(yī)生治患病的人”就是以了解患者個(gè)性化需求為基礎(chǔ),針對(duì)不同患者的實(shí)際情況開展醫(yī)療實(shí)踐的最佳闡釋。奧斯勒告誡醫(yī)生必須照護(hù)作為個(gè)體的患者,而非專注于某種具體形式的疾病。醫(yī)生只有接受去聽、去看、去理解病人的教育才能真正做到照護(hù)作為主體的病人,才能切實(shí)依據(jù)患者的經(jīng)歷和困境來(lái)做出照護(hù)方案?!皵⑹滤仞B(yǎng)”就是通過(guò)聽說(shuō)讀寫醫(yī)患故事,體現(xiàn)醫(yī)生診療和撫慰能力的綜合素養(yǎng)。
精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)所推崇的完美健康狀態(tài)不僅要注重循證醫(yī)學(xué)的科學(xué)視角,因人而異的患者視角也同樣重要。敘事醫(yī)學(xué)正是一種重視因人而異的個(gè)體性、特殊性、情感性和故事性的人文科學(xué)。在精準(zhǔn)醫(yī)療語(yǔ)境下,以主體間生命交往和個(gè)人化故事聆聽為特征的敘事醫(yī)學(xué)逐漸成為引領(lǐng)醫(yī)學(xué)新時(shí)代的重要醫(yī)學(xué)教育和實(shí)踐模式。敘事醫(yī)學(xué)在追求醫(yī)學(xué)客觀性、嚴(yán)謹(jǐn)性、科學(xué)性的同時(shí),重視個(gè)人化故事講述的必要性。敘事醫(yī)學(xué)以主體關(guān)系為焦點(diǎn),注重通過(guò)人文素養(yǎng)的提升開展醫(yī)生與自我之間的良好和諧關(guān)系構(gòu)建,投射到醫(yī)生與患者、醫(yī)生與醫(yī)生以及醫(yī)生與社會(huì)等其他關(guān)系中去。
筆者獨(dú)立主編的《敘事醫(yī)學(xué)人文讀本》由人民衛(wèi)生出版社在奧斯勒演說(shuō)發(fā)表一百周年的2019年出版。我們?cè)跁锾岢氖亲鳛椤靶屡d人文”敘事醫(yī)學(xué)與作為“新興科學(xué)”的精準(zhǔn)醫(yī)學(xué)之間的高度融合,在某種意義上而言,敘事醫(yī)學(xué)就是奧斯勒在100年前所提出的“古老人文”的升級(jí)版本。敘事醫(yī)學(xué)中的“敘事”并非十九世紀(jì)之前的語(yǔ)言和人文傳統(tǒng)的簡(jiǎn)單回歸,而是在傳統(tǒng)基礎(chǔ)之上衍生出來(lái)的一種全新概念和全新理念。人是由故事構(gòu)成的生命文化主體。敘事是人類思維、語(yǔ)言交流、事實(shí)建構(gòu)和情感表達(dá)的重要載體,與人類健康、臨床治療和醫(yī)療關(guān)懷等領(lǐng)域的話語(yǔ)和行動(dòng)息息相關(guān)。謹(jǐn)以此書紀(jì)念威廉·奧斯勒爵士生前最后一個(gè)重要演說(shuō)《古老人文與新興醫(yī)學(xué)》發(fā)表一百周年。
作者單位:南方醫(yī)科大學(xué)通識(shí)教育部,順德醫(yī)院敘事醫(yī)學(xué)研究中心
參考文獻(xiàn):
張雁靈.威廉·奧斯勒對(duì)醫(yī)學(xué)事業(yè)的三大貢獻(xiàn)——紀(jì)念威廉·奧斯勒誕辰170周年.中國(guó)醫(yī)學(xué)人文,2019(1):5-7.
楊曉霖.敘事醫(yī)學(xué)人文讀本.人民衛(wèi)生出版社,2019.
Bryan SC. The centenary of “The Old Humanities and the New Science”: the last public address of Sir William Osler (1849–1919). Journal of Medical Biography, 2018: 1-7.
Hook WE. The Jeremiah Metzger Lecture: Humanities in Medicine: Treatment of a Deficiency Disorder. Trans Am Clin Climatol Assoc, 1997, 108: 203-221.
Lewis S. Arrowsmith. New York: Signet Classics [1925] 2008.
Masters, D, Way, K. One world or none. A report to the public on the full meaning of the atomic bomb, New York: McGraw-Hill Book Company, Inc., 1946.
Osler, W. On science and war. Lancet 1915; 186: 795-801.
Osler W. The Old Humanities and the New Science. British Medical Journal, 1919, 2: 1-7.
Osler W. The President’s Address. Classical Association Proceedings, 1919, 16: 5–34.
Osler W. The Old Humanities and the New Science. Boston, Massachusetts, USA: The Riverside Press Cambridge, 1920.
Pfaff, W. Reflections. The New Yorker, Dec. 7, 1987.
Rosen S. Plato’s Symposium (2nd edn). New Haven: Yale University Press, 1968.
Benioff D. City of Thieves: A Novel. New York, New York, USA: The Viking Press, 2008.
Snow CP. The two cultures and the scientific revolution, New York: Cambridge University Press, 1959. 19, 54.
楊曉霖
南方醫(yī)科大學(xué)通識(shí)教育部教授,大學(xué)國(guó)際交流與合作處副處長(zhǎng),敘事與人文工作室主持人,敘事醫(yī)學(xué)課程主講人,敘事醫(yī)學(xué)研究中心主任,主要從事敘事理論、醫(yī)學(xué)人文和敘事醫(yī)學(xué)研究。 劍橋大學(xué)與伯明翰大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者,美國(guó)FAIMER訪問(wèn)學(xué)者,與美國(guó)哥倫比亞大學(xué)醫(yī)學(xué)院、斯坦福醫(yī)學(xué)院、東安格利亞社會(huì)醫(yī)學(xué)研究中心、瑞士Karger醫(yī)學(xué)出版社、梅奧診所等開展醫(yī)學(xué)人文研究合作。發(fā)表論文60余篇,主持項(xiàng)目10余項(xiàng),主編學(xué)術(shù)輯刊7部,2016年被全國(guó)社科規(guī)劃辦評(píng)為認(rèn)真負(fù)責(zé)鑒定專家。
編輯:溫勃
責(zé)編:藍(lán)溪
統(tǒng)籌:衛(wèi)平
粵醫(yī)宣全媒體團(tuán)隊(duì)出品
聯(lián)系客服