看了《中國詩詞大會》第二季決賽中,蒙曼老師和王立群的愛情誓言PK,王立群老師說《上邪》堪稱中國愛情第一誓言。不過,立即遭到蒙曼的反擊……其實,古詩詞中的愛情誓言還有很多,最被常用的有5句。那么,到底哪一句才是中國千古第一愛情誓言呢!
山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪 ,天地合,乃敢與君!
《上邪》出自于漢樂府民歌。這是一首情歌,是主人公自誓之詞:??菔癄€,愛情仍然堅貞不變?!吧綗o陵”以下連用五件不可能的事情來表明自己生死不渝的愛,深情奇想,確是“短章中神品”。“山無陵”中“陵”指山峰,這句話的意思是“高山變平地”(朱東潤《中國歷代文學作品選》)。因為電視劇《還珠格格》中有這句經(jīng)典臺詞,很多人還以為是瓊瑤原創(chuàng)的呢。其實不然!瓊瑤是引用了這句,結果還誤導了一大波人。在《還》劇中,將這句深化 “愛”之主旨的誓言反復念為“山無棱”,不由讓人貽笑大方了。在《現(xiàn)代漢語詞典》中,“棱”為物體上不同方面的兩個平面連接部分。如“棱角”?!吧皆跄軟]有棱角”?“千巖競秀”從何而來?山無棱角,何來“無限風光在險峰”。所以說瓊瑤在對《還》劇的創(chuàng)作中,將《上邪》這首情歌引用錯了。
白日參辰現(xiàn),北斗回南面。休即未能休,且待三更見日頭。
主人公一連想到六種自然景物和非現(xiàn)實現(xiàn)象。青山、水面、黃河、參辰、北斗、日頭,這些是常見的,并不奇。但經(jīng)浪漫主義的想象之后,立刻變得引人入勝了。這些奇想反復表達了主人公的愿望,使人感到分明有
一種“理”在:真正的愛情不一定是已經(jīng)長久不分的,而是希望天長地久的。如果沒有這種希望,整日廝守也徒然,有這種希望,即使天涯海角甚至人間天上的分離也美滿。在主人公的眼中,愛情與山河同在,與日
月共存。夸張地強調(diào)了愛情永固,但又不覺得過分,讀者只為主人公崇高的感情而激動。相形之下,那些不嚴肅的愛情觀是多么暗淡、空虛和渺小。由羨慕進而想到主人公如此之情是怎樣產(chǎn)生的。
擊鼓其鏜,踴躍用兵。
土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。
不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?
于以求之?于林之下。
死生契闊,與子成說。
執(zhí)子之手,與子偕老。
于嗟闊兮,不我活兮。
于嗟洵兮,不我信兮。
“死生契闊,與子成說。執(zhí)子之手,與子偕老”句一直較多爭論。有謂言夫妻之情者,有謂言袍澤之誼者。但在今天,最適用于愛情之說,結婚時最常用。
《長恨歌》全詩很長,這里只摘取幾句:
臨別殷勤重寄詞,詞中有誓兩心知。
七月七日長生殿,夜半無人私語時。
在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
全詩形象地敘述了唐玄宗與楊貴妃的愛情悲劇。“在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝?!边@是他們的愛情誓言,聽來叫人傷感。關于楊李的愛情向來有很多的爭議,可是在那樣一個敢愛敢恨的開放的唐朝,甚至是帝王的愛情都存在著許多的不自由,那么凡人呢——更不足為道了!但我們還是呼喚“在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝?!钡纳顡磹矍?!
你儂我儂,忒煞情多;情多處,熱似火;
把一塊泥,捻一個你,塑一個我。
將咱兩個一齊打破,用水調(diào)和;
再捻一個你,再塑一個我。
我泥中有你,你泥中有我。
我與你生同一個衾(qin,念二聲),死同一個?。╣uo,念三聲)。
據(jù)說趙孟頫50歲時想效仿當時的名士納妾,又不好意思告訴老婆,老婆管道升知道了,寫下這首詞,而趙孟頫在看了《我儂詞》之后,不由得被深深地打動了,從此再沒有提過納妾之事。
全詞充滿了女性獨有的輕柔,情真意切!有什么比“你中有我,我中有你”更能叫著愛情的最高境界呢?