馬伯庸說:“星座是一個(gè)非常適合社交的話題。”
事實(shí)也如此,那么如何讓你在社交中和小伙伴們分享更多有趣的星座知識(shí)呢?我們一起來看看吧。
資治通鑒的第一頁有一句話,“起著雍攝提格,盡玄黓困敦,凡三十五年”,是什么意思呢?
那我們要從木星紀(jì)年法說起。
木星繞太陽的公轉(zhuǎn)周期約為11.8622年,因此古代天文學(xué)家以地球?yàn)橛^測點(diǎn),就可觀測到木星自西向東約12年繞天空一周。所以他們把天空劃分為十二份,稱為“十二次”;木星每一年運(yùn)動(dòng)到一個(gè)特定名稱的“xx次”,就可以說“歲在xx“,達(dá)到確定年份的目的了。
由于木星在天空背景上自西向東運(yùn)動(dòng),與日、月、恒星自東向西的運(yùn)動(dòng)方向不符,于是古人們又對(duì)照木星的運(yùn)行情況,假想出了一個(gè)自東向西運(yùn)行的“虛擬歲星“、并起名叫”太歲“。同樣的,”太歲“自東向西12年運(yùn)行一周,天空被劃分為十二份,叫做”十二辰“。
相應(yīng)的翻譯如下,小伙伴們可以試著翻譯一下。
屈原的文章中,也使用了這種方法。
有學(xué)者提出該方法應(yīng)該是來自國外,其實(shí)是??
因?yàn)楣虐捅葌愐驗(yàn)樵趦珊恿饔颍韵矚g夜觀天象,畫出了星座,尤其是黃道十二星座。
所以十二星座并不是古希臘人發(fā)明的。
十二辰和星宿、星座、木星十二歲名的對(duì)應(yīng)關(guān)系
然而木星紀(jì)年法在漢代已經(jīng)消亡了。
十二星座是在隋代明確出現(xiàn)在中國的。
在隋代當(dāng)時(shí)許多印度人來中國翻譯佛經(jīng),其中這本佛經(jīng),明確講到了相關(guān)的關(guān)系。
舉個(gè)栗子??,比如摩羯座:
摩羯座的來源是:有一天眾神在舉辦party的時(shí)候,一頭怪物沖進(jìn)宴會(huì)廳搗亂。但是眾神當(dāng)時(shí)全都喝醉了,法力施展不開,只能各自變成動(dòng)物逃命了。潘神看到愛神有變成魚游走的,反而更快,所以也想變成魚游走。可是實(shí)在是喝大了,變身不成功,只變了下半身,上半身還是羊的樣子。后來這件事情成了眾神的笑柄,宙斯還特意設(shè)了一個(gè)摩羯座,以此為念。
那么為什么叫摩羯座呢?
簡而言之就是印度沒有半羊半魚的詞來翻譯,所以只翻譯了Capricornus的一半,變成來瑪伽羅,然后隋唐時(shí)翻譯到中國叫“磨竭”(當(dāng)時(shí)的發(fā)音叫maka),然后不空和尚最后改成了摩羯,更加形象,因?yàn)轸勺衷谥形闹?,是閹割過的公羊的意思。
隋唐的文物上已經(jīng)有摩羯的星象了
而雙子座剛剛到中國時(shí)候的翻譯叫雙鳥,到了唐代有了變化??
道教又改名叫男女宮,后來又改名叫媱,是指小男孩和小女孩玩耍。
后來覺得還是太露骨,要上升到哲學(xué)的高度,叫做陰陽宮。
在出土的一些文物中,也有十二星座相關(guān)的證明:
遼代墓葬的天穹畫有十二星座
宋代出土的文物
敦煌壁畫的天蝎座
開元古寺的金代的鐘
明代的星象大全
馬親王做的對(duì)應(yīng)表
宋代出征打仗也和星座相關(guān),也許算是現(xiàn)在星座運(yùn)勢(shì)占卜的雛形了。
諸葛亮請(qǐng)劉禪夜觀天象,說獅子宮看見流星雨了,其實(shí)就是要小心四川了。
金瓶梅某女子死亡之日
“我才知道韓愈是摩羯座,我也是摩羯座,所以我們兩個(gè)命運(yùn)相似,毀譽(yù)交加”——蘇軾
所以很多古人很喜歡摩羯座,只要自己倒霉了,就開始刷摩羯座,說自己命不好怎么怎么樣。
一些文人寫的和摩羯座相關(guān)的詩句
道教也沒放過摩羯座,改名叫某某座圣斗士。
那么最后,十二星座是如何統(tǒng)一說法的呢?
最終是康有為統(tǒng)一了星座《諸天說》,然后和日本的說法,一起并存下來被現(xiàn)在的人們熟知。
想了解更多的星座知識(shí),歡迎你來聆宇的線下綜合解盤班??
導(dǎo)師簡介
占星師聆宇(Cora),本名付凌宇,大學(xué)畢業(yè)于中國傳媒大學(xué)戲劇影視文學(xué)專業(yè),自2008年接觸西方占星學(xué),于2010年進(jìn)入國內(nèi)最大的占星學(xué)傳播和教育機(jī)構(gòu)“若道占星”供職,并于在職期間跟隨大衛(wèi)·瑞雷老師系統(tǒng)學(xué)習(xí)現(xiàn)代西方占星學(xué),也曾經(jīng)跟隨斯蒂芬·福里斯特老師學(xué)習(xí)進(jìn)化占星,跟隨格倫·佩里老師學(xué)習(xí)心理占星。
于2013年通過考試取得美國國際占星研究協(xié)會(huì)(ISAR,InternationalSociety for Astrological Research)授予的職業(yè)占星師資質(zhì)認(rèn)證。目前為獨(dú)立的全職占星師,從事占星文章寫作、占星學(xué)書籍翻譯及占星個(gè)案的咨詢工作。
譯有《變幻的天空:現(xiàn)代預(yù)測占星學(xué)》(斯蒂芬·福里斯特著),《一生的旅程》(大衛(wèi)·瑞雷 著);曾為《心探索》《上海電視周刊》《北京青年周刊》《空中生活》等雜志媒體撰寫占星類稿件。
工作坊內(nèi)容
DAY 1
概念與知識(shí)性內(nèi)容 學(xué)員案例解讀
DAY 2
學(xué)員案例解讀
適合人群
● 有一定占星學(xué)基礎(chǔ),但不知道該如何將星圖中的復(fù)雜要素整合的占星學(xué)習(xí)者。
● 希望將占星學(xué)的知識(shí)和觀點(diǎn)融入本職工作的心理咨詢或療愈工作者。
● 想要體驗(yàn)占星學(xué)在幫助個(gè)人自我探索方面的魅力的人。
參考書目
1)《當(dāng)代占星研究》(蘇·湯普金斯 著,胡因夢(mèng) 譯)
2)《內(nèi)在的天空》(斯蒂芬·福里斯特 著,郭宇 譯)
3)《靈魂的目標(biāo)》(大衛(wèi)·瑞雷 著,蔣穎 譯)
4)《人生的十二個(gè)面向》(霍華德·薩司波塔斯著,韓沁林 譯,胡因夢(mèng) 審訂)(臺(tái)版譯為《占星十二宮位研究》)
5)《順逆皆宜的人生》(蘇·湯普金斯 著,胡因夢(mèng)譯)(臺(tái)版譯為《占星相位研究》)
*報(bào)名后可向教學(xué)助理領(lǐng)取資料包
學(xué)員分享
聯(lián)系客服