在介紹今天的英文圖書之前,問大家一個問題:大家從小學(xué)或初中開始學(xué)英文,學(xué)了10幾年英語,除了做閱讀理解的時候,略讀瀏覽了一些英文字外,估計很少人真正看過英語名著或小說吧?
如果不知道,你可以去翻看一下自己的藏書中,有幾本是英語小說或名著。
蛋老師斗膽分析了一下原因:
第一,學(xué)校教育。我們的教學(xué)以考試為導(dǎo)向或中心(exam-centered, 只需要選對選項,考高分),而忽略了真正提升閱讀能力,自然而然,學(xué)生不會主動去閱讀一些外刊和原版名著;
第二,沒自信。聽到【英語名著/原版書】,對于很多人,聽上去很遙遠(yuǎn),而且有一種生疏感,很多人會想:我的詞匯量這么低,應(yīng)該讀不懂名著或小說吧?所以索性就不嘗試了。
第三,一些誤解。一聽到“英語名著/原版書”就聯(lián)想到Shakespeare(莎士比亞)或者Jane Austin,或者狄更斯,海明威;感覺就知道這些大師寫的偉大的作品了,很多人不知道英語名著或小說也分很多種,有簡易的,有難的,有詞匯量小的,有詞匯量大的。
剛剛閱讀英語小說/名著/暢銷書,蛋老師建議你先挑選一些詞匯量不大,故事性強的,閱讀起來輕松的讀本,而不要一下子去挑戰(zhàn)那些所謂的偉大的文學(xué)作品。除了耳熟能詳?shù)摹缎⊥踝印泛汀秳游锴f園》,下面是10部入門英語原版書,希望對大家有啟發(fā)。
這部作品雖然是寫給小孩子的,但是大人們也適合閱讀,而且是很多國外小學(xué)的“必讀書籍”。
本書主要講了一個關(guān)于“友情”的故事。小豬威爾伯和蜘蛛夏洛在朱克曼家的谷倉里一見如故,成為了好朋友。然而,一天一個噩耗打破了谷倉的平靜:小豬將變成“金華火腿”。小豬很絕望,但是這時渺小的夏洛卻義無反顧地要救他。于是,夏洛就用自己的絲編織了網(wǎng),并在網(wǎng)上織出了字,這個神奇的作品在集市的比賽中獲得了特等獎,救了小豬的命。但是,最終,夏洛的生命也奄奄一息....
雖然這本書不是很有名,豆瓣也沒人點評,但是也值得推薦。就像網(wǎng)友的評語一樣:“情節(jié)一環(huán)扣一環(huán),而且通俗易懂適合初級閱讀者”。
看名字就是講日本文化的書,主人公由于戰(zhàn)爭的原因,手受傷了被送到鄉(xiāng)下同爺爺奶奶一同居住。由于受到新朋友和同學(xué),以及爺爺奶奶的鼓勵,她重新振作,開始畫筆。
本書只有77頁,是短篇故事,非常易讀。
很有意思的一本讀物。小說主要講述了一位墨西哥女孩Esperanza從女孩蛻變成女人的歷程。她在芒果街的一年里,也是她少女時代的一段青蔥歲月。
主人公不希望她成為像芒果街上其他女人一樣,被生活所困。本書從作者角度寫作,更能體會這種成長的煩惱,更能體現(xiàn)出主人公內(nèi)心的世界和異國文化。
語言簡易,很容易讀,雖然有些地方有生詞,但是不難理解。
《彼得·潘》的作者是蘇格蘭小說家及劇作家James.M. Barrie。本來是舞臺劇劇本,在1911年在英美出版,大獲好評。
小說主要講述了一個會飛的小男孩彼得·潘和他在永無島的冒險故事,還有他的伙伴溫蒂·達(dá)令(Wendy Darling)及她的兩個弟弟、精靈婷科·貝爾(Tinker Bell,或譯奇妙仙子)、迷失少年們(Lost Boys),以霍克船長(Captain Hook)為首的一群海盜是他們最大的威脅。
彼得潘的故事,很多人都看過中文版,現(xiàn)在你再來看英文版的時候就比較容易了。
2011年出版的一本書。蟬聯(lián)紐約時報排行榜長達(dá)57周,勇奪多項文學(xué)大獎。作者是大學(xué)四年級退學(xué),勵志成為專業(yè)作家。
這個小說的故事很類似電影《我知道你去年夏天做了什么》。故事梗概是:主人公克萊·延森,是一個普通高中生。一天,他收到了一個包裹,里面有7個錄相帶。每個錄像帶上分別寫了數(shù)字1-13。這些錄相帶來自他以前的同班同學(xué)漢娜·貝克。她因有抑郁癥而自殺了。那她到底為什么自殺呢?跟之前的同班同學(xué)有什么關(guān)系呢?
作者用的是簡單語法,所有的句子都是短句,單詞相對也簡單。有趣的語法和短小的段落,對我們來說簡單易讀。
本書涉及的話題有些沉重,也帶有懸疑色彩。如果你不喜歡此類圖書,可以看看它的美劇,最近也改編成了美劇。蛋老師對懸疑小說非常感興趣,你呢?
露易絲·勞瑞(Lois Lowry)一直關(guān)注青少年成長過程中的困惑及疑問。她細(xì)膩的筆觸贏得了美國少年文學(xué)最高獎——紐伯里文學(xué)獎?wù)碌墨@得者。豆瓣8.6分。
讀者評價道,作者把二戰(zhàn)中的丹麥歷史描繪得相當(dāng)感人,看到后記尤其讓人動容。
這是個有關(guān)希望和勇氣的故事。在1943年的丹麥,哥本哈根被希特勒的軍隊占領(lǐng)了。一個只有10歲的女孩子安瑪莉的命運也被改變。有傳言說要把猶太人驅(qū)趕到其它的地方去。而安瑪莉最好的朋友艾倫,就是個猶太人。安瑪莉加入了抵抗軍去反抗納粹份子。原本單純的安瑪莉經(jīng)歷了戰(zhàn)爭,迅速成長為一名勇敢、智慧、有責(zé)任心的姑娘,為反法西斯戰(zhàn)爭做出了自己的一份貢獻(xiàn)。
不像其它的歷史文學(xué),這本書通俗易懂。如果你是男孩,喜歡看戰(zhàn)爭題材的小說,那么就一定要看這本!如果你不喜歡看戰(zhàn)爭題材的,那就別看了,可以去看另外9本 吧。
此書的主人翁是一名是經(jīng)驗頗豐的古巴漁夫,在捕魚過程中遇到一條巨大的馬林魚,于是展開了搏斗的故事。它奠定了海明威在世界文學(xué)中的地位,這篇小說相繼獲得了1953年美國普利策獎和1954年諾貝爾文學(xué)獎。
這本是經(jīng)典中的經(jīng)典了。不管是歐美國家,還是我們中國,上學(xué)的時候,老師一定會讓你看這本書(雖然,我們看的中文版)。
這個故事我們應(yīng)該很熟悉吧,所以讀起來應(yīng)該不難了。雖然書中還是有一些生詞的,但是句型都比較簡短。不懂的用電子詞典查詢一下,應(yīng)該比較快能讀完。還有,跟老外聊天,這本書也值得探討哦。
這是一本烏托邦小說。2014年被改編成同名電影,如果大家閱讀起來有點難度,大家可以提前先看一下電影,了解下劇情。然后再閱讀小說,應(yīng)該會輕松很多。
主角喬納斯和其他人生活在一個安全無比、不需要做選擇的“完美世界”。當(dāng)喬納斯成為新任的領(lǐng)導(dǎo),他發(fā)現(xiàn)這世界其實就是一個巨大的謊言,于是他開始想法設(shè)法讓大家蘇醒.....這部小說的情節(jié)有點類似《楚門的世界》,非常精彩的電影,值得推薦。
本書的開頭特別吸引我!雖然有點長,但我還是堅持讀完了。
書中的語法簡單易懂,大多是一般過去時和過去完成時。以短句為主,描寫也很少有生澀難懂的地方。
美國總統(tǒng)布什最喜歡的青少年圖書,全球銷量1000萬冊。足可以說明這部小說的魅力有多大了。美國總統(tǒng)喬治·布什曾說道:“《時間的皺紋》一書激發(fā)了人們的想象力,代表了美國的創(chuàng)造精神。 ”本書囊括了世界兩大青少年文學(xué)最高獎項呢,那就是——安徒生文學(xué)獎和紐伯瑞文學(xué)金獎。
15歲的女主角麥格·莫瑞(Meg Murry)為了尋找失蹤的科學(xué)家爸爸, 踏上了一條無比新奇的冒險。
這是一個關(guān)于堅持信念、愛與寬容的故事。盡管旅途中布滿了艱辛和危險, 但麥格和伙伴們從沒有動搖過他們要找到并救出爸爸的決心。
這本書中長句和短句交織,這樣松弛有度,閱讀起來更有節(jié)奏感。而且書中通過短句子創(chuàng)造的意境也很好,很容易讓你知道發(fā)生了什么。
不過,這本書有很多生詞。建議已經(jīng)讀過英文原版書的小伙伴可以試試,建議可以借助詞典來閱讀。
這是一本關(guān)乎青少年的小說。不需要太多的文化背景就可以看懂這部小說,因為句子簡短,容易理解,用詞也很簡單。
本書描寫的是2個幫派之間的斗爭。兩個幫派其實都是The Outsider(無論如何努力,也無法取勝的人)。即使他們有俠氣,從烈火燃燒的教堂中救出兒童,卻仍然無法獲得社會絲毫的同情與尊重。
這本書后來也被改編成了同名電影《The Outsiders》。