說起疊字詩詞,你大概最先想到的是李清照的《聲聲慢》:
尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。
乍暖還寒時候,最難將息。
三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風(fēng)急?
雁過也,正傷心,卻是舊時相識。
滿地黃花堆積。
憔悴損,如今有誰堪摘?
守著窗兒,獨自怎生得黑?
梧桐更兼細(xì)雨,到黃昏、點點滴滴。
這次第,怎一個愁字了得!
開頭的七組疊詞,讀起來有一種大珠小珠落玉盤的感覺。只覺齒舌音來回反復(fù)吟唱,徘徊低迷,婉轉(zhuǎn)凄楚,有如聽到一個傷心之極的人在低聲傾訴,然而她還未開口就覺得已能使聽眾感覺到她的憂傷,而等她說完了,那種傷感的情緒還是沒有散去。一種莫名其妙的愁緒在心頭和空氣中彌漫開來,久久不散,余味無窮。
巧用疊字抒情,堪與李清照《聲聲慢》相媲美的一首詞當(dāng)屬賀雙卿的《鳳凰臺上憶吹簫》:
寸寸微云,絲絲殘照,有無明滅難消。
正斷魂魂斷,閃閃搖搖。
望望山山水水,人去去,隱隱迢迢。
從今后,酸酸楚楚,只似今宵。
青遙。問天不應(yīng),看小小雙卿,裊裊無聊。
更見誰誰見,誰痛花嬌?
誰望歡歡喜喜,偷素粉,寫寫描描?
誰還管,生生世世,夜夜朝朝。
“偷素粉、寫寫描描。誰還管,生生世世,夜夜朝朝?!庇秒p字二十余疊,絲毫不露牽強(qiáng)痕跡。末尾三句,“誰還管,生生世世,夜夜朝朝”更是余怨無窮,緊緊扣人心弦,令人動容。此詞通篇語言質(zhì)樸,且巧用疊字,造成回環(huán)詠嘆的藝術(shù)效果,纏綿悱惻,旋律優(yōu)美,可謂情苦詞哀,已達(dá)極致。
而喬吉的一首《天凈沙》則通篇疊字:
鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真。
事事風(fēng)風(fēng)韻韻,
嬌嬌嫩嫩,停停當(dāng)當(dāng)人人。
此曲系疊字小曲,二十八字全都用疊字,真可謂妙語天成,自然通俗,作者全用白描手法,寫出久別重逢后喜悅的心情,也寫出了心上人的嬌柔可愛。
寒山的《杳杳寒山道》也比較特別,它每句的首二字都用疊字:
杳杳寒山道,落落冷澗濱。
啾啾常有鳥,寂寂更無人。
淅淅風(fēng)吹面,紛紛雪積身。
朝朝不見日,歲歲不知春。
這首詩中的疊字,大都帶有一種幽冷寂寥的感情色彩,接連使用,使詩籠罩著一層濃烈的氣氛。再如,“朝”、“歲”,單個的名詞,本來不帶感情色彩,但一經(jīng)疊用,出現(xiàn)在上述特定的氣氛中,就顯得時間的無限延長,心情的守一、執(zhí)著,也就加強(qiáng)了詩意,具有感情色彩了。這首詩還由于使用疊字,增強(qiáng)了它的音樂美。借助于音節(jié)的復(fù)沓,和諧貫串,一氣盤旋,并借助于形式上的劃一,把本來分散的山水、風(fēng)、雪、境、情,組織成一個整體,回環(huán)往復(fù),連綿不斷。
白居易的《寄韜光禪師》,是古來傳誦的疊字詩佳作。宋代大詩人蘇軾稱贊這首詩為“連珠吟疊璧”,現(xiàn)代大學(xué)者錢鐘書稱贊“極七律當(dāng)句對之妙”:
一山門作兩山門,兩寺原從一寺分。
東澗水流西澗水,南山云起北山云。
前臺花發(fā)后臺見,上界鐘清下界聞。
遙想事師行道處,天香桂子落紛紛。
中間兩聯(lián),對仗工整,連續(xù)使用疊字,緊湊而活潑,意致連綿而流麗,給人極大的藝術(shù)享受。全詩渾然天成,禪韻繚繞,是一首于禪于詩皆臻妙境的佳作。
明代朱權(quán)的《書懷》不僅僅是疊字詩,而且也是回文詩:
紛紛雨竹翠森森,點點風(fēng)花落綠陰。
貧恨苦吟窮寞寞,亂愁牽斷夢沉沉。
昏昏嶺隔重重信,渺渺江如寸寸心。
因有事情閑默默,我于疏拙老骎骎。
詩人為了取得音韻哀婉纏綿,在每一句都用了疊字,為了避免由此而產(chǎn)生的重復(fù)與拖沓,他細(xì)心地把疊字安排在句中不同的位置。
人們比較熟悉的一首疊字詩,大概要數(shù)《古詩十九首·迢迢牽牛星》了:
迢迢牽牛星,皎皎河漢女。
纖纖擢素手,札札弄機(jī)杼。
終日不成章,泣涕零如雨;
河漢清且淺,相去復(fù)幾許!
盈盈一水間,脈脈不得語。
這首詩一共十句,其中六句都用了疊音詞,即“迢迢”、“皎皎”、“纖纖”、“盈盈”、“脈脈”。這些疊音詞使這首詩質(zhì)樸、清麗,情趣盎然。