《管錐編-列子張湛注》札記第八則之五
錢(qián)鐘書(shū)論《列子-楊朱》之“養(yǎng)生”
文/周敏
《管錐編-列子張湛注》第八則《列子-楊朱》,共論述了七個(gè)問(wèn)題,此為第五個(gè)問(wèn)題——“養(yǎng)生”。
人活在這個(gè)世界上,如何使自己活得好一些、長(zhǎng)一些,即如何“養(yǎng)生”,是從古至今人們一直關(guān)心的問(wèn)題。
下面是晏子和管仲關(guān)于“養(yǎng)生”問(wèn)題的對(duì)話:
“晏平仲問(wèn)養(yǎng)生于管夷吾,管夷吾曰'肆之而已,勿壅勿閼。 ……恣耳之所欲聽(tīng),恣目之所欲視,恣鼻之所欲向,恣口之所欲言,恣體之所欲安,恣意之所欲行。’”
——晏平仲(晏子)問(wèn)管夷吾(管仲)怎么養(yǎng)生。 管仲說(shuō):“隨心所欲,不要堵塞了自己……耳朵想聽(tīng)啥就聽(tīng)啥,眼睛想看啥就看啥,鼻子想聞啥就聞啥,嘴巴想說(shuō)啥就說(shuō)啥,身體怎么舒服怎么擺,人想到哪兒就到哪兒!“
這段話的上下文中還有類(lèi)似的話。
這段對(duì)話下文有:盡其所好,想做的事,想玩的東西,盡管去做,去玩。
這段對(duì)話上文有:伯夷不是沒(méi)有食欲,但他過(guò)于顧惜清白的名聲,以至于餓死了。展季不是沒(méi)有人情,但他過(guò)于顧惜正直的名聲,以至于親友稀少。
概括起來(lái),《列子-楊朱》此節(jié)通過(guò)故事、人物對(duì)話和議論回答了如何“養(yǎng)生“這個(gè)問(wèn)題,就是放縱自己,想怎么樣就怎么樣,說(shuō)得文氣一點(diǎn),就是“恣欲”或者說(shuō)“縱欲”。
就晏子和管仲關(guān)于“養(yǎng)生”問(wèn)題的對(duì)話,張湛加注說(shuō):
“此誣賢負(fù)實(shí)之言,然欲有所抑揚(yáng),不得不寄責(zé)于高勝者耳?!?/span>
——張湛注指斥《列子》關(guān)于伯夷、展季的言論是玷污賢士的不實(shí)之詞?!读凶印废氡磉_(dá)養(yǎng)生要“恣欲”的觀點(diǎn),假托管仲之口,不惜將臟水潑在他們身上。
針對(duì)上述《列子》之文和張湛之注,錢(qián)鐘書(shū)說(shuō),張湛懷疑《列子》之文多虛造故事,顯然是對(duì)的,但沒(méi)有抓住重點(diǎn)。
第一,《列子》之言公然違背了老、莊的原旨,對(duì)此張湛不去追究,卻只是糾纏枝節(jié)問(wèn)題,說(shuō)管仲乃功名之人,不會(huì)發(fā)表那樣逍遙隨性的議論。
第二,管仲(公元前719年~前645年),晏子(公元前578年~前500年),兩人相差150歲到170歲,所謂管晏對(duì)話是不現(xiàn)實(shí)的。張湛?jī)H指出管仲作為功名之人不大可能說(shuō)“恣欲”之話,而沒(méi)有看到管晏相差150多歲,根本不可能相遇對(duì)話。“張氏所'疑’,亦察秋毫而不見(jiàn)輿薪者歟“,即抓了芝麻卻丟了西瓜。
關(guān)于“養(yǎng)生”之道,《列子》和《老子》《莊子》的態(tài)度背道而馳。
老、莊之“貴身”、“養(yǎng)生”,主“損”主“嗇”主“扃閉”,別詳《老子》卷論第一三章;《呂氏春秋·本生》斥“伐性之斧”、“爛腸之食”等,即其遺意。
《列子》之“養(yǎng)生”,主“肆”與“恣”,深非“廢虐之主”;“勿壅勿閼”之于“扃閉”,如矛盾相接、箭鋒相拄。
——老莊主“損”、主“嗇”、主“扃閉”,主“損”即主張減少余裕,主“嗇”即主張節(jié)儉,主“扃閉”即主張閉關(guān)自守;相反,列子主“肆”主“恣”,主“肆”即主張肆意而為,主“恣”即主張放任欲望。
至此,問(wèn)題就十分清楚了。關(guān)于“養(yǎng)生”,《列子》的觀點(diǎn)和老、莊是針?shù)h相對(duì)、截然相反的。
《列子》主張“恣欲”,老、莊主張“抑欲”。
這是兩條線,后人基本是沿襲這兩條線,或者是“抑欲”,承老、莊;或者是“恣欲”,承列子。
主“抑欲”、承老莊的有:
1、《呂氏春秋·本生》:
“ 肥肉厚酒,務(wù)以相強(qiáng),命之曰爛腸之食;靡曼酷齒,鄭衛(wèi)之音,務(wù)以自樂(lè),命之日伐性之斧”
—— 好肉醇酒, 務(wù)求自強(qiáng), 可把它叫做爛腸之食;美妙的佳人,鄭國(guó)、衛(wèi)國(guó)的音樂(lè),務(wù)求自樂(lè),可把它叫做砍伐性命的斧子。
美食美色,并非美物,此《呂氏春秋》蹈襲老莊之遺意也。
2、《文子·上禮》、《淮南子·精神訓(xùn)》:
抨擊“終身為哀或悲人”之“雕琢其性,矯拂其情”,禁目所欲,節(jié)心所樂(lè),而謂“達(dá)至道者則不然”,“縱體肆意,而度制可以為天下儀”;則酷肖“從心所欲不踰矩”,與《列子》貌同心異。
——《文子·上禮》、《淮南子·精神訓(xùn)》兩書(shū)抨擊那些終身愁苦悲切之人,扭曲本性,矯情做人,見(jiàn)美色而側(cè)目,遇樂(lè)事而強(qiáng)避;與此相反,贊揚(yáng)得道之人的做法,順情適遇,盡情歡樂(lè)而不出格違規(guī),類(lèi)似孔子“從心所欲不踰矩”。
錢(qián)鐘書(shū)評(píng)價(jià)說(shuō),《文子》、《淮南子》之言,看起來(lái)和《列子》相同,實(shí)際不是一回事。
3、嵇康《養(yǎng)生論》曰:
“知名位之傷德,故忽而不營(yíng),非欲而強(qiáng)禁也;識(shí)厚味之害性,故棄而弗顧,非貪而后抑也”;淵源老、莊,如《達(dá)生》之言“棄事”、“遺生”。
——嵇康《養(yǎng)生論》強(qiáng)調(diào)認(rèn)清貪欲的危害,認(rèn)清名位之荒誕,厚味之有害,就消除或減弱了貪欲之心,并非欲望炙熱而強(qiáng)行禁止。
嵇康之論來(lái)源于老莊。
所謂“棄事”即:拋棄世事的牽累。
所謂“遺生”即:忘卻自我的存在。
《莊子·達(dá)生》:"棄事則形不勞,遺生則精不虧。"
成玄英疏:"故棄世事則形逸而不勞,遺生涯則神凝而不損也。"
主“恣欲”、承列子的有:
1、向秀《難〈養(yǎng)生論〉》:
“今五色雖陳,目不敢視;五味雖存,口不得嘗;以言爭(zhēng)而獲勝則可。焉有勺藥為荼蓼,西施為嫫母,忽而不欲哉?茍心識(shí)可欲而不得從,性氣困于防閑,情志郁而不通,而言養(yǎng)之以和,未之聞也”
——現(xiàn)在五色當(dāng)前而不敢看,五味在眼前而不能吃,口頭說(shuō)說(shuō)是可以的,可真把鮮花芍藥給你換成雜草荼蓼,把美女西施換成丑女嫫母,你還會(huì)有生趣嗎?如果你心里渴望,卻不能得到,那么,人的性氣會(huì)因?yàn)槿藶榈慕瓒?,人的情志?huì)因?yàn)樾詺獾睦煌ǘ钟簦€談什么以養(yǎng)和氣呢,沒(méi)聽(tīng)過(guò)這個(gè)道理。
2、王世貞《弇州史料后集》卷三五記明嘉、隆間講學(xué)有顏山農(nóng)者,“為奇邪之談”,每言:“人之貪財(cái)好色皆自性生,其一時(shí)之所為,實(shí)天機(jī)之發(fā),不可壅閼之,第過(guò)而不留,勿成固我而已”
——人貪財(cái)好色是人的本性使然,看起來(lái)是一時(shí)性起,實(shí)際上是天機(jī)之發(fā)動(dòng),猶如水患,宜疏不宜堵。
3、英詩(shī)人勃來(lái)克再三言:“欲愿而不能見(jiàn)諸行事,必致災(zāi)疾”;
——有欲而強(qiáng)行壓抑必致災(zāi)禍或疾病。
以上是《列子-楊朱》“養(yǎng)生”一節(jié)的主要內(nèi)容。
“養(yǎng)生”的重要性在于生命的難得、可貴,在于生命對(duì)于每個(gè)人只有一次,失而不在,在于生命的無(wú)情流逝一刻也不肯停留,在于生命的短暫,百歲人也僅三萬(wàn)多天,過(guò)一天少一天,過(guò)一秒少一秒。
如何“養(yǎng)生”就是如何活得好,活得長(zhǎng)??鬃诱f(shuō):“飲食男女,人之大欲存焉?!备孀诱f(shuō),食色性也。活得好,活得長(zhǎng)都繞不過(guò)食色這個(gè)人的基本需求和本性。食色構(gòu)成人欲的核心。對(duì)于“欲”,《老子》《莊子》的“抑欲”和《列子》的“恣欲“各執(zhí)一詞,實(shí)際是各執(zhí)一端,都有合理性也都有偏頗。
衡量起來(lái)還是所謂”中道“或”中庸之道“更加切合自然和人性。既然“食色”是天性,我們就該坦然接受它,有節(jié)制地享受它。不宜壓抑、禁絕,也不宜肆意妄為,宜適可而止。
同時(shí),必須懂得,你有享受天性的權(quán)利,他人同樣有享受天性的權(quán)利。只有在充分尊重他人權(quán)利的情況下,你才可能不受阻礙地享受自己的權(quán)利。實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)的前提,就是享受食色的時(shí)候,必須符合法律和道德規(guī)范。當(dāng)然,肉體之欲不限于食色,還有很多,均合此理。
進(jìn)一層,我們不能僅僅為肉體之欲而生,,還要竭力尋找食色以上的價(jià)值。食色以上的價(jià)值更多地表現(xiàn)為精神和文化層面的東西,這是每個(gè)人根據(jù)自己內(nèi)心向往和喜好建立起來(lái)的。隨著人們的認(rèn)可和共識(shí)而堅(jiān)不可摧。人生的意義和價(jià)值,更多的是人后天附加上去的超出活著之上的形而上的東西。人要想活出質(zhì)量和高度來(lái),必須更多地注重 并致力于這種形而上的東西,盡力為文明大廈添磚加瓦。要對(duì)文明有所貢獻(xiàn),又需自我修養(yǎng)、自我修行,不斷提升自己的知識(shí)和品格。
對(duì)于死亡我們還是聽(tīng)任自然。古往今來(lái)。多少帝王和宗教追求長(zhǎng)生和不死,所有的努力都枉然了,都以失敗而告終了?!梆B(yǎng)生“只對(duì)人的自然壽限具有意義,超出壽限的任何努力都是瞎子點(diǎn)燈白廢蠟。死亡終會(huì)到來(lái),人生終將落幕。我們?yōu)槭裁床荒馨阉劳隹醋魇亲匀换貧w而坦然接受呢?!
二〇二〇年十月十四日
(注:篇中紅體字引自《管錐編-列子張湛注》第八則)
附錄:《管錐編-列子張湛注》第八則之二
“養(yǎng)生”
“晏平仲問(wèn)養(yǎng)生于管夷吾,管夷吾曰'肆之而已,勿壅勿閼。 ……恣耳之所欲聽(tīng),恣目之所欲視,恣鼻之所欲向,恣口之所欲言,恣體之所欲安,恣意之所欲行?!卑聪挛亩四臼骞?jié)亦曰:“放意所好,其生民之所欲為、人意之所欲玩者,無(wú)不為也,無(wú)不玩也?!鄙衔挠幸还?jié)論“伯夷非亡欲”,“展季非無(wú)情”,一“矜清”而“餓死”,一“矜貞”而“寡宗”;張湛注:“此誣賢負(fù)實(shí)之言,然欲有所抑揚(yáng),不得不寄責(zé)于高勝者耳。”此節(jié)重申厥旨,公然違背老、莊,張氏不為彌縫,僅疑“管仲功名人,不容此言”。夫管、晏生世遠(yuǎn)隔,并不容對(duì)答(參觀《考古質(zhì)疑》卷三謂相去百五十至百七十年),張氏所“疑”,亦察秋毫而不見(jiàn)輿薪者歟。老、莊之“貴身”、“養(yǎng)生”,主“損”主“嗇”主“扃閉”,別詳《老子》卷論第一三章;《呂氏春秋·本生》斥“伐性之斧”、“爛腸之食”等,即其遺意?!读凶印分梆B(yǎng)生”,主“肆”與“恣”,深非“廢虐之主”;“勿壅勿閼”之于“扃閉”,如矛盾相接、箭鋒相拄。
【增訂三】《莊子·讓王》:“中山公子牟曰:'雖知之,未能自勝也。’瞻子曰:'不能自勝則從。神無(wú)惡乎。不能自勝而強(qiáng)不從者,此之謂重傷。重傷之人,無(wú)壽類(lèi)矣?!薄秴问洗呵铩彏椤贰皬摹弊鳌翱v之”(參觀《文子·下德》、《淮南子·道應(yīng)》)。蓋知欲之當(dāng)禁,禁而不得,則不如縱之。古籍道茲事曲折,無(wú)如許造微者。欲不可強(qiáng)遏,然亦須嘗試“自勝”,與列子之徑言“恣欲”者異矣。
《文子·上禮》、《淮南子·精神訓(xùn)》抨擊“終身為哀或悲人”之“雕琢其性,矯拂其情”,禁目所欲,節(jié)心所樂(lè),而謂“達(dá)至道者則不然”,“縱體肆意,而度制可以為天下儀”;則酷肖“從心所欲不踰矩”,與《列子》貌同心異。嵇康《養(yǎng)生論》曰:“知名位之傷德,故忽而不營(yíng),非欲而強(qiáng)禁也;識(shí)厚味之害性,故棄而弗顧,非貪而后抑也”;淵源老、莊,如《達(dá)生》之言“棄事”、“遺生”。向秀《難〈養(yǎng)生論〉》曰:“今五色雖陳,目不敢視;五味雖存,口不得嘗;以言爭(zhēng)而獲勝則可。焉有勺藥為荼蓼,西施為嫫母,忽而不欲哉?茍心識(shí)可欲而不得從,性氣困于防閑,情志郁而不通,而言養(yǎng)之以和,未之聞也”;乃鄰比于《列子》之“勿壅勿閼”。王世貞《弇州史料后集》卷三五記明嘉、隆間講學(xué)有顏山農(nóng)者,“為奇邪之談”,每言:“人之貪財(cái)好色皆自性生,其一時(shí)之所為,實(shí)天機(jī)之發(fā),不可壅閼之,第過(guò)而不留,勿成固我而已”(《古今談概》卷二、《寄園寄所寄》卷六引《朝野異聞》略同);實(shí)與《列子》暗合。英詩(shī)人勃來(lái)克再三言:“欲愿而不能見(jiàn)諸行事,必致災(zāi)疾”;“寧殺搖籃中嬰兒,莫懷欲蓄愿而不行動(dòng)”(He who desires but acts not,breeds pestilence;Sooner murder an infant in cradle thannurse unacted desires);正“勿壅勿閼”爾。斯理至近世心析學(xué)之說(shuō)“抑遏”、“防御”、“占守”(Verdr?ngung,Verschanzung,Gegenbesetzung)而大暢。智者《摩訶止觀》卷二論“修大行”有云:“若人性多貪欲,機(jī)濁熾盛,雖對(duì)治折服,彌更增劇,但恣趣向。何以故?蔽若不起,不得修觀。譬如綸釣,魚(yú)強(qiáng)繩弱,不可爭(zhēng)牽,但令鉤餌入口,隨其遠(yuǎn)近,任縱沉浮,不久收獲。”則不僅“養(yǎng)生”須“恣”,“修行”亦可先“恣”。元曲《城南柳》第二折呂洞賓云:“且教他酒色財(cái)氣里過(guò),方可度脫他成仙了道”;流俗之語(yǔ),蓋有由來(lái)。蕭士瑋《深牧庵日涉録》十一月十六日記:“紫柏老人云:'我未嘗見(jiàn)有大無(wú)明人,如有之,千尺層冰,一朝暖動(dòng),即汪洋莫測(cè)也’”;即此義諦。德國(guó)神秘宗巨子亦謂:“誤入邪徑,方登大道”(die liute koment ze gr?zen dingen,sie s?en ze dem êrsten ver- treten),可相比勘也。
聯(lián)系客服