原文
四十一章
上士聞道,勤而行之;中士聞道,若存若亡【1】;下士聞道,大笑之。不笑不足以為道。
故建言【2】有之:明道若昧;進(jìn)道若退;夷道若颣【3】;上德若谷;廣德若不足;建德若偷【4】;質(zhì)真若渝【5】;大白若辱【6】;大方無隅【7】;大器晚成;大音希聲;大象無形;道隱無名。
夫唯道,善貸【8】且成。
【注釋】
若存若亡:若有若無,指將信將疑。
建言:立言。
夷道若颣:夷,平坦;颣,崎嶇不平。
建德若偷:建通健,指剛健,有所建為;偷,怠惰之意。
渝:變污濁。
辱:與白相對,指黑垢。
大方無隅:最方正的卻沒有棱角。
貸:施與。
今譯:上士聽聞道,努力不懈去實(shí)踐;中士聽聞道,有些將信將疑,行動難免遲疑不決;下 士聽聞道,則會哈哈大笑。如果不被這類人嘲笑,那道就不足以稱為道了。所以古時(shí)候立言的人說過這樣的話:光明的道好似暗昧;前進(jìn)的道好似在后退;平坦的道好似崎嶇;崇高的德好似低下的川谷;廣大的德顯得好似不足;剛健的德好似懈怠的樣子;質(zhì)樸而純真好似渾濁未開的樣子;最潔白的好像含有污垢;最方正的通常沒有棱角;貴重的器物總是最晚完成;天籟的聲音像是無聲可聞;最大的形象,則無形可見;大道隱微不可說,沒有名稱來指明它。只有無時(shí)不有、無所不在的道,才能澤被萬物,成全萬物。
《道德經(jīng)》與生活智慧
關(guān)于上士、中士和下士,有人認(rèn)為是分別指代上等悟道之人、中等悟道之人和下等悟道之人。意思老子將人對道的悟性,分為上、中、下三等。
林語堂先生解讀本章,認(rèn)為:上士是指有志的人,聞道能持續(xù)不斷的去實(shí)行;而中士是普通人,識見不足,認(rèn)道不清,所以猶豫優(yōu)柔,左顧右盼;下士則是俗陋之人,識見淺薄,不知道為何物,因此聞道認(rèn)為荒誕不經(jīng),哈哈大笑。
其實(shí)不必將上士、中士、下士打上等級的符號,或者貼上優(yōu)劣的標(biāo)簽。上、中、下只是老子用來形容人們對待道的三種不同態(tài)度,老子對此并沒有指責(zé)的意思,只是作為一種自然存在的現(xiàn)象加以描述。
可以從老子的話中反推一下這三個(gè)指代:聽聞道而能勤于實(shí)踐的人,稱之為“上士”;聽聞道還一臉懵逼不明覺厲之人,稱之為“中士”;聽聞道覺得荒謬而不由得大笑出聲的人,稱之為“下士”。
對于嘲笑道的下士,老子并未鄙視嫌惡和貶低,還認(rèn)為從他們那里可以反證道的玄妙難解(被不懂他的人嘲笑還能保持風(fēng)度,老子真是淡定?。?;但對于勤而行之的上士,看得出來老子還是嘉許的。
為什么有那么多的人不了解“道”呢?老子接下來做出了解釋。
道變化萬千,我們眼中的道,常常不是道本身,單從表像去判斷,從單一維度去理解道,是一定會看走眼的??吹桨得?,可能本質(zhì)卻是光明;看到后退,其實(shí)有可能在螺旋式的上升;遇到小坎坷,卻不知道整體來看大路是平坦的.......還記得老子說過,“反者道之動”,事物并無絕對,對立面是可以相互轉(zhuǎn)化的,太過執(zhí)著于表相,你就out了。
所以遇事不要馬上作出 非好即壞,、非此即彼的判斷,要有系統(tǒng)和整體思維,要多維度去思考事物。
打個(gè)不那么恰當(dāng)?shù)谋确剑罕热鐭釕僦械呐尤鰦?,說“不”的時(shí)候可能就是“要”,說“討厭”的時(shí)候也許就是“喜歡”。如果遭遇線性思考的理工男,不去考慮女子羞澀的態(tài)度、動情的眼神、關(guān)切的行動,只單從她說的話去判斷,也許就討不到好,不得其法處處吃癟,挫敗之下只好用那句“女人心,海底針”來安慰自己了。
我們在18章曾經(jīng)學(xué)習(xí)過,要透過現(xiàn)象看本質(zhì)。這章老子再次告訴我們,你眼中看到的世界,并非世界本身,而只是你眼中的世界。多點(diǎn)辯證思考,嘗試從反面的角度去看事物,才會更全面,也一定會有不同的收獲。
人家“上士”為毛就能一眼辨識出道來?人家為啥知道這是真經(jīng),趕緊就行動起來了?
答案是:實(shí)踐出真知!
邊行邊悟,實(shí)踐得多了,對事物就有了判斷力,越實(shí)踐越明白,這便可以成為“上士”。
想太多沒用,猶豫不決也特浪費(fèi)時(shí)間,但大多數(shù)人基本上就是這樣,所以人群中“中士”居多。
一聽別人說什么只用頭腦去做出論斷,不去用行動驗(yàn)證真?zhèn)危粓?jiān)持認(rèn)為自己不理解的就一定是錯(cuò)的,甚或至于還嘲笑別人,殊不知笑人者自己才最可笑,無知者無畏,逞匹夫之勇,簡單粗暴,此為“下士”。
做一個(gè)“上士”其實(shí)很難,就算你判斷正確勇敢往前走,你的阻力還不止包括你自己內(nèi)在的惰性?!爸惺俊眰兝溲叟杂^,“下士”們冷嘲熱諷,他們都等著用你的失敗來證明自己不行動的正確。所以有時(shí)候前行的人是孤獨(dú)的,但你必須憑著這份勇氣走出去,等你成功了,“中士”才會跟隨,“下士”才會閉嘴!無謂的爭論沒有意義,不如用行動去證明自己。偉大,還真是熬出來的。
行動不一定會帶來成功,但是不行動,坐等天上掉餡餅,絕無成功可能。就算真掉餡餅了,也是那些早作準(zhǔn)備的人能得到,憑什么就偏偏砸中你?
老子不是虛無主義者,一直非常強(qiáng)調(diào)實(shí)踐,在書中不止一次的提到應(yīng)該如何去“為”。老子的心聲大概是:我老人家說的靠譜不靠譜,你不能光簡單想一想就得出結(jié)論,照我說的去試一試,不就清楚了么?
是啊,多么簡單樸素的道理。就像小馬過河,河水在老牛眼中那是淺的,在松鼠心中它是深不可測的,可河水就是河水,它不管老牛和松鼠怎么看它,它就在那里,就那樣真實(shí)地存在著。你要想它為你所用,你得去探索和實(shí)踐,你得去調(diào)整和適應(yīng),才會真正懂得它。
所以行不是盲從,而是獨(dú)立思考后做出的正確判斷,別人的說法只可借鑒,不可偏聽偏信。任何人告訴你成功之道,那只是屬于他的成功之道,與你沒有半毛錢關(guān)系,你不可能因?yàn)槁犃怂脑?,COPY另一個(gè)完全相同的成功人士。你需要去了解自己的優(yōu)勢劣勢,找出適合自己的發(fā)展路徑,而只有實(shí)踐,可以讓你離道越來越近。
水可載舟,亦能覆舟,要能如魚得水,需得知水性,明水勢。道一直都在,懂道,與道同行,便能成就你;如果對道不屑一顧不以為然,甚至倒行逆施,背道而馳,你只能用自己的愚蠢證明道的高深。
若是希望遇見更好的自己,唯有行動中去打磨,我們對于道,才有越來越敏銳的感知力。就好比直覺,為什么有的人直覺準(zhǔn),有的人直覺完全不靠譜?差別就在于各自的積累不同??障爰彝ǔ.愊胩扉_卻不愿意動一動,最后一事無成。踐行者在不斷行動的過程中將知識內(nèi)化成能力,不知不覺中段位越來越高。
革命是干出來的,不是想出來的。人至踐,則無敵。
道無時(shí)不有,無所不在,你能不能“得”,就看是勤行?還是躑躅不前?還是大笑而過了。
我不敢自作聰明,不管能不能得道,做一個(gè)腳踏實(shí)地踐行的老實(shí)人罷。
注:1、原文部分參考書目《老子注譯與評介》(陳鼓應(yīng)著) 2、文中圖片來自網(wǎng)絡(luò)。