(1)“京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。”這是詩(shī)人在瓜洲遙望家鄉(xiāng)時(shí)所見所想。他看到的是跟瓜洲一水相隔的京口,想到再過幾重山就是鐘山。而鐘山,就是詩(shī)人的家鄉(xiāng)。一道長(zhǎng)江水,數(shù)重大山,在交通不便的古代,可謂是山高水長(zhǎng),路途遙遠(yuǎn)。為什么詩(shī)人覺得只是“一水”“只隔”呢?實(shí)際距離和心理距離產(chǎn)生的巨大反差,正好說明了詩(shī)人人在途中,卻心系家鄉(xiāng)。戀鄉(xiāng)之情躍然紙上。
(2)“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還。”詩(shī)句點(diǎn)明了詩(shī)人離鄉(xiāng)的時(shí)間,正是草長(zhǎng)鶯飛的春天??吹酱禾鞚M目的新綠,想到春天去了,有再來的時(shí)候,而自己離開了家鄉(xiāng),什么時(shí)候能再回來呢?這一思鄉(xiāng)的愁緒像春天的草一樣,很快地滋生、蔓延起來,當(dāng)春風(fēng)吹綠江南岸的時(shí)候,詩(shī)人的心里也充滿了鄉(xiāng)愁。詩(shī)人的思鄉(xiāng)情從離開家鄉(xiāng)的時(shí)候就開始了,剛剛離開,就已經(jīng)想著回來,更見其情之濃烈。詩(shī)句中提到了明月,一是因?yàn)樵?shī)人夜宿瓜洲,二是月亮蘊(yùn)涵著團(tuán)圓之意。
詞句解析。
(1)“洛陽城里見秋風(fēng),欲作家書意萬重。”第一句說秋天來到了洛陽城,平平敘事,不事渲染。第二句中的“欲作家書”,一下子使我們感到了平淡的秋風(fēng)中所蘊(yùn)涵的游子情懷。秋風(fēng)是無形的,可聞、可觸、可感,卻不可見。但正如春風(fēng)可以染綠大地,帶來無邊春色一樣,秋風(fēng)所包含的寂寥肅殺之氣,也可使秋葉紛紛,落紅遍地,給自然界和人間帶來一片秋容秋態(tài)。那么,詩(shī)人見到的恐怕是這秋風(fēng)帶來的凄涼搖落之景??途铀l(xiāng)的游子,見到這一切,怎能不勾起羈泊異鄉(xiāng)的孤獨(dú)寂落情懷,引起對(duì)家鄉(xiāng)、親人的悠長(zhǎng)思念呢?這平淡而富于含蘊(yùn)的“見”字,給予讀者多么豐富的想象??!
張籍祖籍吳郡,此時(shí)客居洛陽,要表達(dá)這思念之情,在那個(gè)時(shí)代,只有修一封家書了??蓪懸环饧視瑏肀磉_(dá)離情別緒又談何容易!這“意萬重”頗值得玩味。它所表達(dá)的正是詩(shī)人鋪紙執(zhí)筆之際的情態(tài):心里涌起千愁萬緒,覺得有說不完、寫不盡的話需要傾吐,而一時(shí)間竟不知從何處說起,也不知如何表達(dá)。詩(shī)中遲遲不能下筆的生動(dòng)情態(tài)的描寫,使我們對(duì)詩(shī)人的濃郁思鄉(xiāng)情有所體會(huì)。
(2)“復(fù)恐匆匆說不盡,行人臨發(fā)又開封。”書成封就之際,似乎已經(jīng)言盡;但當(dāng)捎信的行人就要上路的時(shí)候,卻又忽然感到剛才由于匆忙,生怕信里漏寫了什么重要的內(nèi)容,于是又匆匆拆開信封。“復(fù)恐”二字,對(duì)詩(shī)人的心理刻畫入微。而這種并不確切的“恐”,促使詩(shī)人不假思索地作出“又開封”的決定。詩(shī)人沒有寫寫信的具體過程和具體內(nèi)容,只擷取家書就要發(fā)出時(shí)的這個(gè)細(xì)節(jié),正顯出他對(duì)這封“意萬重”家書的重視和對(duì)親人的深切思念──千言萬語,惟恐遺漏了一句。
王安石評(píng)張籍的詩(shī)說:“看似尋常最奇崛,成如容易卻艱辛”,這首極本色、極平淡,像生活本身一樣自然的小詩(shī),其實(shí)包含了作者艱辛的構(gòu)思過程,應(yīng)該可以作為王安石精到評(píng)論的一個(gè)生動(dòng)例證。
(1)“山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。”詞的上闋“山一程,水一程”的疊用,說明了身離故鄉(xiāng)之遠(yuǎn),行軍之艱難。“身向榆關(guān)那畔行”點(diǎn)明了行進(jìn)的方向。“夜深千帳燈”,“千帳燈”點(diǎn)明了軍帳之多,此行隊(duì)伍之龐大。在這羈旅野外的深夜,頂頂帳篷,點(diǎn)點(diǎn)燈火,也算是一個(gè)特殊的景觀,足見將士之多,聲勢(shì)之浩大。
(2)“風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成,故園無此聲。”下闋以“風(fēng)一更,雪一更”氣候上的轉(zhuǎn)變來細(xì)致描寫將士的心理。夜的靜謐更顯出了風(fēng)雪的聲音之聒耳,睡夢(mèng)被無情地打斷,思鄉(xiāng)之情油然而生,睡意全無。聽著帳外的風(fēng)聲雪聲,感受著襲來的陣陣寒意,更加懷念故園的溫暖、寧?kù)o和祥和。“故園無此聲”雖寥寥幾個(gè)字,卻把將士的內(nèi)心世界袒露無余,使思鄉(xiāng)之意自然酣暢地流淌出來。
詞的上下兩闋開頭對(duì)仗,“一”字的運(yùn)用,有連續(xù)不絕的含義,使詞風(fēng)纏綿。而作者于清麗自然之中又不乏邊寨之雄奇風(fēng)情的描述,細(xì)膩哀婉的人物內(nèi)心世界和山高水長(zhǎng)的場(chǎng)景及氣勢(shì)龐大的隊(duì)伍形成了鮮明的對(duì)比,并將它們巧妙地結(jié)合到一起,升華了羈旅懷鄉(xiāng)的主題,意境也由此更加深長(zhǎng)。
如果說,王安石的鄉(xiāng)愁是融于滿目的春色之中,張籍的鄉(xiāng)愁是肅殺的秋風(fēng)引起,詩(shī)人納蘭性德所描寫的關(guān)外將士的鄉(xiāng)愁卻是由北方的風(fēng)雪勾起的。
這首詞在表達(dá)上與李清照的“點(diǎn)滴霖霪,愁損北人,不慣起來聽(《添字采桑子·芭蕉》)”有異曲同工之妙。
聯(lián)系客服